Основываясь на своей интерпретации внешнего текста, они твердо полагают, что для распространения их религии необходимо и оправдано применение силы. Они считают, что их религия должна заменить все другие. Более умеренные не обязательно убивают тех, кто не уверовал, но у более экстремистски настроенных нет никакого раскаяния в убийстве во имя Бога. Однако все эти люди полагают, что такая высокая цель – сделать работу для Бога – может оправдать любое нарушение Божественных законов, включая мой наказ поворачивать другую щёку или заповедь Бога «не убий».

Суть в том, что такие люди полагают, что они знают лучше, чем кто–либо еще, как нужно интерпретировать их религиозное учение. В действительности, некоторые из них даже полагают, что они знают лучше, чем Бог. Это – не что иное, как гордыня, и такая интеллектуальная и духовная гордыня ослепляет людей. Поэтому ни Бог, ни человек не могут пробиться через горделивые убеждения этих людей и помочь этим душам увидеть, что они пойманы в ловушку, окружённую стеной иллюзий. Эти люди оказались вне досягаемости истины и разумного восприятия.

Если ты прочитаешь священные писания, то увидишь, что я постоянно бросал вызов таким людям, и было одно слово, которое я использовал, чтобы охарактеризовать их подход к религии. В Евангелиях есть более чем дюжина мест, когда я обращаюсь к книжникам и фарисеям и называю их лицемерами. В писании есть еще такие мои слова:

«Связывают бремена тяжелые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, а сами не хотят и перстом двинуть их». (От Матфея 23:4)

Большинство людей, которые начинают религиозные конфликты, сидят в своих дворцах при власти и подстрекают людей к насилию. Однако сами они избегают пачкать руки или подвергаться любому риску быть убитым.

Ким: Таким образом, ты говоришь, что все те, кто начинает религиозные конфликты, являются лицемерами?

Иисус: Правильно, но что заставляет человека действовать как лицемер? То, что он верит в ложь и отказывается признать, что это – ложь.

Фактически у каждой известной человеку религии есть священные писания, которые ясно и безоговорочно осуждают убийство. Возьми, например, заповедь «Не убий» (Исход 20:13). Ты видишь какие-либо оговорки в той заповеди? Ты видишь, что священные писания определяют какие-либо условия, при которых убийство становится приемлемым?

Ким: Нет, но многие интерпретируют другие библейские фразы, которые, якобы, означают, что убийство бывает приемлемым.

Иисус: Конечно, они это делают, но это связано с тем, что их интерпретация позволяет им игнорировать безусловную заповедь, которая ясно говорит: «Вы не должны убивать!»

Ты видишь, в чём здесь ирония? Есть три основных религии, почитающие Ветхий Завет, однако эти три религии среди самых жестоких религий, которые видел мир. Как это может быть? Если бы последователи этих религий действительно усвоили и жили по этим десяти заповедям, как эти последователи могли идти на войну друг с другом? Как стали возможны Крестовые походы, в которых христиане и мусульмане убивали друг друга и считали, что убийство оправдано одним и тем же Богом?

Может быть только одна причина, а именно, что люди нашли способ нейтрализовать, аннулировать безусловную природу заповеди «не убий». Они наложили на Слово Божье человеческую интерпретацию, которая делает Слово Господне условным и связанным с ситуацией. Другими словами, когда у них есть сосед, который слишком отличается от них, внезапно в глазах духовенства становится приемлемым убить этого соседа.

Это – сущность лицемерия, и это нарушает первые два заповеди. Первая – «Да не будет у тебя других богов пред лицем Моим» (Исход 20:3), и значение её ясно. Вы не можете позволить никакому созданному человеком «богу», никакому созданному человеком идолу, стоять между вами и настоящим Богом. Настоящий Бог – Бог любви, а не Бог войны. И когда вы интерпретируете слова Бога, чтобы оправдать убийство, или когда вы игнорируете слова Бога, вы нарушаете вторую заповедь «Не сотвори себе кумира» (Исход 20:4). Когда вы берёте безусловную цитату, «Не убий» и покрываете её человеческими условиями, тогда вы создаёте идола. И танцуете вокруг этого золотого тельца, вместо того чтобы поклоняться истинному Богу, который безусловно определил убийство как неправильное действие.

