Карпов оторвался от монитора и посмотрел на спутницу.

– Олани, а у этих ребят хорошая броня?

– В каком смысле?

– Например, автоматные пули пробьют их скафандры?

– Нет, – однозначно заявила Олани. – Даже у старых военных скафов хорошая кинетическая защита. Боюсь, что твоего кинетического оружия будет недостаточно для нанесения сколь-нибудь значимого урона.

Карпов покинул место за компьютером и подошел к неприметной дверце в стене. За ней оказалась кладовка забитая разнообразными средствами убиения.

– А вот этой штуки хватит?

Олани с уважением оценила размер здоровенного ствола. Он был выше её роста.

– Этого может хватить, – с лёгкой неуверенностью в голосе произнесла она.

– Надеюсь, что да. Лучше этого пулемета КОРД у меня ничего нет.

Карпов распечатал цинк с патронами и неспешно снарядил ленты бронебойно-зажигательными пулями.

– Дима… Ты же не собираешься воевать с пиратами?

– Почему нет? Тебе их что, жалко?

– Нет, не жалко. Но ты можешь пострадать. У тебя ни брони, ни нормального оружия. Хотя… – она вновь покосилась на пулемет. – В последнем я не уверена. Но пиратов много и у них есть бластеры.

– А мне запасы маны нужно восстановить, – невозмутимо пожал плечами Карпов. – Проблемы киднеперов мага не волнуют.

– Ка-а-а-а… – задумчиво почесала макушку Олани, ненадолго зависнув подобно древней ЭВМ.

– Кстати, ты же слышала слова пиратов?

Девушка скорчила грустную моську и печально вздохнула.

– Слышала… Спасатели не прилетят.

– Ты об этом не думала?

– Я… – Олани выглядела растерянной. – Я решила подумать об этом потом. Надеялась, что планета окажется обитаемой и получится спрятаться. Но уже при входе в атмосферу я не нашла ни одного космодрома и приземлилась, как Великая Мать пошлёт.

– С этим понятно. Что можешь рассказать по средствам обнаружения у пиратов?

– Наверняка у них в скафах имеются биосканеры. Они определяют крупную живность в радиусе полукилометра.

Карпов после слов девчули полез в кладовку и стал прилаживать на пулемет оптический прицел.

– Ещё что-то? – полуобернулся он.

– Нет, вряд ли. Разве что на шаттле. Да, точно! На шаттле есть радар, но он должен быть настроен на крупные металлические цели. Минимум дроидов.

– Хм…

Мужчина ушёл в соседнюю комнату, где полностью разоблачился. С грустью смотря на защитный комбинезон, способный его демаскировать, он натянул хлопковый маск-халат осенней расцветки. Поскольку в этом мире травы нет, то проще сливаться с местностью в цифровом камуфляже коричнево-желтых оттенков. Разгрузку он подобрал в тон одежде.

– Что ты можешь рассказать о связи и функциях скафандра? – спросил Карпов.

– В скафандрах имеется связь. С помощью них можно поддерживать канал со звездолетом. А ещё там должна быть встроена аптечка.

– Через сколько примерно пиратам может прийти подмога?

– Где-то через полчаса.

– Олани, сможешь управлять порталами?

– Не знаю, – пожала плечами девушка. – Если покажешь, научусь.

– Присаживайся на моё место за компом. Положи правую ладонь на манипулятор. Подвигай им. Видишь, на дисплее двигается курсор?

– Да.

– Наводишь курсор на ярлык. Двойной клик левой клавишей манипулятора открывает программу. Нажатие на крестик в правом верхнем углу закрывает программу. Чёрточка – окно сворачивается. Квадрат – окно разворачивается на весь экран.

– Великая Мать! – закатила глаза она. – Какой примитив! Я не устаю поражаться… Ручное управление программами…

– Не нуди, как старуха. Ты же подросток с гибким сознанием, к тому же гений, должна легко учиться новому.

– Да чему тут учиться? Всё же предельно просто, – Олани навела курсор на ярлык, изображающий установку телепорта. – Вот сюда же нужно нажать, чтобы активировать портал?

– Именно. А теперь…

Примерно час Карпов объяснял Олани, как работать с советским компьютером. Всё осложняло незнание девушкой русского языка и арабских чисел. Но числа хотя бы она визуально запомнила, сложного в них ничего нет. А вот с текстом проблема. Поэтому она использовала программу по наитию, ориентируясь на заготовленные шаблоны и визуальные значки.

