Юко Итихара - персонаж манги и аниме, придуманный командой CLAMP. Юко Итихара владеет маленьким магазинчиком в Токио и занимается тем, что исполняет желания посетителей — разумеется, не безвозмездно, так как каждое желание имеет свою цену. Имеет знания обо всех магических предметах из разных измерений и времён, многие из которых находятся в Магазине. Её лейтмотивом является бабочка. Почти все наряды и предметы Юко имеют эту символику. Известна под разными именами, и, в первую очередь, как Ведьма Измерений - имя, отражающее ее уникальную способность перемещаться и перемещать все в пространстве.

========== Глава 6. Особая территория ==========

Комментарий к Глава 6. Особая территория

Слово на букву “А” сделало мой день

Не путешествуйте летними ночами, ведь самые высокие шансы встретить призрака в Японии — летом между двумя и тремя часами ночи, когда граница между миром живых и мертвых тоньше всего.

Не храните дома старых вещей, иначе они обретут собственную душу.

Не принимайте ничего у встречных незнакомцев, не смейтесь над ними и не хамите.

Если лечь спать сразу после еды, то превратишься в быка или корову.

Нельзя наливать чай из заварочного чайничка, если у него не закрыта крышка. Если нарушить запрет, можно накликать смерть.

Нельзя заглядываться на колыхаемую ветром траву сусуки — она заманивает детей в мир духов.

Если убьёшь муравья, то остановится сердце.

Хироми, кажется, знала наизусть все возможные приметы, но это не помогло уберечь ее семью. Ничего не вернуть назад. Это случилось 20 марта 2010 года.

Уже был поздний вечер, но отец Хироми, Асахина Тэкуми, все еще сидел в своей мастерской и разбирал швейную машинку фирмы Juki, которую ему принесла соседка. Несколько лет назад компания, в которой работал отец, разорилась, и Тэкуми решил открыть свою собственную ремонтную мастерскую на дому. И хотя родовые техники ему не передались, как и способность видеть проклятых духов, Тэкуми всегда любил работать руками и мог починить все, что угодно. Пока Хироми с матерью разъезжали по стране, изгоняя проклятья, глава их маленькой семьи оставался дома и тихо трудился над очередным механизмом. Такая жизнь его вполне устраивала, хотя он и был против того, чтобы его дочь была достоянием публики. Часто это обстоятельство становилось предметом скандалов между Аки и Тэкуми.

- Ты хоть понимаешь, что из-за твоей прихоти наша дочь лишается лучшего времени в своей жизни, своего детства?! - рассержено говорил отец, наблюдая очередные сборы чемоданов перед поездкой в какой-нибудь отдаленный храм на другом конце страны. После того неприятного случая на телешоу с женщиной, признавшейся в убийстве, Аки отказалась от идеи участвовать в подобном. Ей не хотелось, чтобы имя дочери было замешано в каких-то жутких скандалах.

- Ты снова все преувеличиваешь, Тэкуми, - отвечала Аки, аккуратно складывая юката в чемодан. - Ты ведь прекрасно знаешь, что в период сёгацу народу в храмах собирается гораздо больше, чем в любое другое время в году! А это значит, что мы с Хироми сможем неплохо заработать. Для нее все это вовсе не в тягость, а скорее как приключение! Столько разных мест можно повидать!

- У нее даже друзей нет! По-твоему, это нормально? - возражал мужчина. - Ты думаешь только о себе, Аки. А должна заботиться о ней!

- Это ты мне говоришь?! Да как ты смеешь? - взорвалась Аки. - Это ты должен заботиться о нас, а сам сидишь днями напролет в своей дурацкой мастерской и вечно разбираешь и собираешь эти бесполезные вещи! Если бы ты нашел себе нормальную работу, приносящую деньги в дом, то мне бы не приходилось в одиночку заботиться о нас троих!

- С тобой бесполезно спорить, ты даже не слушаешь, о чем я говорю!

Когда родители ругались, все в доме ходило ходуном, а Хироми запиралась в своей комнате, забиралась в дальний уголок и изо всех сил зажимала уши руками.

Но бывали и хорошие моменты… Например, когда они всей семьей выбирались на пикник куда-нибудь на природу. Хироми с отцом ловили рыбу, катаясь по озеру на лодке, а мама готовила якитори на берегу. В те моменты они были обычной счастливой семьей, и Хироми хотелось бы, чтобы все так и оставалось.

