Кир сделал несколько шагов вперед и поднял руки в знак мира. Ящеры пошептались и выслали навстречу парламентера.

— У вас есть еда? — спросил Кир.

Ящер склонил голову набок, прищурился и нажал на кнопку в корпусе черной коробочки, висевшей у него на шее. Коробочка защелкала птичьими трелями. Кир смотрел на нее с недоумением. Ящер снова нажал кнопку, и коробочка начала издавать протяжные звуки. После нескольких неудачных попыток Кир догадался.

— Фарезианец, — воскликнул он, называя себя. — Фарезия.

Ящер вздохнул с облегчением, потыкал коготком, и Кир услышал текст на родном языке, правда, с очень сильным акцентом. «Лорксерк, — вещала коробочка, — планета, расположенная в десятом квадрате сетки Тао-У в созвездии Западного Треугольника. Большую часть планеты занимает пустыня с немногочисленными оазисами, но ближе к экватору находятся леса, море Крескло и столица — Санкреск, насчитывающая пятнадцать миллионов жителей. Жители Лорксерка — высокоразвитая цивилизация, поклоняющаяся Матери-Земле. Ежегодный Праздник Плодородия, сопровождаемый принесением жертв в жерле вулкана Касаки…»

Кир медленно опустился на колени и уткнул голову в песок.