Но не это повергло меня в ступор. Ее руки крепко обнимали ребенка, пристегнутого к ней. Малышка, девочка с ярко-голубыми глазами. На вид ей было годика два с половиной – три, но я никогда не умела определять возраст людей, особенно детей.

– Эй, малышка. Привет. Посмотри на меня.

Я пыталась контролировать свой голос, чтобы не напугать. Но она на меня не реагировала, только пыталась, кряхтя, выбраться из любящих объятий матери.

– Может, она тебя не понимает?

Я вопросительно посмотрела на парня.

– Я имею в виду язык. Может, она его не знает.

– И как нам узнать, какой язык она понимает?

И правда, как узнать? Ну разумеется, надо проверить документы.

– Ищите их документы, хотя бы матери. Только не спугните ее.

– Смотри, я нашел. Похоже, что это их, – сказал парень, вытаскивая из-под сидения женскую сумку.

Открыв ее, он достает документы. Сразу видно, организованная семья. Все документы сложены вместе и лежат в сумке. Не то что я – три раза теряла паспорт, пока ехала в аэропорт: то на столе оставила, то забыла, в какой карман его положила, а при сдаче багажа так вообще оставила на стойке. Если бы меня не догнал охранник с ним, я бы не села в этот самолет. Эх, лучше бы он меня не догнал. Или не лучше.

– Свидетельство о рождении и паспорт. Девочку зовут Эмма Джоунс. Судя по именам родителей, мать русская, а отец британец. Но здесь только два билета: на мать и на дочь. Похоже, что среди пассажиров в самолете отца ребенка нет. Попробуй еще раз с ней по-русски поговорить, уверен, что родители говорили с ней на двух языках.

Пока мы возились с документами, малышка притихла, перестала вырываться из рук матери и начала очень внимательно на нас смотреть. Может, она все-таки понимает по-русски? Надежда малая, но все же.

– Эмма?

Она реагирует на свое имя.

– Привет, Эмма. Хочешь пойти покататься на горке?

Неотрывный недоверчивый взгляд. Будет не так просто взять ее на руки, чтобы она не запаниковала.

– Дай я попробую, – говорит парень.

Я отхожу в сторону и смотрю, как он (надо будет выяснить, как его зовут) с широченной улыбкой на лице, изображая руками и голосом катание на горке, пытается привлечь ее внимание. Удивительно, но она ему улыбается и перестает держаться за руки матери. Он что? Загипнотизировал ее? Не знаю как, но она смотрит на него неотрывно и даже не замечает, как он аккуратно разводит руки ее матери в стороны и отстегивает от нее. Еще мгновение, и она у него на руках. Получилось! Теперь надо вынести ее отсюда и постараться, чтобы она не увидела весь этот кошмар вокруг.

И вот мы снова стоим у аварийного выхода. Я смотрю на берег из двери самолета, я единственная, кто еще не спустился. Первыми съехали вниз парень и Эмма. Кажется, ей понравилось, судя по ее смеху. Хорошо быть ребенком и не понимать, какая катастрофа перевернула наши жизни. Второй была девушка из бизнес-класса. А я стою и думаю: «Всегда мечтала оказаться на острове, отдохнуть на белоснежном пляже. Но вы издеваетесь? Таким способом? На черта б мне сдался этот остров!» Хватит медлить, надо спускаться, несколько секунд, и я на земле.

Наверняка вы видели такой эффект в кино, когда все показывается в замедленном виде? Вот именно так мы и выглядели со стороны. Очень медленно повернулись лицом к самолету – и все. Ступор и полное отсутствие понимания и принятия происходящего. Первой вышла из оцепенения девушка, схватив голову руками, она начала рыдать. Не знаю, сколько времени я простояла, в ужасе глядя на самолет, врезавшийся в скалу, и на бескрайнюю голубую гладь, простирающуюся вокруг, когда вдруг на мое плечо легла чья-то рука. Вздрогнув от неожиданности, я увидела мужчину с Эммой на руках:

– У меня телефон сигнал не ловит. Проверь свой.

– Что?

– Телефон. У тебя сигнал ловит?

– Да, сейчас.