Ким: Я удивлён, что ты говоришь, что есть больше чем одна истинная религия, потому что я думаю, что справедливости ради стоит отметить, что большинство людей на этой планете думают о христианстве как о некой исключительной религии. Я знаю многих христиан, которые твёрдо убеждены, что христианство – единственная истинная религия, и они действуют соответственно. Они полагают, что ты заповедовал им войти в мир и превратить всех людей в твоих учеников. Они думают, что ты говорил, что быть христианином – это единственный путь к спасению, и они используют твои собственные слова, чтобы доказать это. Фактически, вот цитаты, используемые обычно для «доказательства» того, что христианство – единственная истинная религия:

«15 И сказал им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.

16 Кто будет веровать и креститься, спасён будет; а кто не будет веровать, осуждён будет». (От Марка, Глава 16)

«Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня». (От Иоанна 14:6)

Ким: Держу пари, что в прошлом многие христиане – подразумеваю членов христианских церквей – использовали эти две цитаты, чтобы оправдать убийство других людей во имя твоё. И я держу пари, что некоторые из них даже думали, что для людей было лучше быть убитым во имя Христа, чем отправиться в ад.

Иисус: Действительно, христиане извратили эти и многие другие мои утверждения, используя их в качестве оправдания того, что они превратили основанное на любви духовное движение в основанную на страхе религию. Однако где в этих двух утверждениях говорится о том, что ради обращения людей в христианство приемлемо убивать их?

Ким: Нигде. Однако, так как эти цитаты, очевидно, вызывали большие конфликты, я думаю, что будет правильным спросить о твоих истинных намерениях, которые стоят за этими утверждениями?

Иисус: Как считают истинные христиане, я действительно намеревался войти в мир и проповедовать моё евангелие всем существам, но я не имел в виду письменные евангелия, которые вы можете найти в современной христианской Библии. Подумайте, почему я не записывал своё учение, в то время пока я был жив? Могло случиться так, что я не хотел, чтобы мои ученики проповедовали по письменному евангелию, но проповедовали Живым Словом, данным им властью Святого Духа?

В действительности, у меня никогда не было намерения обратить всех в какую-то особенную внешнюю религию. Фактически, как известно многим изучающим Библию, мои ранние последователи не назывались христианами. Их называли «Последователями на Пути», и причина состояла в том, что я приходил не для того, чтобы начать новую религию.

Ким: Что? Это полностью противоречит всему, что мне говорили с самого детства!

Иисус: Не сомневаюсь. Просто история пишется победителями. В данном случае, победители были те, кто превращал моё учение в основанную на страхе религию и кто использовал эту религию в качестве инструмента для того, чтобы получить власть над людьми, управляя ими через страх перед адом.

Кроме того, я приходил не для того, чтобы создать формальную религию. Как ты думаешь, почему я был в постоянной оппозиции к лидерам Иудаизма? Просто прочитай священные писания и увидишь, как я постоянно бросал вызов книжникам, фарисеям, законникам, саддукеям и священникам храма. Почему я бросал вызов этим людям, как ты думаешь?

Ким: Я полагаю, что ты приходил, чтобы принести новое послание, и они сопротивлялись этому.

Иисус: Это верно, но почему они сопротивлялись посланию?

Ким: Я не знаю.

Иисус: Они сопротивлялись этому, потому что они осознавали, что моё послание было явной угрозой их позиции привилегированной элиты, которая осуществляла почти полный контроль над населением. Они не были готовы отказаться от своей власти или своих привилегий, таким образом, они попытались заставить замолчать голос, который бросил вызов их власти над людьми.