– Не, ну я не в этом смысле… То есть в этом, но не про тебя. То есть про тебя, но не в этом… блин…
Пока Мстислав пытался найти выход из логического тупика, у него за спиной злобно прошипели:
– Ты не понял? Отвали от неё, и постарайся подальше, иначе бабу искать тебе будет незачем!
Мстислав удивился и обернулся.
За его спиной стоял Геральт.
У меня отвисла челюсть.
– Это ещё что? – поинтересовался Мстислав, созерцая неожиданное явление.
– Проваливай, – прошипел Геральт.
– Какого хрена? – рыкнул Мстислав и выпрямился.
Я струхнула. Мстислав рассуждать не любил и быстро переходил от слов к делу. Ясно как день, что Геральт сейчас нарывается на самоубийство, хотя сам, скорее всего, этого не знает.
– Геральт, ты с ума сошёл? – прошептала я. – Он тебя убьёт и не заметит.
Равана ухватил друга за локоть.
«Это, похоже, ведьмак, из-за которого Лад здесь сидит. Оставь его в покое, он нужен Диву».
– А на хрена он лезет? – воинственно поинтересовался Мстислав, стряхивая руку Раваны.
«У него ума столько же, сколько у тебя, – сказал Равана, вставая перед ним. – Уймись, тебе говорю».
Мстислав поднял его за плечи и переставил от себя подальше.
Дело закончилось бы плачевно, если бы в этот момент не подоспели Ладимир и Швар. Сваромир, мгновенно оценив ситуацию, встал между Мстиславом и Геральтом. Ладимир воинственно спросил:
– Что здесь происходит?
«Мстислав жениться собрался», – ответил Равана, растирая плечи.
– То есть мы сейчас наблюдаем женитьбу Мстислава? – насмешливо уточнил Ладимир.
– Стесняюсь спросить… на ком? – спросил Сваромир, простодушно оглядываясь на Геральта.
Равана кивнул в мою сторону.
– Так, я не понял, – возмутился Мстислав, – что ещё за эти… как их… намёки?
Доходило до него, как до жирафа, если вообще доходило.
– Тебе показалось, – успокоил его Сваромир, улыбаясь себе под нос.
– Не, ну а чё, – принялся объяснять Мстислав. – Хорошо же, когда дома жена есть. Не нужно с шалавами путаться.
Ясно было, что драться он передумал. Я расслабилась и заинтересовалась его позицией:
– Ты собираешься жениться только для того, чтобы у тебя всегда была партнёрша в постели?
– Ну да, – удивлённо посмотрел на меня Мстислав. – Зачем же ещё?
– Женятся ещё, чтобы хозяйка в доме была. Убирала, стирала, обед готовила.
Мстислав глубоко задумался. Думал он минут пять, и за это время Равана успел обрадовать Ладимира известием о том, что Див застрял в Запределье и неизвестно, когда появится.
Я, как и все люди, не знала ни безмолвного звериного языка, ни тем более того его варианта, каким пользовались в Братстве, и не услышала ни слова. Впрочем, меня интересовал Мстислав, который наконец выдал:
– Инвалиды?
Я слегка опешила, столкнувшись с этим странным итогом его логических построений.
– При чём здесь инвалиды?
– Ну, ты ж сказала, что женятся для того, чтобы жена… это… обслуживала. Значит, эти… кто так женится, калеки, если сами не могут.
– Мужья деньги зарабатывают и содержат жён. А жёны за это следят за домом и обслуживают мужчин.
– Не, фигня какая-то. Естественно, мужик должен деньги зарабатывать, не жена же!
– Почему? – удивилась я.
Мстислав почесал в затылке, подбирая слова.
– Не, ну она же… женщина же!
– И?
– Ну, она слабее, о ней заботиться надо.
– Любопытно. А ты в курсе, что в подавляющем большинстве семей в России работают оба супруга? В остальных семьях жена выполняет роль домработницы либо же, наоборот, муж сидит дома, а жена его содержит.
– Это потому, что в России одни м…ки, – небрежно отмахнулся Мстислав.
Мы так заслушались, что его даже никто не одёрнул.
– Жена должна… это… радовать. И чтобы было к кому домой приходить. А как она радовать будет, если ей на себе ещё хозяйство тащить?
– А кто же будет хозяйство тащить, если муж работает, а жена, по твоим словам, этим заниматься не должна?
– Как это кто? Муж! Он же мужик!
– Так он же деньги зарабатывает!
– Ну да! И по хозяйству тоже он! Он же сильнее!