– Так, места расположения контрольных точек ты запомнила?

– Запомнила, – устало вздохнула Олани. – Я всё запомнила.

– Повтори порядок действий.

– Я держу рядом с тобой открытым микро-портал. Когда ты подаёшь знак, я растягиваю портал до полноценного. Как только ты проходишь через него, тут же его закрываю и открываю портал в следующую контрольную точку, если не получаю от тебя иных указаний.

– Умничка, – Дмитрий нежно погладил девушку по голове, отчего она удивлённо посмотрела на него. Затем он протянул ей шоколадку. – Возьми сладенького, моя хорошая.

– Что это? – её щёки от прилива крови сильно позеленели. Она вертела в руках упаковку с шоколадом.

– Вкусная сладость.

– А мне можно такое есть?

– Можно, – с уверенностью кивнул Карпов.

– Откуда такая уверенность? – с подозрением сузила зрачки Олани.

– Поверь опытному доктору. Я чувствую твой организм и примерно представляю, что из продуктов нанесет тебе вред, а что нет.

Как развернуть обёртку девушка быстро разобралась. Она отколола половинку дольки и с осторожностью положила её на кончик языка. Почувствовав вкус шоколада, она зажмурилась от удовольствия.

– Ум-м… Вкуснятина! Похоже на императорские сладости. Спасибо, Дима.

– Кушай, хорошая девочка, – вновь погладил он её по волосам, отчего снова заполучил взор полный изумления.

– Ка-а-а-а… – прозвучало из уст ошарашенной Олани.

– Что-то не так?

– В нашей культуре, – её щёки в очередной раз налились тёмно-зелёным румянцем, – только близкие хлорави гладят друг друга по голове… Папа, мама… муж… – последнее она тихо прошептала, склонив голову к клавиатуре.

– Какие интересные у вас обычаи. Извини, малышка, не знал таких подробностей. Включай телепорт к нулевой точке.

Олани смотрела на Карпова и гадала, почему он странно «вооружился». Не сдержав любопытства, она спросила:

– А лопата тебе зачем?

– Копать, – сказав это, Карпов шагнул в портал, отметив про себя, что общество у местных хоть и технологичное, но лопата хлорави знакома.

Из портала он вышел там же, где и в прошлый раз, примерно в десяти километрах от точки приземления спасательной капсулы. Тут ему приглянулось одно деревце.

Выбрав здоровенный бук, он начал его окапывать по кругу, создавая знаки эльфийского алфавита. Копалось легко и споро, отчего он управился всего лишь за час. После чего подал уставшей от наблюдений за монотонной деятельностью девице. Она в тот же миг отреагировала, расширив ему портал.

Олани тут же закидала его градом вопросов:

– Зачем ты окапывал дерево? Что за знаки там ты вырезал на почве? Это твой алфавит? Буквы не похожи на те, что в компьютере.

– Погоди, – движением ладони Дмитрий прервал поток красноречия, после чего прислонил лопату к стеночке. – Где сейчас пираты?

– Главнюк засел внутри спас капсулы, – тут же доложила Олани. – А парочка прочесывает лес. Ближайшие точки вне поля зрения биосканеров у главнюка два, три и пять. У Коса семь и девять. Последний пират удалился далеко от всех точек.

– Портал на точку два.

Девушка незамедлительно выполнила команду. Карпов, пройдя через червоточину, оказался в семистах метрах от спасательной капсулы.

Чувство леса ему подсказало расположение ближайших животных. Ящер размером с собаку ничуть не испугался эльфа в шкуре человека. Даже когда Карпов приблизился к покрытому костяными пластинами ящеру, тот лишь проявил любопытство.

Схватив зверя за морду, Дмитрий заглянул ему в глаза и стал гипнотизировать.

– Беги в том направлении. Привлекли внимание «этого зверя», – передал он образ пирата, засевшего в небольшом летательном аппарате. – Быстро!

Издав звуки, похожие на хрюканье, ящер ломанулся напрямую через лес в сторону спасательной капсулы. И пока он бежал, Карпов забрался в крону самого высокого бука и приготовил к стрельбе пулемет. Весьма непросто было закрепить тяжёлый Корд на прочной ветке, да так, чтобы отдача минимально влияла на стрельбу. Из рюкзака он достал зелёную маскировочную сеть и накрылся ею, чтобы не демаскировать себя осенним камуфляжем, надетым для лежек на земле.