- Ты бы умер, Фил.

- Эй, да ладно. – Сухо говорит пират, его губы искривляются в ухмылке. – Не считай, что от меня так легко избавиться, приятель.

Техноблэйд смеется. Его голос звучит хрипло, но, на удивление, искренне.

- Да… справедливо. Ты же как-то сбежал с тонущего корабля, будучи запертым в трюме. – Он моргает. - …А как ты сбежал?

- Система рычагов, приятель. – Фил подмигивает.

- И несмотря ни на что. – Говорит капитан, когда рука Фила опускается, чтобы обхватить его руку – на этот раз ту, что из крови и костей. Техноблэйд сжимает руку пирата в ответ, шокированный тем, насколько естественным кажется этот жест. – Несмотря ни на что, ты спас меня.

Фил кивает. Его улыбка превращается в нечто более серьезное.

- Зачем?

- Что бы про меня не говорили. – Отвечает Фил. – Я не люблю смотреть, как умирают хорошие люди. Ты хороший человек, Техно. Я знал это с самого начала. Тебе просто нужно было немного поддержки.

- Ты вытащил меня из воды.

- Ага.

- Ты довез меня до берега.

- Ага.

- Ты… - Техноблэйд делает паузу, подавляя эмоции. – Ты заплатил доктору. Заплатил за мою руку заранее.

Фил кивает, немного смущенный признанием своих добрых дел, его щеки слегка порозовели.

- Спасибо. – Искренне говорит Техноблэйд, глядя пирату в глаза.

- Не за что, приятель. – Тихо отвечает Фил.

А затем до капитана доходит.

- Погоди…. Где ты взял деньги? Ты был пленником, тебя разыскивали…

Фил нервно ухмыляется.

- Ты украл с моего корабля.

- Ну, я не мог допустить, чтобы все золото пропало зря, верно?

- Ах, ты, ублюдок. – Говорит Техноблэйд, но слово произноситься с гораздо меньшей злобой и большей привязанностью. В любом случае, он не сможет долго злиться, глядя на эту самодовольную ухмылку. Они оба растворяются в веселом смехе, опираясь друг на друга, чтобы не упасть. Мрачная атмосфера быстро испаряется.

Ночь наполнена тихим хихиканьем. Они проводят остаток ночи вместе - едят, пьют, делятся историями, пересказывают их первую встречу, постепенно превращая историю в нечто, гораздо более грандиозное, чем то, что произошло на самом деле. Это сказка, которую однажды можно будет рассказать команде веселым вечером, если представиться возможность.

Это счастье, которое Техноблэйд не испытывал уже долгое время.

***

- … Кто бы мог подумать? – Внезапно смеется Фил, проводя своей рукой по волосам.

- Что?

- Пират и бывший капитан флота. Друзья.

Техноблэйд тепло улыбается.

- …Да. Друзья.

Комментарий к Глава 5

Ха! Я сказала, что переведу главу сразу через несколько дней после ее выхода? Получите, распишитесь.

На самом деле я не ожидала, что новая глава выйдет так скоро, спасибо автору :3

А еще, пишите коменты, любые, они очень мотивируют. Заранее спасибо))

========== Глава 6 ==========

Комментарий к Глава 6

Все начинается с жуткого шума, похожего на нечто, среднее между песней и воплем.

Звучит красиво.

Звучит как смерть.

- Сирены. – Шепчет Фил, стоя рядом с ним.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Авторы несколько дней назад сделали пару постов в твитере об этом. Отношения Фил/Техно в этом фанфике являются ПЛАТОНИЧЕСКИМИ (Платонические отношения изначально были указаны в шапке). Ничего не имею против яоя, но здесь не будет ничего такого. (И, пожалуйста, не доставайте автора вопросами “когда прода” или что-то наподобие)

Выяснилось, что у Техноблэйда есть небольшое родство с животными.

А может, все дело в вороне Фила.

В первый раз, когда птица взлетела на плечо Техно, а не на плечо Фила, пират фыркнул в притворном негодовании, хотя не смог сдержать улыбку.

- О, Брайан, ты маленькое дерьмо. – Он ткнул пальцем в морду ворона, который игриво прищуривался и взъерошил перья. – Теперь мы играем в любимчиков? – Он бросает обвиняющий взгляд на Техноблэйда, который не скрывает улыбку.

- Что я могу сказать? – Техноблэйд протягивает руку, поднимая палец и почесывая мягкие перья на макушке ворона. – Животные меня любят.

