Что такое с дьяволами и вампирами? Может быть, где-то есть магазин, торгующий красными линзами?

— Правильно. Я хочу, чтобы ты согласилась не выходить замуж и не рожать ребенка от этого мужчины, — сказал он, указывая на Тео. — А также, чтобы ты больше не устраивала свидания для сверхъестественных существ в своем агентстве. Мне нужно, чтобы мои сверхи были подавлены. Так они больше несут смерти и разрушений. А теперь, чего хочешь ты?

— Все, чего я прошу, это освободить Люси от ее обязанностей и позволить ей вернуться на землю. Она ошиблась. И не заслуживает находиться в Аду. Сделав это, Люси освободит моего отца, и моя мать вернется из изгнания.

— Ты готова отказаться от него ради этого?

— Чтобы спасти свою семью — да. Мне хочется узнать своих папу и маму. — Я посмотрела на Тео со слезами на глазах. — Мне так жаль, но я должна сделать это.

Тео уставился в пол.

— Не могу в это поверить. Я потерял своего лучшего друга и свою будущую жену за одну ночь.

— Да, кстати, Шелли. Как поживает твоя подруга? Она оказалась очень вкусной, когда я укусил ее. Во второй раз даже лучше. Так легко было достать галстук Тео. Глупый вампир никогда не закрывает дверь. Надеюсь, это не вызвало очень много проблем между тобой и твоим бойфрендом. Хотя сейчас это уже не имеет значения, — рассмеялся Сатана, затем встал и пожал мою руку.

— Заметано, — согласилась я. Красные и белые ленты дыма обвились вокруг наших рук, а затем рассеялись.

Я посмотрела на Тео, когда Дьявол расхохотался.

— Сейчас, — сказала я.

Шелли

Все произошло в считанные секунды. Сделка была нерушимой, и передо мной тут же оказался мужчина, похожий на красную рептилию. Когда он заговорил, я заметила, что у него действительно раздвоенный язык.

— Ну что же, на этом мы закончим, — сказал Сатана.

— Я так не думаю.

Мужчина вошел через дверь. У него были такие же рыжие волосы, как и у меня, и я инстинктивно поняла, что это мой отец, даже прежде, чем Люси произнесла «Дилан». Он подмигнул мне.

— Мы сохранили от тебя еще один секрет, дочь моя.

На наших глазах он превратился в существо, похожее на огромного ящера. Он стоял на двух ногах, у него была голова дракона и крылья на спине. Туловище и ноги были как у рептилии, а хвост — как у рыбы.

— Это не может быть правдой, — сказала Люси.

— О чем ты? — спросила я.

— Он — виверн, — ответила она. (Примеч.: Виверн — крылатый дракон).

— Ладно, было весело, но я убираюсь отсюда, — произнес Сатана. — Мне нужно сказать Раву, что он снова держит оборону.

— Да, только есть небольшое изменение в плане, — прогремел низкий голос из пасти дракона. — Думаю, ты скоро поймешь, что Уитернси принадлежит мне.

Я ожидала, что Дьявол попытается поджарить моего ожившего отца, но он вместо этого стоял с ошеломленным выражением лица.

— О чем ты говоришь, ящерица?

— Разве ты не удивлялся, как тебе удавалось беспрепятственно грабить это место в течение последних двадцати шести лет? — спросил мой отец. — Моя семья много лет хранила тайну Уитернси. Его настоящее название — Вивернси, и он принадлежит моей семье. С каждым ребенком наш род становится сильнее, поскольку наши дети рождаются с еще большей силой. Я родился наполовину человеком, наполовину виверном, но, как ты можешь видеть, гены вивернов побеждают, выбирая лучшее у другой половины и приспосабливаясь. Я мог сойти за человека, хотя совсем им не был.

Именно тогда Сатана сделал то, что я и ожидала. Он выстрелил огнем в моего отца, который использовал ледяной кокон, и остался невредим.

— Пока я нахожусь в Вивернси, то сильнее тебя и богов. Только тот факт, что ты застал меня врасплох в человеческом обличье, перенеся в ад прежде, чем я понял, что происходит, привел к моему заточению. Теперь, благодаря тебе, я вернулся, моя жена тоже возвращается, и мы сможем быть с нашей дочерью.

— Вот только пророчество не сбудется, ха-ха-ха, — сказал Сатана. — Она заключила со мной сделку, согласившись не выходить замуж за вампира.

