- Чем?
- Посмотри на неё!
- А, да, - Римус послушно похлопал друга по колену. - Да, точно, теперь вижу. Она просто без ума от тебя, друг.
- Мне просто надо как-нибудь ее впечатлить… - Джеймс осушил остатки своего виски. Римус не знал, как много тот уже выпил - но он нянькой ни для кого не нанимался.
- Можешь попробовать поговорить с ней о Чарах, - предложил Римус. - У тебя не выходило то останавливающее заклинание на прошлой неделе, а у нее всё получилось с первой попытки.
Джеймс посмотрел на него так, будто Римус сошёл с ума.
- Нет, я придумаю что-нибудь. Чтобы реально ее впечатлить.
Джеймс поднялся и побрёл от Римуса, пока он не успел даже сказать ему, что Лили Эванс вряд ли хотела быть ‘впечатлённой’. Да и всё равно в этот момент он отвлёкся на Сириуса, который начал танцевать с Мэри под последние биты песни группы T-Rex. Сириус всегда шутил, что умел танцевать только вальс - но вот прямо перед Римусом было доказательство того, чтобы это было неправдой. Римус покраснел и быстро отвернулся.
- Выпьешь, Римус? - Марлин опустилась рядом с ним на место Джеймса. В руках она держала бутылку чего-то зеленоватого.
- Это ещё что за херня?
- Ведьмино Варево, - улыбнулась она, наливая немного ему в стакан. Он отпил флуоресцентной зелёной жидкости - она была очень сладкой, с лёгким яблочным привкусом. Очень алкогольной.
- Из-за этого меня потом вырвет, - ухмыльнулся он.
- Уф, ты только посмотри на него, - она вздохнула, глядя на танцующего Сириуса. - Он не мог надеть ещё более узкие джинсы?!
Римус промямлил что-то в свой стакан, делая ещё один глоток.
- Она точно пойдёт с ним снова на свидание, - сказала Марлин. - Мэри всегда получает то, чего Мэри хочет.
- Я думал, тебе нравится Джеймс?
- Мм, ну, если честно, то они оба просто отпад. Я всё время метаюсь туда-сюда. Но Поттер так повёрнут на Лили, что это просто того не стоит. К тому же, я же в команде по квиддичу. Меня ни за что не оставят в покое, если я позарюсь на капитана.
- Существуют и другие парни, - сказал Римус.
- Но не такие, как Сириус, - она печально положила голову ему на плечо.
Он осушил свой стакан одним залпом и позволить ей налить заново. Ему начинало это нравиться, чем бы это ни было - Римусу всегда нравились сладкие вещи. Песня T-Rex наконец закончилась, и следующая пластинка выскочила из обложки и аккуратно упала на граммофон.
Wishin’ and hopin’ and thinkin’ and prayin’
Plannin’ and dreamin’ each night of his charms…
That won’t get you into his arms…
Желания, и надежды, и мысли, и молитвы,
Планы и еженочные грёзы о его чарах…
Не помогут тебе оказаться в его объятиях…
- О боги, - застонал Римус. - Кто положил Dusty Springfield в стопку?!
- Я люблю эту песню! - Марлин улыбнулась и села прямо.
И точно - зажигательная попсовая пластинка произвела поразительный эффект на всех девчонок в комнате. Они все начали танцевать в такт мелодии и громко подпевать. Римус решил воспользоваться этим моментом, чтобы ускользнуть наверх для быстрой сигареты, но Марлин потащила его за собой.
- Пойдём, дорогой, давай потанцуем, - она сцепила руки у него на шее. - Я притворюсь, что ты высокий красивый незнакомец, а ты можешь притвориться, что я Ракель Уэлч или ещё кто.
Show him that you care just for him
Do the things he likes to do
Wear your hair just for him, ‘cause
You won’t get him
Thinkin’ and a-prayin’, wishin’ and a-hopin’…
Покажи ему, что тебе важен только он,
Делай то, что нравится ему,
Делай причёску только для него, потому что
Ты его не получишь,
Лишь думая, молясь, надеясь и желая…
Римус в самые лучшие времена нетвёрдо стоял на ногах, а после того, как он смешивал алкоголь весь вечер, да ещё и с повисшей на нём Марлин, хихикающей и качающейся из стороны в сторону, он мог лишь держаться изо всех сил.
- Да, Лунатик! - закричал Сириус, когда они с Мэри оказались ближе к ним. - Я не знал, что ты умеешь танцевать!