Трясущимися руками я пытаюсь открыть маленькую сумочку, которая висит у меня через плечо. За то немногое количество поездок, что я совершила, я привыкла держать самые необходимые вещи, такие как паспорт, телефон и билеты, рядом. Хотя перед этим во время сборов я сотни раз что-нибудь забуду, не положу, поэтому приходится по многу раз все перепроверять. Странно, что так происходит именно до посадки на борт, но заходя в самолет, я убеждаюсь, что все вещи всегда на своем месте. И вот теперь эта дурацкая молния никак не хочет расстегиваться, чтобы я могла добраться до телефона. Надеюсь, зарядка еще есть. Хотя я и заряжала его перед отъездом. Наконец-то…

– Нет… ни одной палочки…

– Черт!

– Я все равно попробую….

Ничего. Нет сигнала.

– Может, попытаться повыше?

– Хочешь залезть на дерево?

– Я? Я не умею лазать по деревьям. Давай я подержу Эмму, а ты попробуешь.

– Нет, лучше забраться на верх самолета.

– А у девушки телефон берет?

– Не знаю. Я не рискнул к ней подходить, у нее сейчас истерика, она даже не поймет, что я ей скажу. Надо подождать, когда она устанет. Кстати, ты хорошо держишься.

– Просто у меня шок и ступор. Ты тоже неплохо держишься.

– Эмма, давай ты побудешь на ручках у тети…

– Софья. Можно Софа или Софи.

– Марк.

Марк, так вот как его зовут. Эмма перекочевала ко мне на руки; удивительно насколько спокоен этот ребенок. Хоть бы у Марка получилось поймать сигнал. Почему никто не подумал о телефоне, когда мы были наверху? Он так будет долго карабкаться по надувному трапу. Зацепиться не за что, скользко. После бессчетного количества соскальзываний ему все-таки удается вскарабкаться на верх. Даже отсюда я вижу, как капельки пота стекают по его лицу. Я боялась пошевелиться, следя за тем, как он набирает номер на одном телефоне… на втором… Господи, неужели мы так и не сможем поймать сигнал?

– Ну что? Есть сигнал?

– Нет! Пойду в салоне еще телефоны проверю!

Когда Марк исчез в салоне, я услышала всхлипывания за своей спиной.

– Ты как?

Девушка мотает головой, пытается что-то сказать, но это больше похоже на булькающие звуки, чем на слова.

– Как тебя зовут?

– Ж… ж…

– Да, мы точно в полной жопе.

– Нет, Жан… Жанна. Мое имя.

– Софья.

У меня невольно вырвался резкий смешок.

– Что смешного?

Вот как объяснить человеку, что, несмотря на эту ситуацию, меня позабавило, что в нашей компании выжавших подобрались все с необычными именами? Нет, правда! Вы часто встречаете такой набор людей с именами: Эмма, Марк, Жанна и Софья? Да я за всю свою жизнь не встречала никого с такими именами, а тут, пожалуйста, сразу трое, да еще и я в придачу. Но отвечать мне не пришлось, потому что в этот момент голос Марка оборвал последнюю надежду на быстрое спасение:

– Тухлый номер, – крикнул он с самолета, – я проверил тридцать семь телефонов. Связи нет!

– Как связи нет? Нас что, не спасут?

Жанна моментально разразилась слезами. А я продолжала стоять в ступоре с ребенком на руках и наблюдать, как Жанна бегает по пляжу и пытается поймать сигнал своим смартфоном.

– Я спускаюсь, – крикнул Марк.

– Подожди! – Зачем я его остановила? Надо что-то делать. Но что? Не могу соображать на пустой желудок, и, судя по его урчанию, обед, съеденный во время полета, давно перестал меня подпитывать.

– Раздобудь какой-нибудь еды!

– Где я тебе ее возьму? Вся передняя часть в хлам. Они же там хранят продукты?

– Посмотри у мамы Эммы, наверняка у нее в сумке есть перекус для девочки.

– Сейчас вернусь.

Ну же, соображай. Что надо делать в экстренной ситуации? Надо было слушать, что говорили на уроках ОБЖ, а не читать книжки втихаря под партой. Сейчас бы эти знания точно пригодились. Звонить в службу спасения? Связь не работает. Кричать о помощи? И кто, интересно, нас услышит? К тому же завывания Жанны давным-давно бы привлекли внимание. Сколько времени они будут нас искать? А что если не найдут? Нет, такого просто не может быть.