В общем, иногда Брауни всё же считала, что матушка её любит. Но чаще всего утверждала, что мать сломала ей жизнь, внушив напрасные надежды, из-за чего она выросла в агрессивную сучку.

Однако мысленно добавляла, что могла бы стать хорошей – по-настоящему няшной – если бы родилась блондинкой с голубыми глазами. А так, будучи тёмной шатенкой с почти чёрными глазами, просто должна была вести себя, как демоница из ада. Готический образ обязывал.

***

– Знаешь, вся эта история очень нехорошо пахнет, – заметила женщина, глядя на тяжело вздыхающую дочь.

– Я никого не убивала! – взорвалась Брауни, вскакивая со стула и начиная ходить туда-сюда по узкой кухоньке, заставленной мебелью, непонятными ящиками и коробками. Несколько раз она едва не навернулась и добавила парочку непечатных слов. Впрочем, мать её не отдёрнула, так как сама учила, что настоящая леди должна не только повсюду ходить с пистолетом, но уметь и защищаться словесно.

Например, чтобы враг или врагиня напали первыми под градом оскорблений. А затем можно было бы смело и ответочку кинуть. Самооборона – благослови её боги!

– Но зато другие жители считают, что ты могла быть соучастницей Стивена Джобса, – с нажимом заявила женщина, ударив кулаком по столу, отчего бедняга едва не развалился на запчасти.

– Но я даже не помнила его имени! – возмутилась Брауни. – Он же прыщавый урод! Не удивительно, что решил кого-то пришить. Гормоны, без их надлежащего использования, уничтожают своего носителя изнутри, – с умным видом добавила она, сделав вид, что поправляет невидимые очки. – То есть, ему никто не давал, вот он и озлобился.

– Ага, но ты же с ним танцевала на выпускном! – возопила женщина. – Лучше бы возле стенки постояла, меньше мороки сейчас было бы.

– А с кем мне было плясать?! Я почти всех либо побила в своё время, либо отшила – и опять избила, – пожала плечами Брауни. – Саймон так вообще хотел меня изнасиловать по-пьяни… Хорошо, что его тоже застрелили! – с удовлетворённым видом добавила она и сложила руки на груди, застыв посредине комнаты.

Её лицо стало неподвижным и непримиримым.

– Хотя, может и плохо, я ведь ему так по яйцам врезала, что гарантированно сделала импотентом. Было бы забавно приветствовать его на встречах выпускников, – хищно добавила она и широко улыбнулась, – и мило расспрашивать о самочувствии и личной жизни. Ладно, теперь он сдох – и слава отбитым яйцам!

– Вот о чём я и говорю, – женщина сокрушённо покачала головой. – Вот когда бы пригодился наш бедный, несчастный, пропитый замок! Если бы он у нас остался, я могла бы запирать тебя в многочисленных комнатах… Да я бы тебе целый этаж выделила! Чтобы только тебя никто не видел. Ты же умудрилась со всеми оказаться на ножах. Недаром тебя подозревают в столь чудовищном преступлении. Да, я смогла тебя отбить у полиции, которая вознамерилась повесить на тебя оставшихся собак; да, Стивен не назвал тебя своей сообщницей. Хотя я думаю, тут сыграло его мужское злодейское эго. Как же, разделить славу крутого школьного убийцы с девчонкой! Но всё же, местные жители теперь будут косо на тебя смотреть. И хорошо, если не через прицелы охотничьих ружей!

– Они и так меня ненавидят, – буркнула Брауни, опустив взгляд и выпятив нижнюю губу. – Девки за то, что смазливая, парни за то, что не подлизываю им задницы и члены, а угрожаю пистолетом и могу заехать так, что и костей потом не соберёшь. Разве что в маленькую коробочку. Родители их всех за то, что я умею за себя постоять, не стесняюсь в выражениях, когда мне кто-то не нравится. Ну и за тебя, конечно, – с мстительным удовольствием добавила девушка, кровожадно ухмыляясь. – Тебя они тоже, мягко говоря, не любят!

– В общем, я знаю, что ты тут ни при чём, Стивен знает, полиция в курсе, только репортёры вот пишут всякую хрень.

