— Ого! Что случилось?!

— В пещере камнем привалило. У меня несколько выпусков видеодневника про это есть.

— Ты что, еще и все заснял?

— Ага. И как привалило, и как выбирался…

— Слушай, Майкл, — Йанг опять повернулся к продюсеру, — может мы его к себе наймем?

Тот ухмыльнулся и пожал плечами, мол, «Кто его знает? Может, и наймем». На этот раз Тит раскололся и засмеялся. Благодаря шуткам ведущего и мысли о том, что ток-шоу это тот же самый видеодневник, только с другого ракурса, уровень его напряжения немного спал.

— Да, но в целом все не так страшно, как может показаться. У меня на Лилии уже есть свой дом, вездеход и…

— Твоя планета называется Лилия?

— Да. В честь жены. А город, в котором пока еще только один дом — Аврелий. В честь сына. И еще газовый гигант, по орбите которого вращается Лилия я назвал Виктором. Так моего брата старшего звали.

— Получается, в каком-то смысле ты все-таки взял свою семью с собой?

— Если так посмотреть, то да. В каком-то смысле взял.

Зал зааплодировал. Йенг покосился на табло с таймером, закрепленное под одной из боковых камер.

— Тит, ты очень интересный собеседник. Я был бы рад поболтать с тобой подольше, но к сожалению наше время подходит к концу. Было бы здорово, если бы ты согласился прийти к нам в гости еще раз. Как думаешь, Майкл, это можно будет устроить?

Продюсер показал большой палец.

— Если пригласите, то приду. Если будет свободная минутка, конечно, — ответил Тит.

— Это просто прекрасно… Ты бы хотел что-нибудь сказать нашим зрителям? — Йенг ожидающе уставился на него. Тит непонимающе нахмурился. — Ну, может у тебя есть какое-то сообщение, ради которого ты пришел?

— А, да, точно! — Тит повернулся к камере. — Всех желающих поселиться в моей колонии, и помочь мне с ее развитием, приглашаю в офис компании «Гуд Кол.» Ну, а чтобы вы не соглашались на кота в мешке, подписывайтесь на мой канал одинокого колониста. Посмотрите, как у меня там все устроено. Обещаю, скучно не будет, — он отвернулся к Йенгу. — Так нормально?

— Сойдет, — улыбнулся тот. По залу прокатился смех и аплодисменты. — А теперь, по традиции мы сыграем с тобой в одну игру.

— Игру?

— Да. И она называется… — он демонстративно поднял указательный палец вверх. Из колонок опять заиграла музыка, а бархатистый голос диктора торжественно выдал: «Учимся читать по губам вместе с дядей Клифом». Софиты замигали и непонятно откуда появившийся парень в черной футболке с надписью «персонал» на спине, вынес две пары увесистых наушников со стопкой каких-то табличек. Одну пару наушников он протянул Титу, а другую выдал Йангу. Таблички же оставил лежать на углу стола.

Ничего не понимающий Тит повертел наушники в руках и хотел было надеть их на голову, но заметив, что ведущий отрицательно мотает головой, остановился.

— Погоди, Тит, — сказал Йенг, когда музыка стихла. — Сейчас я объясню правила игры. В этих наушниках будет играть громкая песня, чтобы заглушить все посторонние звуки, — он поднес их к уху, чтобы проверить. — Да. Играет. Отлично. И когда ты их наденешь, я буду читать одно из слов, написанных на этих табличках вслух. А ты должен будешь угадать, что это за слово. Понятно?

— Угу, — кивнул Тит и снова хотел надеть наушники, как Йанг опять жестом остановил его.

— Стой, давай начнем с меня. Чтобы ты понимал, как это все выглядит.

— Ладно. Мне взять табличку?

— Да, бери первую, — Йанг надел наушники и довольно улыбнулся, показывая зрителям, что играет его якобы любимая песня.

Тит взял первую табличку и прочитал вслух то, что было на ней написано: — Пирог с кремом.

Йанг наклонился чуть ближе, всматриваясь в его губы.

— Пирог с кремом, — повторил Тит, а после того, как ведущий пожал плечами, повторил еще раз по слогам: — Пи-рог с кре-мом.

Он старался выговаривать как можно четче, выпячивая губы и пуча глаза. Зрители, только этого и ждавшие, начали посмеиваться.

— Это пирог? — громко переспросил Йанг. — Это какой-то пирог.

— С КРЕ-МОМ.