После этого птица еще больше прилипает к Техноблэйду, как бы назло Филу. Выражение лица Фила, когда Брайан поворачивается к нему только для того, чтобы прижаться к Техноблэйду, никогда не перестает смешить капитана.

Это все просто весело, но часть Техноблэйда действительно наслаждается птичьим обществом. Приятно иметь хоть какое-то общество, когда работа становиться скучной или слишком тихой. Брайан всегда отвечает ему карканьем или тихим напевом, когда капитан высказывает мысли вслух. Легко подумать, что он действительно общается и понимает птицу.

И это лучше, чем думать о том, как глупо он выглядит со стороны.

Техно был искренен, когда рассказал Филу о своей склонности к животным. Он быстро подружился с кошачьими представителями в доках, и еще более быстро он подружился с кошачьим питомцем на корабле. Маленькая серебристая кошечка – Крошка*, как назвал ее Ранбу в честь того, что она была найдена среди своих тезок в кладовой. Она больно кусается, но быстро перестает быть агрессивной, когда Техноблэйд предлагает ей сушеную рыбу.

Так что да, он неплохо разбирается в животных.

Во всяком случае, он обычно предпочитает их компанию.

Фил слишком шумный.

***

Его талант пригодится раньше, чем ожидалось.

Они встали на якорь недалеко от берега небольшого острова. Экипаж пользуется короткой передышкой, чтобы поплавать в прозрачных синих водах вокруг корабля. Техноблэйд по-прежнему не очень хорошо плавает – он ни разу ступил в воду с той ночи, много месяцев назад. Он встает и облокачивается на перила, наблюдая, как младшие члены экипажа кувыркаются в воде. Туббо и Томми по очереди пытаются утопить друг друга, игриво визжа. Где-то под блестящей поверхностью видно вспышку черно-белой чешуи. Странная форма Ранбу была принята командой удивительно легко. Томми и Туббо, судя по всему, уже знали.

Хоть это и не удивительно.

Трое практически неразделимы. Было бы странно, если бы они не знали секрет Ранбу с самого начала.

У капитана есть предположение, что именно из-за этой тайны Ранбу сбежал из семьи. В глазах парня пробегает что-то темное, когда он говорит о родителях, какими бы теплыми не казались истории. Также, Туббо напрягается каждый раз, когда в разговоре поднимается тема его возвращения. Но это не его дело. Парень расскажет им, когда будет готов и только тогда.

Как бы то ни было, кажется, Ранбу наслаждается жизнью здесь. Этого достаточно. Они все заслуживают перерыва, особенно после предыдущего боя.

Особенно Фил – но он вряд ли захочет отдыхать.

Его рана заживает быстро, несмотря на все его усилия снова ее открыть постоянными выходками. Эрет немного сбавил обороты его попыток угробить себя, хотя Техно все еще иногда видит пирата в гнезде наверху. Швы совсем недавно сняли, остался только красный шрам, от вида которого капитану становится плохо.

Пару дюймов левее, и это могло бы быть сердце Фила, а не плечо.

Это мог бы быть Ранбу.

Быстрая реакция Фила спасла парня от тяжелого ранения. Причем наверняка фатального. Техноблэйд понятия не имеет, почему люди стреляли в человека, которого должны были вернуть в целости и сохранности, или как Фил смог так быстро добежать до Ранбу. Однако не стоит омрачать благодарность вопросами.

Техноблэйд не хочет потерять ребенка. Не в свою смену.

Фил тем более этого не допустит.

Пират смотрит, как команда плавает, так же, как и Техноблэйд. Он стоит неподалеку, глядя на происходящее с маской безразличия, однако глаза продолжают метаться в сторону детей, пока они плещутся в воде. Фил насвистывает веселую мелодию себе под нос, как обычно, наклоняясь к ветру, но Техно может видеть, как он напрягается, готовый прыгнуть в любой момент.

Есть еще кое-что, что он начал замечать в Филе - теперь, когда он может читать его еще лучше. Фил всегда начеку, всегда наготове, даже когда кажется безрассудным и беззаботным. Когда он говорит, что наблюдает в вороньем гнезде, он действительно внимательно смотрит за линией горизонта. Фил, кажется, готов к любой плохой ситуации, и Техноблэйд не хочет думать, что могло заставить человека жить таким образом. За его сияющей улыбкой скрывается напряжение, которое, кажется, никогда не уходит. Пират доверяет своей команде, но ясно чувствуется страх, в том, как он оглядывается, поворачиваясь спиной к команде.