- Эй, давайте не будем забегать вперед, - рассмеялась Энди. - У меня даже нет предложений о работе в Нью-Йорке. Мне все еще нужно все обдумать, но спасибо за предложение.

- Девочки, уже поздно, почему бы вам не пожелать Андреа спокойной ночи, а потом пойти почистить зубы.

- Спокойной ночи, Энди!

- Спокойной ночи! Надеюсь, ты решишь приехать в Нью-Йорк!

- Замечательно, зубы, немедленно, - сказала Миранда. Как только девочки покинули ее спальню, она покачала головой и закатила глаза. - Я сожалею об этом. Я поговорю с ними.

- Все в порядке. Не волнуйся, я не жду, что ты снова меня приютишь.

- Я не про это,- сказала Миранда. - Ты всегда можешь остановиться здесь. Я просто… девочки…

- Я знаю, эта история со старшей сестрой.

- Да, - призналась Миранда.

- Но, по крайней мере, я им нравлюсь. Они все еще спят с тобой?

- Да. Я знаю, что не должна им этого позволять. Когда начнутся занятия в школе и они начнут спать в своих кроватях, я просто… я знаю, что кошмары вернутся.

- Хотела бы я быть рядом с тобой, - вздохнула Энди.

- Я тоже, - прошептала Миранда. Она быстро перевела взгляд на дочерей, забирающихся обратно в ее постель. - Я поговорю с тобой завтра?

- Да. Спокойной ночи, - попрощалась молодая женщина.

- Спокойной ночи, - закончила разговор Миранда. Затем наклонилась и поцеловала каждую из своих дочерей в лоб, после чего попыталась поспать.

____________

========== Часть 5 ==========

На следующий день она поговорила с редактором “Нью-Йорк таймс” о собеседовании Андреа. Он объяснил, что на самом деле ему просто нужен кто-то с большим опытом работы в отделе новостей, и согласился, что копирайтинг был бы идеальным входом в это.

- Как будет выглядеть зарплата? - спросила Миранда.

- Нашим штатным копирайтерам платят 15 долларов в час. Есть два старших редактора, которым платят 20 долларов в час, но они несут дополнительную ответственность за обучение и управление всеми остальными.

- Как долго кто-то остается копирайтером, прежде чем сможет подать заявку на другую должность? - спросила Миранда.

- Шесть месяцев. Там много переменных, - сказал он. - Если она захочет, мы наймем ее в качестве редактора. Она отлично квалифицирована. У меня просто сложилось впечатление, что она ищет что-то другое.

- Я поговорю с ней, - сказала Миранда. - Ты можешь попросить кого-нибудь позвонить ей с предложением? Я полагаю, что она хотела бы начать в конце осени, но тебе придется об этом позаботиться.

- Конечно. Приношу извинения за любое недопонимание по этому поводу. Мне нужно бежать на встречу, но дай мне знать, если будет что-то еще.

- Конечно, спасибо тебе, - сказала Миранда. Она повесила трубку стационарного телефона и взглянула на свое расписание. Следующие девяносто минут у нее были свободны. Она встала, велела Эмили не соединять её ни с кем и закрыла дверь кабинета. Она взяла свой сотовый телефон и подошла к дивану в углу своего кабинета, отправив Андреа короткое сообщение:

Ты можешь поговорить? МП

Через две минуты ее телефон зазвонил.

- Привет, Андреа.

- Эй, что случилось?

- Кое-что, - ответила Миранда. - У тебя есть минутка?

- Конечно. Я вся твоя.

- Хорошо, во-первых, я серьезно думаю, что тебе следует пересмотреть идею заняться для начала копирайтингом. Это была бы отличная возможность получить опыт, кроме того, я думаю, что это облегчит дальнейшую карьеру. И у тебя будет время освоиться в новом городе.

- Я знаю. Я тоже думала об этом прошлой ночью. Я поговорила с Дейвом, и, как оказалось, они переезжают в Чула-Виста, так что мне незачем больше оставаться в Лос-Анджелесе из-за Алексис, - сказала Энди.

- О, но ведь это не очень далеко от Лос-Анджелеса, не так ли?

