- Твою мать, - быстро прошептала. - Медведь что ли? Да ну ё… - побежала к ближайшему дереву и вскарабкалась на него так быстро, как по земле не ходила.

Залезла метров на пять. Села на ветку, обняла столб. Стала смотреть на землю. Обзор был хороший. И из-за этого становилось страшно. Затаилась. Уже по звуку приближающихся шагов было понятно, что зверь большой, тяжелый и страшный. Он шел не быстро, будто прогуливаясь и осматривая свои владения. Подошел к дереву. Это был медведь. Каталина прижалась к столбу с такой силой, что казалось она сейчас сольется с ним воедино. Не смотря на это, всё тело трясло хлеще осины. Зверь остановился. Шерсть его была коричневой, длинной и блестящей. Осмотрелся, принюхался к окружению. Поднял голову к столбу. Оперся на него одной лапой, другой, стал на задние и посмотрел на человека. Каталина застыла и побледнела, будто была мертвой. Остановилось дыхание, мысли, сердце, тряска в глазах и теле. Она просто смотрела на это гигантское существо и ни о чем не думала. Были только ветки, медведь, и пара метров до его пасти. Обратился к ней тихим рыком, принюхиваясь. Девушка не реагировала. Ее здесь не было. Она растворилась в воздухе и вообще она птичка где-то далеко в небе. Зверь издал что-то разочарованное, спустился на землю и спокойно побрел себе дальше. Пару секунд Каталина ещё держалась без движений. После, ее тело включилось, а вот сознание - нет. Оно оставалось в прострации. Взгляд был направлен на место бывшего пребывания медведя.

Полчаса было тихо. Птицы снова начали петь, летать и всячески резвиться. По коре бегали муравьи, термиты и другие насекомые. На земле было пусто. Неожиданно послышалось хрюканье. Девушка посмотрела вокруг. Только кабана сейчас не хватало. Из-за кустов выбежал подсвинок. Перебирая копытцами по траве, он невольно замедлился и, забежав за пень, вернулся к нему, начал обнюхивать. Каталина тихо и незаметно, скрываясь за шелестом травы, достала нож. Кабаненок начал что-то рыть, похрюкивая в процессе. Девушка снова осмотрелась. Его родственников вокруг не было. Вернулась к жертве. Затаилась. Взялась тремя пальцами за лезвие. Прицелилась одним глазом, двумя, ещё раз одним. Замахнулась и метнула осколок меж веток. Тот попал своим остриём точно в затылок, войдя в череп на несколько сантиметров. Жертва пала в ту же секунду, издав последний хрюк. Охотница радостно улыбнулась. Послышался новый топот. Улыбка тут же спала. Всем телом прижалась к дереву. Слилась с ним. Стала деревом. Мимо пронеслась лань. Ускакала вдаль. Каталина не расслаблялась. Медведь мог вернуться в любую секунду. Посмотрела в сторону, куда он ушел.

Ещё час всё было спокойно. Послышался хруст веток. Она все ещё была деревом. Листиком, веточкой. Кусочком коры. Звук доносился из-за спины. Решила не поворачиваться, чтобы не создавать ещё больше шума. Она дерево… Прикрыла глаза. Птицы в округе затихли. Широко их открыла. Чьи-то шаги приближались.

- Не медведь, не копыта… - испуганно перебирали мысли.

Остановились. Послышался озадаченный хмык. Подул ветер. Крона зашевелилась, заставляя листья шелестеть. Девушка покосилась на человека. Было понятно только то, что это мужчина, в шкурах и он идет к ее добыче. Нахмурилась. Положила руку на ножны. Ножа там не было. Отвела недовольный взгляд. Неизвестный спустился перед зверем на корточки и осмотрел рану, оружие. Достал нож, покрутил головой. Взглянул на рану и тут же перевел взгляд на девушку, что пряталась за листьями. Та взглянула на него. Крона наконец успокоилась. Это был Моису, увешанный тремя парами кроликов и белок.

- Лаа́ и рамаи́си хо́ри фрамаи́си? - недоумевая выдал и подошёл к столбу, глядя наверх. - И тор ати́к? - спрятал нож к своему. (Как ты умудрилась его убить? Ты в порядке?)

- Тут был медведь… - тихонько прошептала.

- Лара́й, - выставил руки. - Ко́фра ниа́ри. (Слезай. Домой пора.)

Та расстерянно посмотрела на ветки под собой. Развернулась и начала неторопливо слезать. Моису отошёл, чтоб не видеть того чего не стоило, дождался ее внизу. Подал руку, помог спуститься. Каталина спрыгнула на землю, тут же его обняла и рассплакалась, упираясь носом в беличий хвост. Молодой человек расстерялся. Поспешно ее обнял, посмотрел в лицо: - Си-ка́ро до́ка? Си-ка́ро ро́кас? Или́ сла́ки кри́ри ти́ксис? Ко Каталина. Виа́ки и хали́п? (Что случилось? Что произошло? Тебя снова кто-то трогал? Каталина. Почему ты плачешь?)