— Пирог с кремом? ЭТО ПИРОГ С КРЕМОМ!

— Да, — Тит улыбнулся и показал, что написано на табличке, чтобы подтвердить его догадку.

— Один — ноль, — Йанг снял наушники, покопался в табличках и взял одну из них. — Теперь твоя очередь.

Тит послушно надел свои наушники и понял, почему ведущий переспрашивал так громко. Музыка, которую ему включили, действительно забивала собой все остальные звуки. Ему теперь не было слышно даже зрительный зал, который до этого не уставал напоминать о своем присутствии. Песня в наушниках Титу была незнакома, но ее мотив сразу пришелся ему по душе. Подражая Йангу, он одобрительно закивал в такт и показал зрителям большой палец. Судя по их лицам и тому, что некоторые показали большие пальцы в ответ, он сделал все правильно.

Йанг привлек его внимание, похлопав по плечу. Тит повернулся к столу, для надежности прижал наушники ладонями к ушам и кивнул, давая понять, что готов. Йанг со странным выражением лица посмотрел в табличку, затем снова на Тита и что-то сказал. Это было не одно слово, а целая фраза. Такой поворот Титу показался нечестным. Хотя он и не знал, что получит, если победит.

— Еще раз, — не разобрав фразы, попросил Тит. Сказал он это так же громко, как до этого говорил Йанг.

Ведущий повторил фразу. Выговаривал он ее гораздо медленнее, чем в прошлый раз, но с разочарованием для себя Тит отметил, что чтение по губам, это явно не его сильная сторона. Он предполагал, что фраза состоит не меньше чем из трех слов, но каких именно, не имел ни малейшего понятия. К тому же краем глаза он заметил, что зрители начали вести себя как-то странно. Видимо, фраза была не случайной, и имела какое-то значение. Возможно, это была шутка, которую он поймет позже.

— Нет, не понятно, — Тит поджал губы и мотнул головой.

Тогда Йанг улыбнулся странной улыбкой, опять повторил фразу и развернул табличку. На ней было написано: «У ТЕБЯ ЗА СПИНОЙ».

Сперва Тит не сообразил, что происходит. Он с пол секунды изучал надпись, после чего заметил, что Йанг смотрит не на него, а на что-то сзади, и развернулся. Последовавший миг с мельчайшими деталями отпечатался в мозгу Тита до самой смерти.

У сцены освещенные софитами стояли его жена и сын. Лилия изменила прическу. Теперь она была коротко стриженой блондинкой. И платье на ней Тит не узнавал. Черное, скромное и в то же время соблазнительное. Аврелий тоже изменился. Он подрос. Это не мудрено, ведь ему было уже не девять, а тринадцать. Он превращался в подростка. Совсем скоро начнет заглядываться на девчонок.

Они смотрели на Тита, ожидая, что он поздоровается с ними или хотя бы встанет с кресла. Тит же таращился на них, словно увидел призрака. В его голове вертелся вихрь мыслей, а в ушах гремела музыка.

Конец шоу он почти не запомнил. Пока Йанг объяснял произошедшее зрителям, говорил свою заключительную речь и объявлял дату съемок следующего выпуска, Тит под бурные аплодисменты зала обнимал свою семью.

Потом производственный ассистент вывела их в коридор, где они смогли, наконец, поговорить.

— Что вы?.. Как вы здесь?.. — Тит с трудом мог связать два слова. Он не видел свою семью чертовых три с половиной года, и теперь, когда они стояли перед ним, мямлил, будто пьяный.

— Нас Питер попросил, — ответила Лилия.

— Питер?

— Это я, — подал голос Холт, стоявший на пороге комнаты ожидания.

— Он твои видео нам показал, — голос Аврелия тоже звучал иначе. Он был не таким высоким, как три года назад, начинал ломаться.

— Когда Стэмпс прислал мне выпуск про то, как ты свою семью проср… — Пит покосился на мальчика. — …лишился их доверия, я подумал, что ты усвоил урок и заслужил второй шанс. Тем более, Джек был прав, одними руками ты точно не справишься.

— Питер связался с нами и отослал твою запись, — в словах Лилии Тит слышал холод, но уже не тот, что был раньше. Не лютую зимнюю стужу, а, скорее, последние весенние морозы. Или, может быть, ему только хотелось так думать. — Сначала я не хотела ее смотреть, и тем более, показывать Аврелию, но он был настойчив.