Марта, явно волнуясь, пригладила косматые волосы.
- Я живу в небольшой квартире. У меня только одна спальня.
Дороти ждала другого ответа и теперь растерянно глядела на Марту. Неужели?..
- Скажу по секрету, мы могли бы позволить себе и две спальни, если, конечно, ты предпочтёшь остаться в Лос-Анджелесе. Но можно обсудить и другие варианты. Только давай дождёмся Филиппа-я хочу убедиться, что с ним всё нормально. В общем…
Дороти вдруг рассмеялась: легко, громко и свободно, как давно уже не смеялась.
- Знаешь, из всего, что ты сказала, я поняла лишь одно слово. Мы. После всего произошедшего тебя нельзя оставлять одну. Мне нравится твоё предложение.
Марта усмехнулась и, обняв Дороти за плечи, потёрлась носом о её шею.
- Я тебя люблю.
Что ещё может желать лесбиянка? Эти три слова значили для Дороти больше, нежели любые обещания и клятвы.
- А как насчёт семьи? - осторожно спросила она. - Ты же хотела иметь семью, детей…
- Милая, я хочу этого больше всего на свете! Но лишь с тобой. Я тебя люблю, -повторила Марта, целуя её в шею. - По-моему, мы уже пропустили массажный курс. Я хочу получить компенсацию. Тут и сейчас. Я тебя люблю. Мне надо было сообщить это раньше, до того, как я ушла, оставив тебя одну.
Дороти улыбнулась.
- Я тоже тебя люблю.
- Прости за эти идиотские наручники. - Руки Марты скользнули под кофточку Дороти.- Если хочешь, я опущусь перед тобой на колени.
- Ты опустишься на колени? - Дороти лукаво усмехнулась и потёрлась грудями о её груди. - Это что-то новое. А может, пойдём в бассейн? Я прикую тебя к перилам и…
Марта задумчиво посмотрела на неё.
- А не взять ли тебе отпуск? Мне почему-то кажется, что мы обе заслужили небольшой праздник.
Дороти покачала головой.
- Не забывай, что лейтенант ждёт нас завтра утром.
- Тогда что же мы теряем время…
15
- Неужели он мог убить и нас?
Дороти и Марта только что вышли из полицейского участка.
Новость, сообщённая лейтенантом Риверсом, шокировала обеих. Обыск, проведённый накануне в особняке Сантьяго Эстебано, дал ответ на многие вопросы.
Конечно, работы предстояло ещё много, но главное было сделано - с преступным бизнесом Эстебано покончено. И всё-таки сенсация заключалась в другом: удалось установить неопровержимо существующую связь между Эстебано и Энди Уоткинсоном. Последнего арестовали ночью, и он сразу же начал давать показания. Риверс не стал вдаваться в детали и только отметил, что Уоткинсон работал на Эстебано где-то полгода. Именно ему было поручено убрать Брика, именно он помогал наркодиллеру ускользать от правосудия, и именно от его пуль погиб Эстебано.
-Эстебано приказал ему подстроить ловушку для тебя, Марта, - сказал Риверс. - Он вызвал тебя в участок, а Эстебано, зная, что мисс Кёрт осталась одна, отправился к ней. Скорее всего, Энди понял, что его шеф заигрывается, и решил покончить с ним. Эстебано, сам того не ведая, попал в западню, которую приготовил для вас обеих.
***
Марта и Дороти, обнявшись, шли к стоянке.
- Думаю, что Энди не хотел никого убивать, исключая Эстебано, - ответила она на вопрос Дороти. - Он попал на крючок этого подлеца из-за денег. Проигрался в пух и прах, а Эстебано через знакомую предложил приличную сумму за небольшое прикрытие. Дальше - больше. В общем, Энди увяз по уши, но, скорее всего, хотел как-то выпутаться. Он понимал, что Эстебано, если полиция возьмёт его, может рассказать обо всём, и решил воспользоваться ситуацией, чтобы разрубить узел одним ударом. Если бы не записная книжка, в которую Эстебано аккуратно заносил расходы, Энди, может, вышел бы сухим из воды.
Дороти вздохнула и прижалась к Марте.
- Ты не сказала лейтенанту, что намерена уйти из полиции. Почему?
Марта пожала плечами.
- Риверсу сейчас не до меня. Помимо этого, нужно урегулировать вопрос о будущей работе. Сегодня поговорю с Донной. Я хочу показать тебе свою квартиру. Давай поедем туда после ланча, о’кей?
Дороти кивнула.
- Неплохая идея. Надеюсь, ты спишь не на раскладушке?
Марта рассмеялась.
- Сегодня я покажу тебе кое-что новое.
