Я пробежался глазами по красивому шрифту, пока не выцепил слова: «к сожалению, ваша заявка отклонена».
– Сочувствую… Что будешь дальше делать? – спросил я.
– В любом случае понадобится психолог. – усмехнулся Билл. – да я и не надеялся особо. К тому же я ещё и узнал, что родители собираются развестись. И походу ни одному из них я особо не нужен. Хотя до этого сделали всё, чтобы я поступил в колледж. Теперь всё это непонятно зачем. Я отказался от поездки к тёте в Айдахо. Родители хотели сделать мне «каникулы». Они, кажется, не очень хорошо знают мою тётю. Ну… всё равно сэкономили на поездке. Это куда круче. Что не лето, я еду в Айдахо…
– Да уж, не говори… Я до 16 лет вообще нигде не бывал кроме Канады. Ты не думал с кем из родителей будешь жить после развода?
Билл вздохнул.
– Я, наверное, просто съеду от них. В общем, я не хочу никого из них выбирать. А как твои родители?
– Они собрались уезжать из Штатов. Продают дом… Так жалко… Я понял, что жить как раньше мы уже точно не будем. А ехать с ними я не хочу. Они совсем помешались на религии, и уже ничего не понимают. Они думают, раз я не хочу слушать их, мне нужно самому пожить и понять что у меня ничего не получится. Я устал открывать им глаза. А теперь я думаю, что лучше было вообще не говорить, что я думаю по поводу всего этого.
– Почему все родственники всегда такие шизанутые? – сказал Билл. – Вечно у всех проблемы с родаками. Я не понимаю, почему там, где я не хочу – всё сложилось, а в Гарварде я никому не нужен? Может, я действительно не такой умный…
– Да перестань. Я привык думать, что всё к лучшему. Что во всём, что происходит, что-то есть… Хотя всё это время как будто не об этом… И иногда мне кажется, что это бред. Но сейчас я доволен тем, как идёт. Впервые в моей жизни происходит что-то интересное, и я сам решаю, где мне быть и что делать.
– Ладно, давай пока мы здесь, не вспоминать обо всём этом. Нужно просто оторваться, и… Отдохнуть по-настоящему.
– Вообще да. Это наша первая поездка в Нью-Йорк. Поэтому давай не будем о плохом!
– Отлично!
Через пару минут мы наткнулись статью в «Нью-Йоркере»:
«Сегодня, в аудитории Нью-Йоркского университета состоится лекция – презентация книги историка мистера Тейлора Паркера – "Возвращаясь из небытия". Тейлор Паркер – специалист по истории США двадцатого века, известный по таким документальным проектам как «Убивая мифы» и «Три коротких письма». Как сообщает научный портал «Взгляд в прошлое», работа посвящена легендам о сокровищах. Коллеги историка высказались неоднозначно, в частности…»
Скоро мы поняли, что презентация получила широкий охват.
– А эта! Посмотри: «профессор Паркер готовит сенсацию»
– Очередную? Что же там будет? Это же легенды…
– О сокровищах… – сказал Билл
Мы переглянулись…
– Да ладно…
– А вообще – то хотелось бы!
– Да! Не говори! Ещё как!
На этом мы зависли. И каждый погрузился в свои мысли.
И вот минуло уже два часа с того времени, как я взошёл по трапу самолёта, оставляя решительно позади свою прошлую жизнь. И таща за собой чемодан, в котором были все мои вещи. Граница между мечтой и реальностью была стёрта.
За окном виднелись жёлто-зелёные холмы и равнины, кое-где закрытые светлыми обрывками облаков. Яркие солнечные лучи охватили весь горизонт, отблескивая на голубой поверхности.
…
Наш самолёт снижал высоту. Мы летели над утренним Нью-Йорком. Солнечный луч пронизывал лёгкий туман, отчего казался волной света.
– Вау, как круто!
– Да, очень красиво!
Утренний Квинс встречал нас радостным оживлением, когда наш самолёт коснулся земли на просторах международного аэропорта Джона Кеннеди. Он пестрил зеленью и ярко светило солнце.
– Ну что, звоним Паркеру?
– Да
– Давай ты наберёшь, ты его знаешь больше меня, – сказал Билл
– Окей
Мы набрали профессора. Через пару секунд он поднял трубку:
– Тейлор Паркер, слушаю вас
– Это Джим Роуд, помните меня? Билла Пайка? Мы с вами снимались в фильме. Вы приглашали нас на презентацию.
