Нет, эта девушка заслуживала самого лучшего.

- Я хочу поговорить с Дороти Кёрт.

Марта открыла было рот, собираясь возразить, но передумала. Беседа с лейтенантом Риверсом - не очень тяжёлое испытание для девушки, уже доказавшей свою твёрдость. Отныне отношения между ними будут строиться лишь на честности, откровенности и взаимности, поклялась себе Марта.

- Она завершает работу в пять. Я привезу её сюда в начале шестого.

Лейтенант поднял бровь.

- Мне казалось, что ты её пациентка, не более. Я сам за ней заеду, так что не напрягайся. В конце концов ты ведь не обязана быть её телохранительницей!

Марта была готова охранять Дороти до последнего вздоха, но не собиралась спорить с лейтенантом. Вместо этого она решила, пользуясь моментом, изложить ему собственный план.

- Эстебано знает, что я не отстану от него, пока не упрячу в тюрьму. Поэтому-то он во что бы то ни стало хочет до меня добраться. Если предложить меня как наживку…

Зазвонил телефон, и Марта вынуждена была прерваться.

- Риверс! - рявкнул в трубку лейтенант. Выслушав звонившего, он пробормотал: - Дьявол бы вас побрал!

- Что такое? - как можно небрежнее поинтересовалась Марта.

- Имеется информация, которая поможет связать <<Пасифик драйв>> с наркотиками. Видать, мы сможем прикрыть это заведение.

Марта встала.

- О’кей. Я поеду с вами, лейтенант. Хочу пожать руку человеку, добывшему улики.

Риверс тоже поднялся.

- Я поеду, только без тебя, Хендерс. Ты идёшь к доктору. И не переживай-мне будет приятно поздравить твою пассию. - Лейтенант ухмыльнулся, давая понять, что отношения между Мартой и Дороти для него не тайна.

- А?

- Судя по всему, мисс Кёрт ушла из-под носа твоей хвалёной детективши и направилась в <<Пасифик драйв>>, где получила то, что ей было надо, и позвонила в полицию. Я не люблю, когда в наши дела суют нос посторонние, но, похоже, эта девушка дала нам на руки козыри.

Лейтенант Риверс довольно улыбался, и Марта разделила бы с ним радость успеха, если бы не страх за Дороти. Она подвергла себя большой опасности. Если с ней что-нибудь произойдёт… Неужели Марта так и не успеет сказать, что любит её? Любит.

<<Какая же я идиотка, что не осознала это раньше! - подумала Марта. - Почему я так долго ждала?>>

- У твоей пассии имеется хватка, -уважительно заметил Риверс.

- Она не моя пассия, - автоматически ответила Марта, ещё не успевшая оправиться от шока, вызванного сообщением лейтенанта.

Пусть Риверс думает что угодно, дело не в этом. Марта стремилась оградить Дороти от проблем и уберечь от опасностей, связанных с её работой, и вот теперь оказалось, что та способна обойтись без неё. Марта ей не нужна. Но Дороти нужна ей. Чёрт побери, она ведь любит её! Любит. Опять это слово. Марта с некоторым удивлением обнаружила, что признаться самой себе в любви к Дороти было не так уж и трудно. Совсем другое - сказать об этом ей. Как она отреагирует?

Развернётся и уйдёт? Пусть даже уйдёт, лишь бы была жива и здорова.

- Как?..

- С ней всё хорошо. Она под охраной наших ребят. - Лейтенант прищурил глаза. - Послушай, Хендерс, если между тобой и ею ничего нет, то куда ты так рвёшься отсюда? Я знаю, что ты не всё мне рассказала, и мне это не нравится. Но правда всё равно выплывет на поверхность.

Марта знала, когда лучше придержать язык за зубами. А потому промолчала, надеясь, что лейтенант всё-таки смягчится и возьмёт её с собой.

Между тем босса Марты заботило другое.

- Что ж, если повезёт, то хозяин ресторана расколется и отдаст нам Эстебано. Нужно лишь немного его припугнуть. - Лейтенант потёр ладони. - Так что скоро гад увидит небо в клетку.

- Если раньше не доберётся до Дороти, - пробормотала Марта и повернулась к двери.

- Стой! - рявкнул Риверс. - Если хочешь вернуться на работу, Хендерс, то шуруй к доктору. Сейчас же. Это приказ.

В этот миг у Марты всё прежнее неудовлетворение от работы и планы на будущее выкристаллизовались в одной мысли: Дороти. Марта почувствовала, что сыта по горло и собственной карьерой, и всей собственной опостылевшей, пустой жизнью.