– Ага, я читала, – хмыкнула Брауни. – Что я – Тёмная леди, которая соблазнила Стивена и натравила его на своих обидчиков. И ничего, что я как раз таки спокойно могла с ними разобраться, что и проделывала регулярно. А Стивен – нет. Он неправильно обращался с оружием. Нужно было не просто стрелять, а сначала поугрожать как следует, долбануть рукояткой по голове… Всякое такое. И жёлтым писакам как-то пофигу, что я со Стивеном не дружила. Не потому, что боялась мести класса, в котором его все унижали, а потому, что мне он лично нафиг не приснился.

– Не надо было после первой же инсинуации отправляться в редакцию местной газеты и устраивать там кавардак, бедлам и побоище, – хладнокровно заявила женщина. – Можно было ограничиться криками, визгами на ультразвуке и подачей в суд. А так… конечно же, они разозлились!

– Я просто защищалась, – хлюпнула носом Брауни. – Ты сама говорила, что лучшая самозащита – это мгновенное нападение.

– Я знаю, – та махнула рукой с деланной усталостью во взгляде. – И, если честно, в глубине душе я тобой горжусь, – женщина оживилась и подмигнула ей. – Но факт есть факт – нам пора драть когти! Только я не могу взять тебя с собой, уж извини. Да и ты уже взрослая девица, семнадцать лет, школу закончила. Пора зажить своей жизнью. Но я о тебе позабочусь, не боись! – быстро добавила она, увидев, что Брауни готова взорваться и очень сильно напоминает страшную девочку-монстра из любого ужастика. Тёмные и густые, оттенка горького шоколада, волосы едва не встали дыбом, почти чёрные глаза расширились и округлились, а красивый и чувственный рот искривился в такой гримасе, что любой хохочущий злодей обзавидуется.

– Ну, мамочка! – заканючила девушка, сжимая кулаки.

– Я же не говорю, что выбрасываю тебя на улицу с десятью долларами в кармане! – возмутилась женщина. – Хотя могла бы. Все в Америке так делают.

– Они сначала копят детям на колледж, – ядовито отозвалась Брауни.

– Извини, но деньги мне и самой пригодятся, – безмятежно отозвалась женщина, вальяжно покачиваясь, как сытая ядовитая змея. – Но я тебя не оставлю. Я отправлю тебя к твоему отцу.

– Какому? Вампиру, который пропил наш замок? – язвительно заметила Брауни, хмурясь.

– Да нет, не к нему, – отмахнулась женщина. – Видишь ли, милая, когда я забеременела тобой, я встречалась с двумя мужиками. И точно не знаю, кто из них на самом деле твой отец. А тест ДНК – слишком дорогой. Да и мне всё равно, если честно. Главное – что ты моя дочь, а уж от кого – это дело десятое. Ты вообще внешне пошла в свою бабушку, а характером – в меня. Так что мужчина понадобился мне лишь для галочки. Так вот, этот, второй, наивный и милый, – неохотно признала она. – Слишком хороший, а я люблю более зубастых, чтобы потом им эти зубы обламывать и лишать всех денег при разводе. С Джеймсом я так поступить не могла. И он, теоретически, мог быть твоим биологическим отцом: он тоже кареглазый шатен, как и ты. Я уже созвонилась с ним, пока ты там бегала по редакциям и показывала репортёрам почём нынче синяки и ссадины. И Джеймс Пондс согласился тебя забрать. Не бойся, тест ДНК он делать не будет, слишком мне доверяет. Я же говорю, наивный до мерзости. И при этом ещё в полиции работает, представляешь? Правда, уборщиком. Или в архиве. Не помню. В общем, некогда нам тут лясы точить, надо убираться, пока от нас не решили избавиться методом самосуда, – грубовато прикрикнула она на дочь. – Не будь я леди Вирджиния, если не унесу отсюда конечности за десять минут! – воскликнула она и кинулась собирать вещи. – Ну, и ты тоже собирайся. Не стой столбом, а то так и выпихну без ничего!

Вскоре Брауни уже ожидала автобус, который должен был отвезти её в аэропорт, а оттуда уже самолётом в городок Фрут Кейк, находящийся неподалёку от канадской границы, в местах, где было много-много деревьев, как ни странно, а погода очень напоминала Аляску. Имелись и высоченные горы со снежными шапками на заднем плане.

Само название городка уже поднимало настроение любительнице как маленьких и уютных домиков, так и высотных зданий – когда они несколько лет проживали в Нью-Йорке, она каждый день наслаждалась прогулкой в Центральном парке.