– А, конечно! Вы собираетесь приехать?
– Да, мы уже прилетели
– Что? Вы уже в Нью-Йорке?
– Да!
– А каким аэропортом?
– В Квинсе
– Вам повезло, я живу рядом, могу за вами заехать на машине
– Отлично, мы были бы очень рады!
– Ну тогда ждите!
И вот нас уже встречал Тейлор Паркер. В тёмно-синем твидовом пиджаке, и в очках, со сверкающими часами на руке.
– Как добрались?
– Отлично! Мы никогда не были в Нью-Йорке, поэтому отлично!
– Почему же вы даже не сказали, что будете ехать?
– Ну… Мы хотели, но даже не знали, получится ли у нас…
– Ну отлично, что решились, это очень хорошо. Я, если честно, вдохновлён, что наша молодёжь так стремится к историческим познаниям. Нам ехать недалеко, я живу в Квинсе. Здесь и зелени больше и спокойствия. Пригород.
– О, а мы не в Нью-Йорк?
– Это и есть Нью-Йорк.
Мы уже ехали в его машине. Вокруг были дома, усадьбы, ни один не был похож друг на друга. Кое-где возвышались ели и сосны. Иногда даже пальмы. Чаще встречались дома в неоколониальном стиле, а иногда – с каменной крышей или с белыми колоннами в стиле сената.
– Здесь некоторые дома столетиями принадлежат определённым семьям, и даже не попадали на рынок недвижимости.
Вскоре мы подъехали к усадьбе. Двухэтажный особняк тонул в зелени, огромные лужайки газона касались ленты дороги. Дом был симметрично окружён подстриженными кустами, которые были единственным заборчиком. Сквозь ковёр идеального газона ложилась дорожка, вымощенная белым мрамором, и останавливалась у белых ступеней, которые вели к старинным деревянным дверям в дом.
Высокие развесистые деревья рассеивали солнечный свет, разбрасывая тени на окна дома в жалюзи. Раньше я видел такие особняки только на картинках. Иногда можно было увидеть белок, которые позволяли себе бегать прямо по траве перед домом.
– А вот и наши апартаменты.
– Мы читали, что будет какая-то сенсация.
– О, могу догадаться, кто это постарался. Да, я нашёл кое-что интересное. Приходилось зарываться в архивах, ездить в Бостон за копиями писем и бумаг. Недавно мне даже пришлось отказаться от участия в британском документальном проекте, из-за подготовки труда к изданию. Так что будет интересно.
Мы уже въезжали в гараж.
– Вот мы и приехали
Паркер заглушил мотор, и мы вышли из машины.
– Вау… – сказал Билл, – как здесь спокойно…
– Спокойно это да. – сказал я.
– Какой же у вас крутой дом!
– Ну… по-настоящему, это довольно небольшой участок земли. Нет ни дворика на юг, ни даже пространства, чтобы построить бассейн. – сказал Паркер. – Пришлось повозиться с документами, чтобы просто привести дом в порядок.
– Что?
– Мельбурн – исторический объект. – пояснил Паркер. – Здесь запрещено менять внешний облик.
Было 10:30 утра. Свежий ветер едва раскачивал верхушки деревьев, и слышался скрип стволов. Билл поднял голову вверх и закрыл глаза.
– Как хорошо… – вздохнул он.
– Да, мои прабабушки и прадедушки изрядно потрудились. Ладно, зайдём в дом.
Паркер нажал на кнопку и послышался щелчок.
– У тебя замок на блютусе? – удивился Билл
– Да, очень удобно.
– Вот это да. – покачал головой мой приятель.
Мы зашли вслед за Паркером. Мягкий свет из витража лился по широким ступеням со второго этажа, и сверкал на лакированном полу, из светлого дерева. Стены оливкового оттенка переходили в белые панели. Небольшие картины в тонких белых рамках дополняли изысканный стиль. В окне было видно зелень. Интерьер белого с золотым в лучших американских традициях, был невероятен. Жемчужные блики притаились на поручнях, лампах, на раме зеркала, которое отражало луч утреннего солнца. Возле каждой двери по обеим сторонам лестницы стояли большие пальмы в вазонах. По центру ступеней спускалась ковровая дорожка.