У неё не было времени хорошо всё обдумать, но она уже знала, что не хочет больше ложиться в не согретую женским телом постель, не желает жевать на завтрак холодные сандвичи и не жаждет гоняться за подонками типа Эстебано, которых затем выпускают на свободу. Свет в конце тоннеля забрезжил для неё лишь теперь, когда в её жизнь ворвалась Дороти. Марта повернулась к лейтенанту Риверсу, к человеку, с которым была знакома пару лет, которого уважала и которому многим была обязана. Они понимали друг друга.

- Извините, сэр, но к дьяволу вашего доктора.

К дьяволу участок. К дьяволу полицию. В этот миг значение имела лишь Дороти, и Марта, возможно, убила бы её, попадись она ей под руку, а уже затем поцеловала бы и занялась с ней сексом. Марта любила бы Дороти до изнеможения, до тех пор, пока та не взмолилась бы о пощаде. Лейтенант стукнул кулаком по столу.

- Я не намерен упускать Эстебано лишь потому, что одна из моих подчинённых думает не мозгом, а тем, что между ног! Ты меня поняла, Хендерс?!

Марта не обиделась.

- Значит, договорились, - спокойно сказала она. - Считайте, что я не ваша подчинённая, сэр.

Риверс выругался, однако спорить не стал, поняв, наверное, что детектив настроена серьёзно.

- Хорошо, Хендерс, довольно. Только мы с тобой ещё не закончили.

Марта кивнула. Она объяснится с лейтенантом только после того, как убедится, что с Дороти всё нормально. Откуда, чёрт побери, она узнала о <<Пасифик драйв>>?! Как вообще додумалась до подобного?! Будь проклята любовь - Марта выбьет из Дороти дурь!

***

Когда они подъехали к ресторану, окружённому полицейскими машинами, Марта дрожала от возбуждения.

Автомобиль не успел остановиться, а она уже открыла дверцу и выпрыгнула на тротуар.

- Эй, Хендерс, и ты ещё хочешь убедить меня в том, что она не твоя пассия?! - крикнул ей вслед лейтенант Риверс.

Марта не слышала - она бежала к ресторану, подгоняемая гневом и страхом.

***

- Всё оказалось легче, чем я думала, - сказала Дороти.

Полицейская в общем-то и не слушала её. Ей было поручено охранять девушку, а не снимать с неё показания. Помимо этого, Дороти уже сообщила свою историю детективу Уоткинсону, который тут же позвонил лейтенанту Риверсу. Затем он ненадолго оставил девушку, а когда возвратился, то угостил холодной колой. Всё то время, пока Дороти сидела в патрульном авто, её не оставляло предчувствие, что с минуты на минуту сюда примчится Марта и тогда ей придётся несладко. Всё и вправду вышло куда проще, чем Дороти предполагала. Клиентов в <<Пасифик драйв>> оказалось не больше десяти человек, в основном респектабельного вида людей среднего возраста, изысканный интерьер, никакой музыки, официантки в национальных латиноамериканских костюмах.

Дороти села за угловой столик, просмотрела меню и, поразмыслив, выбрала блюдо под волнующим фантазию названием <<Летние мечты>>, за которым таился вполне заурядный салат из овощей, щедро приправленный острым чили. Сделав заказ, она вопросительно поглядела на официантку. Та кивнула в ответ.

Через пять минут Дороти принесли поднос с тарелкой <<Летние мечты>>и с двумя конфетами. У Дороти хватило выдержки проглотить салат, хотя от обилия перца обожгло горло, а глаза прямо-таки вылезали из орбит. Затем она вышла на улицу и позвонила в полицию. Пять-шесть минут томительного ожидания показались Дороти вечностью.

Приехавшие копы окружили ресторан, однако никаких решительных мер не предпринимали - не было ордера на обыск. Как поведут себя хозяева заведения и обслуживающий персонал?

Удастся ли получить показания против Эстебано? Дороти надеялась на благополучный исход. Вспоминая голос типа со шрамом, без особого труда нашедшего её в большом городе, она еле сдерживала нервную дрожь. Теперь, сидя в полицейском авто, где ей ничто не угрожало, Дороти спрашивала себя, откуда у неё появилась смелость войти в ресторан. Впрочем, с самого начала девушку не оставляло предчувствие, что всё будет нормально. Дороти совсем не была похожей на работающую под прикрытием полицейскую и ни у кого из работников ресторана не должна была вызвать подозрений. И всё-таки опасность сохранялась: Дороти не знала, где Эстебано. Ей удалось перехитрить Донну Макнейл, но не последовал ли за ней тип со шрамом? Дороти ввязалась в эту авантюру, потому что не хотела, чтобы Марта рисковала из-за неё.