«Да где же ты?! Есть!»

Наружу были извлечены бинт и нож. Первый подвергся жестокой экзекуции.

— Нужна твоя помощь! — крикнула Грейс Тсу’тею. Последний даже не шелохнулся. — Она умирает! Это будет на твоей совести!

Воин неохотно все же сдвинулся с места и, повинуясь приказу Огустин, опустился рядом с Лин.

Грейс схватила его за руки и положила одну на грудь Бейфонг, а другую поверх первой.

«Плохо, что полноценного размера она еще не достигла».

— Наклонись над ней и нажимай, когда я скажу. Руки старайся держать прямо и смотри не проломи ей ребра!

Тсу’тей кивнул. После чего Док переместилась к голове Лин. Грейс открыла рот Бейфонг несколько шире, проверила полость на наличие инородных тел, а затем отбросила кусок бинта и потянулась за следующим, которым накрыла губы женщины. Оставалось только зажать нос Бейфонг.

— Приготовились! Давай!..

Долгие минуты охотник и Огустин, под руководством последней боролись за жизнь Бейфонг.

«Раз, два… А если уже поздно?.. Пять, шесть, семь… Почему он медлил? Специально?.. Десять, одиннадцать… Давай, Лин! Не может быть, чтобы все было зря… Только не снова! Пятнадцать…»

И вот, в какой-то момент, Бейфонг снова начала дышать. Но так и не очнулась.

Грейс могла быть спокойна хотя бы по этому поводу.

«А теперь настало время задать парочку вопросов одному уроду! Который какого-то хр*на стоял рядом и СПЕЦИАЛЬНО ни черта не делал!»

— Почему ты ничего не пытался сделать?! Не тебя ли оставили следить за ней?!

— Она заслуживает смерти! — выплюнул воин.

— Она, — Грейс указала пальцем на Бейфонг, — тебе ничего не сделала!

— Она такая же, как все Небесные Люди!

— Она не из нашего народа.

— И потому ты защищаешь ее?!

— Нет! Я защищаю ее, потому что никто не заслужил такой судьбы! Даже у Небесных Людей такое бездействие карается! Нет ничего хорошего в том, чтобы оставлять кого-то в опасности! Или нападать на того, кто не может защититься! Ты имеешь право желать мести! Но не ей!

Тсу’тей истерически рассмеялся. Он отказывался принимать столь однобокий образ мысли.

— Ты говоришь о ненападении на беззащитных, о том, что нельзя оставлять в опасности! Но ты именно это и сделала! Ваши демоны с оружием убили беззащитных! И никто не был наказан! Никто! — он орал это прямо в лицо аватара Грейс.

Док молчала. Каждое слово отзывалось болью в груди. Потому, что Тсу’тей был прав. Он потерял там не просто соплеменника, а дорогого человека. И во всем этом была вина Огустин. Не уследила. Не успела. Предала их доверие. И, самое главное, не смогла защитить.

Она медленно отвернулась и посмотрела на женщину, лежавшую без сознания.

«Поэтому я тебя и защищаю. Я надеюсь, что смогу хоть немного искупить вину. Я знаю, мне не исправить моих ошибок, но и вновь совершать их я не хочу. Ты не заслужила оказаться вдали от дома и умереть непонятно от чего. Ты не заслужила платить своей жизнью за ошибки других. Прости, что втянули тебя в такое, Бейфонг. Прости. Я не знаю, зачем ты здесь, но искренне желаю тебе вернуться домой. В твой пусть и ненормальный, но родной тебе мир. Борись!..»

***

И вот, неделю мучений спустя, маг земли соблаговолила очнуться. Само собой, она была, мягко говоря, не в восторге увидеть свою кожу синей, почувствовать уши острыми и хвост как таковой.

И Доктор Огустин, пожалуй, посмеялась бы над такой реакцией если бы не знала последствий. А потому, сразу поняв, в чем дело, предотвратила надвигающуюся истерику и Армагеддон в одном лице.

— Бейфонг! Сядьте! Успокойтесь! — выкрикнула она и потрясла Лин за плечи.

Впрочем, новоявленная На’ви не сопротивлялась и выполнила, что просили.

— Скажите, что я сплю, — она с мольбой во все еще зеленых глазах посмотрела на Дока.

— Увы, нет. И лучше не нужно. Пока вы спали, чуть не угробили половину планеты.