Тот вечер тоже выдался мирным. Тэкуми заработался, и Хироми решила навестить отца в мастерской. Она осторожно постучалась в дверь и заглянула внутрь. Отец сидел, склонившись над столом, на котором были разложены детали швейной машинки, и небольшой отверткой пытался подцепить какой-то элемент внутри конструкции.

Хироми коварно улыбнулась и тихонько подошла к нему со спины. Склонившись над его ухом, она выкрикнула:

- БУ!

Отец подскочил на стуле и выронил отвертку.

- Хироми! Ты меня до смерти напугала! - воскликнул он, изо всех сил делая вид, что рассердился, хотя сам был рад увидеть дочь.

Рассмеявшись, Хироми поставила на стол тарелку с разогретым уже в четвертый раз ужином и плюхнулась на стул рядом с отцом.

- Тебе нужно поесть, папа, а то ты уже на призрака похож, - сказала она.

- Прости, Уме-чан, - сказал папа, снимая очки и устало потирая переносицу. - Долго меня ждали?

Папа всегда ласково звал ее Уме-чан, «маленькая слива».

- Где-то около двух часов, - ответила девушка.

- Боже, так долго! Эта машинка меня доконает… Втулка никак не хочет вставать на место, - пожаловался он.

- Давай, я попробую, у меня маленькие руки, - предложила Хироми.

- Ну, если тебе не сложно, - сказал ей отец и показал на нужную деталь. - Дерзай! Только не поцарапай ничего.

Хироми ловко просунула руку с отверткой в механизм и поправила положение втулки.

- Готово! Надо было тебе раньше меня позвать, - весьма довольная собой, сказала девушка.

- Это уж точно, - согласился отец, пододвигая к себе тарелку. - Как там мама?

- Ммм… - задумалась Хироми, - думаю, тебе стоит купить ей букет цветов, ну или новую рисоварку.

- Вот как? А что со старой рисоваркой? - поинтересовался отец.

- Папа! Просто подари и все, ей будет приятно, - настояла Хироми.

- Да шучу я!

- Пап? - обратилась к нему Хироми с серьезным лицом. - Вообще-то я хотела поговорить с тобой кое о чем. Я хочу поступить в Магический колледж.

- Правда? Это тот, про который Иошико рассказывала?

- Угу… Но знаешь, мама… Не думаю, что она будет в восторге от этой идеи. Может, ты поговоришь с ней? - сказала девушка, осторожно поглядывая на отца.

- Ты знаешь, Хироми, я всегда и во всем тебя поддерживал, но в этом вопросе я согласен с мамой, - ответил Тэкуми.

- Что? Почему?! - с обидой воскликнула девушка.

- Мы понятия не имеем, что это за место и чем там занимаются… Но пока ты рядом со мной и с мамой, ты точно в будешь в безопасности, - постарался он убедить дочь. - Я знаю, Иошики считает, что у тебя редкий дар, но ведь не обязательно из-за этого становиться шаманом и рисковать своей жизнью, Хироми. Ты можешь найти множество других занятий, где могут пригодиться твои способности…

- Ты не понимаешь, как это важно для меня! - жалобно произнесла Хироми. - Ты не видел всех тех вещей, которые вижу я! Как я могу заниматься чем-то другим? Ты мне что предлагаешь, стать твоим подмастерьем или типа того?

- Давай просто отложим этот разговор до завтра, хорошо? Я очень устал, - спокойно сказал отец.

Хироми обиженно надула губы и откинулась на спинку стула, поняв, что разговор окончен.

«Ладно, может, сегодня я и проиграла, но завтра попробую еще раз», - подумала она.

- Эй, вы тут? - послышался мамин голос из-за двери. - Оставили меня наедине с посудой! Хироми, поможешь?

- Сейчас! - крикнула в ответ Хироми. - Долг зовет, - сказала она, обращаясь к отцу.

- Ой, мою тарелку тоже захвати, - сказал Тэкуми, быстро подъедая последние крупинки риса.

- Ну конечно! - недовольно пробурчала Хироми.

Она пришла на кухню и принялась за мытье посуды. Мама сидела рядом на кресле и листала какой-то кулинарный журнал.