- Ага, да, я просто следующий Фред Астер, - Римус выгнул бровь, держа руку Марлин над ее головой, пока она покружилась на месте, а потом попыталась восстановить равновесие.
- Вы такая милая парочка, - сказала Мэри, прижимаясь к Сириусу. Римус покачал головой и фыркнул.
So if you’re thinkin’ of how great true love is
All you gotta do is hold him and kiss him and squeeze him and love him…
Так что если ты размышляешь, насколько велика истинная любовь,
Тебе лишь нужно просто обнять его, и поцеловать его, и сжать его, и любить его…
- Эй, Эванс! - из ниоткуда возник Джеймс, очевидно, готовый приступить к выполнению своего плана. Все в комнате развернулись к нему - он стоял на одном из письменных столов, подняв свою метлу над головой.
- О нет… - выдохнул Римус.
- О да! - воскликнул Сириус.
- ПОТТЕР! - закричала Лили. - СПУСКАЙСЯ оттуда, ты же покалечишься!
- Смотри! - восторженно закричал Джеймс, воодушевившись всеобщим вниманием. Он с невероятной скоростью запрыгнул на метлу и поднялся в воздух.
- Он ещё никогда не падал с метлы, - неуверенно сказала Марлин, когда Джеймс начал своё показательное выступление из мёртвых петель и падений, каждое новое движение опрометчивей предыдущего.
- Но делал ли он это когда-нибудь пьяным? - задумчиво спросила Мэри.
- Да он нормальный! - засмеялся Сириус. Они все наблюдали, как Джеймс летает вокруг столбов всё быстрее и быстрее, пока у Римуса не заболела шея, и чуть ли не развилось косоглазие.
В конце концов, Лили тоже достаточно насмотрелась.
- Петрификус Тоталус! - воскликнула она, направив свою палочку на Джеймса. Он мгновенно застыл в воздухе, но Лили было невероятно ловкой и быстро переключилась на левитацию, медленно опустив его на землю. Она положила его на ковёр и встала над ним, уперев руки в бока.
Он не мог говорить, но моргал на неё в полнейшем обожании.
- Ты идиот, - сказала она. - Десять баллов от Гриффиндора и неделя отработок! - после этого она оставила его на ковре и вернулась к своим друзьям.
Римус снял с Джеймса чары, помог ему подняться на ноги и передал ему ещё один виски. Музыка теперь стала медленней, похоже, это были Fairport Convention.
- Не повезло, друг, - сказал он, пытаясь напустить в голос сочувствия.
- О чём ты? - улыбнулся в ответ Джеймс, слегка ошарашенный, но ничуть не пострадавший. - Ты разве не видел, как она на меня смотрела?
- Э… да…
- Без ума от меня, - пробормотал тот, чуть покачиваясь на месте, и Римус усадил его в ближайшее кресло. - Просто без ума.
- Просто пей виски, Джеймс.
- Спасибо, Лунатик, ты лучший.
- Ммм, - ответил Римус, глядя, как Мэри сцепляет руки у Сириуса за шеей и кладёт голову ему на грудь, пока они медленно танцуют. - Я лучший.
Комментарий к Пятый год: Wishin’ and Hopin’
Песни этой главы:
Children of the Revolution - группы T-Rex
Wishin’ and Hopin’ - оригинально от Dionne Warwick, версия этой главы от Dusty Springfield.
========== Пятый год: Ревнивая Луна ==========
Четверг, 18-ое декабря, 1975 год.
- Это эссе сдадите в январе… да, мистер Петтигрю, это вдобавок к эссе по подводным камням проклятия Джемино, - Макгонагалл улыбнулась, но ее улыбка была далека от сопереживающей.
Питер выглядел довольно подавленно, но так себя чувствовал весь класс. В преддверии рождества их нагрузка стала такой огромной, что Сириусу пришлось накладывать уменьшающие чары на свои книги, записи и перья, чтобы они все уместились под его кроватью. Но у Римуса было такое впечатление, что этого решения хватит ненадолго - вот если бы Сириус хоть раз вытащил всё, прибрал нормально и аккуратно сложил на полки, то у него не было бы никаких проблем. Римус, у которого никогда не было достаточно много вещей, чтобы сделать из них бардак, просто ненавидел неряшливость. Иногда состояние кровати Сириуса ещё больше отвлекало Римуса, чем спящий в ней парень.