— У меня не хватило бы сил, при всем уважении, — несколько отрешенно ответила маг земли. — Вот в радиусе до километра — да. Но не более.

— И почему же вы «забыли» упомянуть про сей «непримечательный факт»?! — деликатно поинтересовалась Грейс.

— Потому что, во-первых, моей стихии подобное не свойственно, во-вторых, с обученным магом такого не случается, — поежилась Бейфонг и уже для себя добавила. — Мало с кем вообще такое случается.

«На счет расстояния более километра — это, скорее, к Тоф, в расцвете лет, конечно, но учитывая мои нынешние размеры, думаю, что все может быть».

— Тебе не мешало бы одеться, дитя! — прервала неприятный разговор Мо’ат. Огустин благоразумно вышла из-под навеса, чтобы не мешать Цахик.

«Обученный маг… обученный… маг… Как вообще можно нормально к этому относиться?! Мы, значит, держали ее в блоке, даже не подозревая, что Бейфонг способна движением пальца нас похоронить! С другой стороны, хорошо, что никто не был в курсе. Иначе точно сошли бы с ума. К тому же Бейфонг хватило мозгов не выдавать всего своего арсенала. К чему сейчас об этом думать? Пережили и будет! Остается радоваться, что о ней не знали военные, а иначе жертв было бы не избежать. По поводу километра она могла и преувеличить, но проверять я это не хочу».

Спустя десять минут Лин стояла, сложив руки на груди.

— И это называется одеждой?!

Она чувствовала себя неуютно. Да что там! Она вообще мало ощущала разницу между тем состоянием, когда только очнулась и нынешним.

«Как можно в таком ходить?! О да! Я могу болотным магом позавидовать, потому что даже их женщины одеты в большей мере!.. Нет нижнее белье — это безусловно мило, но нельзя ли весь комплект сразу выдавать?! Вот Кох! Я думала, что местные люди психи, ан нет! Аборигены вышли на первое место!»

Лин не особо интересовалась культурой На’ви и прочим. Она имела общее представление, более или менее знала язык, но одно дело знать что-либо, а другое ощущать все «прелести» на себе.

— Не показывай старшим зубы! — одернула мага земли Мо’ат.

— Найдите мне столетнего На’ви, и тогда не буду!

— Опять ведешь себя, как дитя! Ты здесь последний день. Потом пойдешь с Тсу’теем. И убери за собой! — не дожидаясь ответа, шаман удалилась.

«Ладно, сейчас главное — как можно быстрее разобраться со своим новым положением. Поэтому нужно выполнять, что требуют».

Бейфонг более или менее успокоилась и, наконец, покинула свое убежище.

Грейс, которая снаружи все еще обозревала последствия, обернулась.

— Так что вы там говорили про «обученного мага»? — напомнила Док, впрочем, еще слабо веря в подобный бред.

Вместо ответа Лин кивнула и отошла подальше.

Тело покачивало от непривычного распределения веса. Хвост несколько мешался. Да и отсутствие нормальной одежды по-прежнему нервировало. Но новоявленная На’ви бывала в переделках и похуже. Поэтому она взяла себя в руки и, приняв устойчивую позицию, сконцентрировалась. Затем сделала выпад, послав вибрации по земле. Магия была на месте, пусть и габариты всего несколько поменялись, но с этим можно было работать.

Бейфонг вдохнула, выдохнула и резко перенесла часть веса на руки, впечатав их тыльной стороной кисти в землю и растопырив пальцы. Трещины впереди перестали казаться столь массивными, их края потеряли четкость. Затем Лин еще раз ударила теперь уже средними фалангами пальцев, после чего сразу впечатала в почву плотно сжатые кулаки. Неровности вокруг палатки перестали существовать. И ничто не указывало на бесновавшуюся пару дней назад стихию.

Вот только в голове у мага земли снова бил гонг. Едва получалось удерживать равновесие. Лин с неудовольствием признала, что придется заново учиться контролировать расход сил.

Прошло еще каких-то десять минут, большая часть которых ушла на отдых, прежде чем Бейфонг удалось окончательно убрать с поверхности планеты следы обретения нового тела. И затем женщина, не стесняясь, повалилась на землю. Как сквозь туман, доносились слова Доктора Огустин.

— Вы всегда так плохо выглядите? — осведомилась Док, подойдя к растянувшейся на земле Лин.