- Тут б-был медведь… - всхлипывая протянула. - Он чуть не съел меня-а…

- А… Ин ко́ро или́. Ко́ло ниа́ри, - присел и подхватил ее на руки. (Я… Не понимаю тебя. Идем домой.)

Та посмотрела на него, вытерла слезы. Обернулась и потянулась одной рукой к добыче.

- Ари́ли хро́ми ко́па аффи́ра, - подошел к нему и присел, посадил девушку на пень. (Первый кабанчик это святое.)

Думать как взять подсвинка не пришлось. Каталина быстро взяла его на руки и снова потянулась к молодому человеку. Тот поднял любимую, слегка подбросил, поправляя на руках и пошел. Охотница очень скоро продолжила жалобно плакать, обнимая мертвую свинью и прижимаясь к знакомому всем телом. Моису не знал как ей помочь. Ему оставалось только печально вздыхать, глядя на всё это.

Придя к месту назначения, он поставил ее на ноги, сам вытер слезы, поцеловал, приобнял за талию и повел к центру. Каталина поросенка не выпускала, чем шокировала местных ещё сильнее. Тот в свою очередь заливал кровью как ее саму, так и молодого человека, что недавно нёс их на руках. Проходя поворот домой, охотник остановился, посмотрел на любимую: - Тила́ки ниа́ри? А ла́кас хро́ми кра наки́си. Ни́а ин ито́исис хо́ри. (Хочешь домой? Я отнесу кабаненка на рынок. Мы не съедим его.)

Та помотала головой, прижалась к знакомому.

- Тила́ки нэ ка́ни? (Хочешь со мной?)

Кивнула.

- О’ни ки́зо паи́ни виси́ма ко́па, - показал на свои плечи. - И ки́фа, си-ка́ро тила́ки ао́л кра ко́па? (Мне нужно зачистить всё это. Ты уверена, что хочешь смотреть на это?)

Кивок.

- И́ло о́роми кафри́ки хромаси́т, - поцеловал в лоб и повел дальше. (Твоей отважности любой позавидует.)

Рынок не был похож на обычные базары. Это был целый отдельный район хоть с какими-то строениями. Он занимал всю четверть города на северо-западе. Тут было несколько главных улиц с шатрами и каменными прилавками. Пошли по второй. Лавки с небольшими крышами стояли по обе стороны дороги, что была не у́же центральной. Тут работали все кто только мог. Драконы возили тележки с разными грузами туда-обратно, переносили тяжёлые элементы или вообще строили/чинили места для работы и продажи товара. Конкретно эта улица была занята мясниками, продавцами шкур, тканей и швеями. Запах тут стоял соответствующий. Девушка откашлялась. Моису прошел около трех прилавков с мясом и подошел к знакомому, что стоял по правую руку. Снял свою добычу и показал ему, положив на прилавок: - Номи́ри ми́ки зи са́хи? (Сколько дашь за шкуры?)

Тот же не мог оторвать взгляда от девушки, обнимающей свинью:

- Хро́ми са́ха а́ка лари́ми? - глянул на поставщика. (Кабанью шкуру тоже продаешь?)

- Ко́па ки тоу́к ки́зо ко́мрэ, - повернулся к любимой. - Лари́ми са́ха? - провел рукой по шерсти. (Это у охотника надо спросить. Продашь шкуру?)

Каталина наблюдала, посмотрела в глаза:

- А ито́ис сои́хи. (Я есть хочу.)

- Ха́ра сум тата́к кра мо тато́ми, - вернулся к продавцу. - Ках а рали́ка са́ха, фи ри сла́ки ко́мрэт. А фра ха́ра лари́мит ха́ри. (Она плохо говорит на нашем языке. Давай я сниму шкуру, а там снова спрошу. Я думаю она продаст ее.)

- И тила́ки тата́кс ко́па ха́ра то́умис хо́ри? - показал на хрупкое создание. (Ты хочешь сказать это она поймала его?)

- А кар ин ра́ма лаа́ ко́па коло́сис ки ха́рим, - взглянул на Каталину. - Ха́ра но́рим ки́ки си то́умис, - усмехнулся и повернулся к знакомому. (Я сам не знаю как это получилось у нее. Она вчера кролика так поймала.)

- Хах, ао́л ха́ра ке́рат ла́кат тоу́ри томи́ка ха́ир и. (Хах, смотри она будет приносить добычи больше чем ты.)