— Я не заключала, — возразила я.

Он повернулся ко мне, и его взгляд пробрал меня до костей.

— Ты заключила со мной сделку, — прорычал Дьявол.

— Да, не выходить за него замуж, — подтвердила я, указывая на Тео. — Или иметь от него детей.

— Есть что-то, о чем я не знаю? — пробурчал Сатана.

— Да, — согласилась я и развеяла чары, показывая, что вместо Тео на самом деле был Фрэнки.

— И снова здрасте, — поприветствовал Фрэнки. — Хорошо, что я знал все о тебе и Тео из наших карточных игр. Единственное, с чем пришлось бороться, это его машина. Ему действительно нужно что-то более современное.

В ярости Дьявол нанес удар и поразил его. Я наблюдала, как мой друг и наставник упал на пол, его тело обуглилось. Хрипы боли срывались с его губ.

— Фрэнки, нет!

Я подскочила к нему, положила руки на его кожу и представила, как исцеляю его, но все, что чувствовала, была его ужасная боль. Я держала его за руку, когда моя магия отступила.

— Все в порядке, — успокаивал он меня. — Эбони сказала, что это произойдет. Что я пожертвую своей жизнью, но это будет для всеобщего блага. — Фрэнки закашлялся. — Послушай, передай Ким, что она классно трахается. — Он попытался засмеяться, но не на шутку закашлялся. — Она не была предназначена для меня, — признался он, и с последним криком боли его голова упала набок.

Моя собственная ярость выплеснулась на поверхность. Когда я повернулась, отец схватил меня за руку.

— Приготовься, я передаю тебе твое наследие.

Ледяное ощущение пронзило мое тело. Мои ноги покрылись кожей ящерицы, и у меня выросли крылья.

— Теперь у тебя есть все силы, но поскольку ты наполовину ведьма, то твоя внешность будет более человеческой, — объяснил мой отец и поцеловал в щеку.

Сатана схватил Люси.

— Я согласился, что она может остаться в Уитернси, но не помню, чтобы утверждал, что она должна быть живой, если уж мы такие привередливые. — Он наклонил свою голову. — Скажи «прощай», Люси.

Я выпустила из руки струю ледяной воды. Она накрыла Сатану и заморозила на месте. Люси упала на пол, и я потянула ее за себя. Жар прожигал лед до тех пор, пока Сатана снова не освободился от ледяных оков.

— Что ж. Похоже, что сейчас мне придется вернуться домой. Но я буду работать над возвращением, пока я там, внизу. По крайней мере, мои сверхи останутся несчастными теперь, когда ты не можешь организовать их свидания.

— Не могу, — согласилась я. — Но Ким может, и, учитывая, что я собираюсь выйти замуж и родить детей, которые унаследуют гены виверны, ведьмы и вампира, думаю, что я, вероятно, в любом случае буду очень занята. Выход найдешь сам.

Сатана повернулся к Люси.

— Я не уберу твои рога, к тому же, проведя столько времени в Преисподней, часть их все равно будет внутри тебя. Посмотрим, сможешь ли ты найти любовь с тем, что у тебя на голове.

Он исчез, оставив после себя огненный шлейф, который не тронул нас, но прошелся по квартире Тео, превращая все, чем он владел, в пепел.

Я упала на пол возле тела Фрэнки и плакала, плакала, плакала.

— Как вы с Фрэнки провернули это? Я пропустила, как вы с ним сговорились? — спросила Люси.

— Мы сделали это, когда ты покупала свой пряник, — ответила я. — Фрэнки, Тео, Ким и я уже прорабатывали его в качестве возможного запасного плана. Для меня более разумно было присутствовать с Фрэнки, который обладал силами, учил меня пользоваться собственными и мог подсказать заклинание в случае необходимости. Мне жаль, что мы не рассказали, но тебе, вроде как, нельзя доверять.

— Я понимаю. Но надеюсь, что теперь, когда я выбралась из Преисподней и больше не подчиняюсь указаниям Сатаны, мы сможем быть цивилизованными, — сказала Люси. — А теперь я пойду. Твоя мать, без сомнения, появится в любой момент, и, как я уже сказала, мне надоело видеть лицо твоего отца. — Она разрезала рукой воздух, а потом повернулась ко мне. — Совсем забыла, что больше не могу этого делать. Похоже, придется идти пешком. Самое время найти, где мне остановиться, — с этими словами она вышла из комнаты.