Ахерон взмахнул крыльями, их яркое пламя озарило всё, что было в радиусе пяти метров вокруг и демон испарился, будто его и не было, оставив о себе только воспоминание и информацию к размышлению.

«Нет, ну вы слыхали?» – удивился Айзек. –«Что-то происходит, о чём никто не знает. Я нужен для того, о чём никто не знает. И где искать сейчас Халу, тоже фиг его знает! Охреневаю я от нашей системы, видит Дьявол! Ну, хоть вам покажу, что тут ещё есть… Топайте за мной!»

Полтергейст шёл по узким улочкам Ада, что всё чаще сменялись широкими проспектами, где по своим делам шерстили туда-сюда усопшие. Дорогие магазины, бесконечные рестораны с идеально обустроенными трассами… чуть ли не дворцы кругом… Можно бы было подумать, что это самая настоящая сказка, если бы то там, то тут не раздавался вопль ещё одной разочарованной души, которая не получила тех чувств, что хотела. Или с шипением не взмывали в воздух горгульи. Или не прорывалась лава сквозь скалы, и огонь повсюду не был единственным светом в этом полумраке… В остальном вполне могло казаться, что здесь обычная жизнь…

Но что-то настораживало Айзека.

«Сейчас мы должны попасть на центральную площадь.» – с уверенностью в голосе, но неуверенностью в глазах сообщил полтергейст. – «По идее, после переулка Бесов идёт она… Но тут столько народу, что не разберёшь… А да, верно!»

Он сделал резкий поворот вправо и перед ним открылась огромнейшая площадь, в самом центре которой бил высокий гейзер мёртвой воды. Он был оформлен под фонтан, со странной архитектурой, будто собранный из изуродованных страхом и ужасом лиц людей.

«Прошу внимания! Один из самых важных экспонатов Ада. Культовое местечко, не иначе! Это – гейзер забвения… Единственная жидкость тут, которая не просто расплавит тебя ко всем ангелам. Но! У неё тоже есть свои фишечки… Мёртвую воду даровал Астарот, чтоб облегчить страдания душам… Да, да, я знаю, что вы думаете, князь Ада и дары во благо – вещи несовместимые, но факт есть факт. Души, которые убедились со всех сторон, что всё бессмысленно, могут окунуться в эту воду и забыть всё, что происходило с ними в загробном мире, дабы начать познавать всю бессмысленность заново и чтобы вечный круг порочных разочарований не прекращался… Бла-бла-бла. Ну, ему ещё правда нашли и другое применение. Иногда души, не наделённые определёнными полномочиями, так сильно «вспоминают» свою жизнь, что вырываются в мир живых и чудят там… Ну, не по правилам, скажем… Хотя, кто бы говорил, конечно… Но мне можно! Я официальный! И вот чтобы вернуть их к обыденному существованию в Аду, их принудительно прогоняют через гейзер.»

Айзек пристально вглядывался в фонтан задумчивым взором, будто взвешивал все «за» и «против» того, чтобы прямо сейчас шагнуть в воду забвения. И этот тоскливый взгляд выдал, что он с огромным счастьем забыл бы последние лет тридцать своего бессмертия, что он обитал в Корпсе, но тот кайф бессмертной жизни, что он провёл, отжигая по полной, и любопытство того, что происходило сейчас… Это стоит того, чтобы обходить этот гейзер за сотню метров!

– Эй, смотри куда прёшь! – полтергейсту пришлось резко вылезти из своих мыслей и наорать на какого-то очень неосторожного духа, что чуть не врезался ему в плечо. Дух же, в свою очередь, услышав обращение в свою сторону, выпучил от удивления глаза и с радостью вцепился в руку ничего непонимающего Айзека.

– Вы видите меня? – будто не веря сам себе, переспросил дух.

– Эй, эй, полегче! – предупредил полтергейст странного типа и скинул со своего запястья руку незнакомца. – Не распускай лапы!

– Вы ещё и чувствуете! – ликовал дух и заливисто засмеялся, не веря своему счастью.

– Э-м-м… – протянул Айзек, для которого происходящее было нонсенсом. – Окей, братан, ты -шизанутый, но это не мои проблемы. Удачи тебе!

Полтергейст уже было хотел скрыться от непонятного персонажа, но тот преградил ему дорогу, встав поперёк.

– Нет, нет, нет, сэр, подождите! – дух явно паниковал, что может упустить Айзека из виду. – Я в тупиковой ситуации, и мне бы хотелось просить у вас помощи.