- Три часа езды на машине, - ответила Энди. - Достаточно далеко, чтобы я видела ее только раз в месяц, если повезет. У меня также сложилось впечатление, что мой шурин хочет начать все сначала с Леа и забыть все и всех, кто напоминают ему о Кэти, что просто ужасно. Она моя племянница, но без моей сестры Дейв не обязан позволять мне видеться с ней. Как то так.

- О, мне так жаль, это ужасно.

- Да, но, может быть, когда Алексис станет старше, я смогу воссоединиться с ней и рассказать ей все о том, какой потрясающей была ее мама и как сильно она любила ее, - призналась молодая женщина. - Так что, да, Нью-Йорк звучит все лучше и лучше. Я уже поговорила со своим студенческим другом. Он живет в Бруклине и готов приютить меня на своем диване, чтобы я не осталась бездомной.

- Дорогая, я же говорила тебе – тебе всегда рады в моем доме.

- Спасибо, но я не думаю, что ты серьезно это имеешь в виду. Это было странно, когда я ушла, а потом ты не захотела об этом говорить. Я поняла. Я поставила тебя в неловкое положение. Это моя вина.

- Андреа, это был еще один вопрос, который я надеялась обсудить с тобой. Я хотела извиниться за то, что потратила так много времени, пытаясь что-то сказать, но я думаю, что мне действительно нужны были последние шесть дней, чтобы понять, что происходит в моей голове.

Энди не ответила. Она не была уверена, что хочет знать, что происходит у Миранды в голове. После того разговора с шурином прошлой ночью она не была уверена, что сможет справиться еще с одними плохими новостями.

- Я уже некоторое время борюсь с противоречивыми эмоциями, отчасти потому, что мне дьявольски трудно впустить кого-либо в свою жизнь, а отчасти потому, что я не могла ясно мыслить после всего, что произошло. Пытаясь заблокировать все эти воспоминания о нападении, я как будто отключила все мысли о близости или романтике вообще.

- Миранда, это не … - попыталась прервать ее Энди.

- Дай мне закончить, - сказала она. - Мне никогда не приходило в голову, что ты можешь быть кем-то другим, кроме подруги, до этих выходных. Ты повлияла на меня. Ты… я все еще чувствую твои губы на своей коже. Я не дразню тебя. Я просто не была готова справиться с этими чувствами.

- О, ничего себе. Я не знаю, что сказать.

- Все в порядке. Мне не нужен ответ. Я просто хотела сказать тебе, что я поняла, что меня беспокоит. Мне необходимо было сказать это тебе, так что спасибо, что выслушала, - закончила Миранда.

- Хорошо, а я повторю то, что сказала вчера вечером. Я хотела бы быть рядом с тобой — сейчас, вчера вечером, завтра.

- Думаю, мне бы это понравилось, Андреа.

- Итак, работа копирайтером в Нью-Йорке, - сменила тему Энди. - Ты случайно не имеешь никакого отношения к этому письму с предложением из “Таймс”, которое только что попало в мой почтовый ящик, не так ли?

- Вау, это было быстро. Признаюсь, я звонила туда, - ответила Миранда. - Они думали, что ты не заинтересована в этом, поэтому они даже не предложили подобное тебе, так, что главный редактор извинился за любое недопонимание.

- Да, в письме тоже так написано.

- Значит, ты согласна? - спросила Миранда. - Я знаю, что с моей стороны эгоистично хотеть, чтобы ты была рядом, но ты же знаешь, что для твоего резюме будет лучше, если ты будешь работать в “Нью-Йорк таймс”, а не в той неизвестной газете Бербанка.

- Да, но Бербанк платил бы мне достаточно денег, чтобы мне не пришлось беспокоиться о том, как свести концы с концами.

- Я могу дать тебе беспроцентную ссуду, если это поможет. Пока у нас не будет шанса разобраться во всем.

- Ты хочешь сказать, что забираешь назад свое предложение позволить мне переехать к тебе?

- Нет, - ответила Миранда. - Если ты этого хочешь, мы можем это сделать. Я просто подумала, что если мы собираемся что-то попробовать, то, наверное, будет лучше, если у каждого будет свое пространство. Я не могу обещать, что все это между нами сработает.

Андреа улыбнулась. - Даже тот факт, что у нас есть “это”, чтобы обсудить, заставляет меня хотеть вылететь в Нью-Йорк прямо сейчас.

Миранда улыбнулась. - В письме было сказано, когда приступать к работе?