Я повернулась к Ладимиру:
– У вас в Братстве все такие?
– Я опрос не проводил, – хохотнул Ладимир. – Большинство наших предпочитает свободные отношения. Я, честно говоря, понятия не имел, что у Мстислава такие взгляды. Смотри, Мстислав, этак и из Братства недолго вылететь!
– Да не, – сказал Мстислав. – Див из Братства выгоняет, только если у тебя баба на первом месте. Вячеслава вспомни, Любомира… ни тот, ни другой женаты не были. И правильно, как ты будешь служить, если ни о чём, кроме своей бабы, думать не можешь? Грохнут тебя, и всё. А если у тебя служба на первом месте, а жена для души, так ему тогда до этого дела нет.
– А я думал, что это для того, чтобы жалование не повышать, – сказал Ладимир. Говорил он уже серьёзно.
– Не, ну ты чё, Див жмот какой, что ли? Плевать ему на деньги. Для него главное, чтобы дело двигалось. На хрена ему воин, который к юбке пристёгнут? Ты его в битву посылаешь, а он слёзы в три ручья льёт, что прикончат его, а у него баба остаётся. И ведь прикончат такого дебила.
Ладимир вопросительно посмотрел на Сваромира.
– Я так же думаю, – кивнул тот. – Див бессребренник, его такие мелочи, как жалование, не заботят. Ему служение нужно.
– Так что ты… это… подумай, – сказал мне Мстислав. – А этот псих где?
Геральт как сквозь землю провалился.
– Ну и хрен с ним. Слышь, Лад, а чё это за пришибленный?
Когда ребята уехали, я спросила у Ладимира:
– Откуда у Мстислава такие представления? Я всегда думала, что он женщин за людей не считает, и вдруг на тебе.
– Я сам удивился. Сколько лет его знаю, но на такие темы мы никогда не разговаривали. Мне бы и в голову не пришло. Проституток он точно за людей не считает, и я был уверен, что он ко всем женщинам так относится.
– Схожие представления, – подал голос Сваромир, ковыряя деревяшку, – у кернетов и атроксов. А Мстислав… год у Драконов прослужил. Мог… их взгляды позаимствовать.
…Вечером, после ужина, я стояла возле задней калитки и любовалась огромным персиковым пушистым месяцем.
За спиной раздался шорох. Я обернулась и увидела Сваромира. Все воины Братства обладают неприятной привычкой передвигаться беззвучно, и я была уверена, что Швар шумел нарочно, чтобы меня не испугать. Нельзя сказать, чтобы он преуспел.
– Ты не хочешь прогуляться? – спросил он.
Можно было принять его предложение за романтическое свидание, если бы не лёгкое напряжение, которое послышалось мне в его тоне.
– Хочу, – ответила я. – Всю жизнь мечтала пройтись вокруг ночного поля.
Он кивнул и отдал мне цитрин. Я надела кулон – возвращаться домой, чтобы отнести его, мне не хотелось. Мы вышли за калитку и медленно направились к дороге. Сваромир был глубоко задумчив. Хотелось бы верить, что обдумывает он признание в любви, но количество прожитых лет не позволяло мне всерьёз увлекаться романтикой. Сваромир вроде бы обладал здравым смыслом, пусть к нему и примешивалась доля эксцентричности.
Что он не замедлил подтвердить.
– Я хотел поговорить с тобой о Геральте.
Я вдохнула, выдохнула, вспомнила шар из дымчатого кварца и радужных слоников и приготовилась слушать.
Он серьёзно взглянул на меня, не выдержал и улыбнулся.
– Нет, я правда от тебя в восхищении. Я боялся, что ты неправильно меня поймёшь. Ну… знаешь, луна, романтика… А ты как будто думала…
– О радужных слонах, – сказала я и улыбнулась в ответ на его смех. – Но ты ведь не о них хотел поговорить.
– Не о них, – вздохнул он. – К сожалению.
Я его не торопила. Луна медленно поднималась всё выше и наливалась золотом.
– Я пытался выстроить речь, – наконец сказал он, – но у меня ничего не получилось. Непросто… об этом говорить. Будет сумбурно.
– Ничего, – сказала я и слегка забеспокоилась.
– В мире Геральта огромную роль играет Предназначение. И он… полностью во власти своего Предназначения. Ведьмаки не могут иметь детей. Издавна, чтобы пополнять свои ряды, они вынуждены были пользоваться Правом Неожиданности. Ты наверняка слышала о нём из фольклора: вместо платы отдашь мне то, что ждёт тебя дома, но о чём ты не знаешь.