– Я что, похож на волонтёра? – огрызнулся полтергейст и, сделав шаг в сторону, чтоб обойти назойливого товарища, продолжил свой путь. – Поищи кого другого, мне с тобой возиться некогда.

– Только вы меня видите! – побоявшись потерять свой шанс, дух последовал за Айзеком. – Где я, хотя бы объясните, пожалуйста!?

Полтергейст в первую секунду хотел покрутить незнакомцу у виска, но потом прищурил взгляд и, не замедляя темп своего хода, пялился на духа. Тот же в свою очередь не понимал происходящего и пытался разгадать, что такого в нём хочет увидеть Айзек. В один момент, когда игра в гляделки порядком надоела уже обоим, полтергейст резко пихнул духа в область груди и тот провалился сквозь остальные души, не зацепившись ни за что и не обратив на себя никакого внимания окружающих. У полтергейста отвисла челюсть от удивления, в самом прямом смысле этого слова.

– Да ладно..! – в шоке протянул Айзек и застыл прям посреди центральной улицы Ада. – Реально что ли!?

– Ну что ж, я рад, что смог вас убедить хоть таким способом. – немного недовольно подвёл итог дух, поправляя свой пиджак.

– Ты что такое? – переспросил полтергейст, не замечая реплик непонятного для себя персонажа. Айзеку стало абсолютно всё равно, что сейчас для других душ он, скорее всего, общается с пустотой. Всё равно, что там стряслось, что сам главный секретарь Дьявола вызвал его к себе… Перед ним был объект, с которым ему хотелось разобраться. Остальные дела подождут.

– Браен Тротт. Приятно познакомиться. – очень по-деловому ответил дух.

– Да плевать я хотел на твоё имя с Пизанской башни! – плюнулся словами полтергейст. – Как ты тут оказался?

– Было бы неплохо, чтоб вы для начала уточнили, где я… – старался отвечать любезно дух.

– Ты издеваешься? – на полном серьёзе, вздёрнув правую бровь, поинтересовался Айзек, а потом сделал вид, что задумчиво огляделся по сторонам. – Знаешь, мне напоминает Багамы. Ты пока построй шалаш от солнца, а я схожу, наберу кокосов… Мы в Аду, братишка! Доброе утро!

– Как в Аду!? – Браена накрыла лёгкая паника, но было видно, что он всё еще в состоянии держать себя в руках. Он, как и Айзек, огляделся по сторонам и будто только увидел лавовые реки, черный гранит и кучу мёртвых душ вокруг себя. – Н-нет, не может такого быть! Это иррационально, чёрт побери..!

– Вот чёрт тебя и побрал. – усмехнулся полтергейст в ответ. – Что последнее помнишь? До того, как тут оказался…

Удивительно, но Айзеку действительно было любопытно узнать ответ. Его дотошная натура не давала ему спокойно жить, если хоть один из реально интересующих его вопросов оставался без ответа. Но ещё большее наслаждение ему доставлял потерянный и испуганный вид своего собеседника. В Корпсе он давно не видел поистине яркого страха, а тут прям весь спектр чувств от ужаса до моральной боли.

– Я ехал с фуршета, после того как прочитал напутственное слово выпускникам колледжа… – начал напряжено вспоминать дух. – За рулём был мой водитель… За нами ехали журналисты и мы решили оторваться от них, проехав по пятой эстакаде у Эдинг-Холла… Дальше ничего не помню! Я очнулся в толпе на этих улицах.

«Не, вы на него поглядите!» – с усмешкой и долей презрения, Айзек оглядел бедолагу. – «Ай-яй-яй, вот такая беда со мной приключилась, не знаю, что делать…» Что-что? Вы тоже не поняли, что с ним произошло!? Ля, ребят, не расстраивайте меня! Всё, я с вами не разговариваю!»

– Братан, – более-менее сдержанно попытался сказать полтергейст, повернувшись к духу. – Ну как там тебя… Браен. Ты попал в аварию. Ты помер. Ты в Аду. Всё в порядке, не паникуй. А теперь, будь добр… Отвали от меня! Не до тебя сейчас! Сдолби в туман!

Айзек хотел уже на полных парах ринуться сквозь толпу душ в нужную ему сторону, хоть он и не знал, какая для него сторона сейчас нужная, но приставучий дух явно не хотел оставлять его в покое.

– Нет, сэр, подождите. Это какая-то ошибка! – Браен последовал за ним. – Я не мог попасть в Ад!