- Сочту за честь уступить даме своё место в тележке! - сказал младший.
- Я тоже хорошо воспитан! - ответил старший.
- Тогда спокойной ночи, - сказала Адель.
Она легла на дне повозки, подстелив солому.
Сон был приятным: два прекрасных принца пытались обнять её, оба сразу. Приятные объятия не прекращались до самого пробуждения.
Когда Адель проснулась, сквозь деревца рощи пробивались лучи рассвета. Лёжа в полудрёме, с полузакрытыми глазами, девушка по-прежнему чувствовала на себе руки, крепкие уверенные объятия. Настолько сильные, что... О, нет! То были верёвки. Она лежала в повозке. Лошадей не было. Парней тоже.
Кое-как освободившись от пут, Адель проверила наличие кожаного мешочка за пазухой.
- Мои деньги! Их украли?!
Из кустов вылетел кудрявый ворон.
- Разумеется, украли! Не надо быть такой наивной! Не успел я отлучиться, как у тебя снова неприятности. А ещё в Москву намылилась. Там таких дур только и ждут...
- Не твоё дело!
- Нет, теперь уже моё! Не могу я тебя бросить, веришь? Совесть не позволяет. Буду за тобой следить и делать всякие полезные замечания. И напоминания! Напоминаю: иностранных языков ты не знаешь, трудно тебе будет на чужбине, поэтому усиленно ищи встречи с мамиными попрыгунчиками...
Послышался стук копыт.
- О! Кажется, накаркал! За тобой едут враги, радуйся! Хватай их за все места, превращай во что хочешь, ты же дочь своего великого отца, не посрами его честь, да и свою тоже...
Ворон снова шмыгнул в кусты.
- Так вот кто украл мою садовую тележку! - крикнул пожилой всадник, спрыгнув с коня.
Он подбежал, схватил Адель за подол платья, начал стаскивать с повозки.
- Слезай, воровка, сейчас я тебя отлуплю!..
- Назад!!! - крикнула Адель, спрыгнув на траву и схватив грубияна за штаны.
Через миг она оглянулась по сторонам. Молодой рощицы уже не было. У ног сидела пожилая мышь с глазами всадника. Рядом слышался знакомый стук крохотных мечей.
Гномы прекратили дуэль, уставились на гостью.
- Упражняетесь? Хотите стать выше и сильнее? - крикнула Адель. - А мама знает?
Дуэлянты бросили мечи, бухнулись на колени.
- Чего тебе? Того же, что и Бехеру? Сто тысяч "кхеков"?
- Не ем я кексов, от них толстеют! - выгнулась перед ними Адель. - Мне необходимо выучить все языки, которые есть на свете, и чтоб за пару минут, и чтоб со всеми диалектами!..
Малыши переглянулись.
- Губа не дура! - сказал первый.
- Это же в двадцать раз дороже! - охнул второй.
Они действительно боялись свою маму, ибо выполнили то, о чём просила их незваная гостья.
6.
Будущей монахине языки пригодились буквально через час. Крикнув "Вперёд!!!", она снова очутилась у рощицы, рядом с проезжей дорогой. Вдали заметила деревушку, которую накануне, в вечерней темноте, не замечала. В той деревушке отдыхал после вояжа по Европе русский царь. Адель встретилась с царём, увидела его!
Но сначала она встретилась с Бехер-Стоцким. Ворон поджидал её у того самого места, с которого она исчезла.
- Ты в правильную сторону глядишь, молодец, чутьё у тебя превосходное. Только учти, приобретённые языки сразу все не вываливай, на русском говори с акцентом, иначе примут за шпионку. Русский царь ненавидит шпионов!
- И откуда ты всё знаешь? - хихикнула Адель.
- Буквально только что слетал туда на разведку, подслушал их разговоры...
- Чьи разговоры?
- Шпионов, которые не дают царю шагу ступить, повсеместно его контролируют...
- Примерно так же, как ты меня контролируешь?
- Да что ты сравниваешь! Там шпионаж особый, по поручению покойной матушки царя. Она и при жизни за Петром следила, нанимала за деньги специальных людей. Видно, те деньги ещё не кончились, раз они продолжают вынюхивать про него.
- А может, кто-то другой успел их нанять?
- Ой, и верно! Как я сразу не додумался... Ну, ладно, иди вон к той избе, которая самая нарядная. Желаю наняться к царю в переводчицы, заработать много-много денег и... Остальное скажу потом. Надеюсь, ты потом учтёшь, кто навёл тебя на суверена Руссии и отблагодаришь по-царски! Ну, пока!
Ворон хлопнул крыльями, хотел улететь, но тут вдруг заметил слёзы на глазах Адели.
- Чего ревёшь?
- Грустно мне. Попрыгунчики боятся свою живую маму, царь боится мёртвую, а мне даже бояться некого: моей маме на меня плевать, парням, которые забрали мои деньги, сама я не нужна оказалась. Никому я не нужна, никто меня не любит!..
- Вот дурёха! Радуйся, что не изнасиловали, а деньги ты всегда сможешь заработать, владея секретом игры, подаренной отцом. Отцом, который тебя любит!