Но как тут общаться?.. Невозможно.

Телефон завибрировал – пришло сообщение в вацап.

«Лизонька, пожалуйста, перезвони».

Лиза моргнула, ощущая, как подходит комок к горлу и режет глаза – словно кто-то бросил в них горсть соли.

И вновь вибрация.

«Ничего с собой не делай. Лиза, пожалуйста, позвони!!!»

Делать?.. Что она имеет… А…

Глупо. Как можно что-то с собой делать, когда у неё мама, для которой ты – вся жизнь, и Вера, и племянница? Маришка осенью в школу пойдёт, и Лиза собиралась купить ей большой красный бант…

«Лиза, пожалуйста. Я тебя умоляю, перезвони».

Она начала задыхаться.

И, задыхаясь, поставила номер Ольги Николаевны в чёрный список.

А заодно и номер Дениса…

***

Тем летом у Лизы было плохое настроение – именно из-за того, что она постоянно видела Дениса с той девушкой. Она ей страшно не нравилась, и единственное, в чём Лиза находила отраду для собственного израненного безответной любовью сердца – это тот факт, что Ольге Николаевне пассия сына тоже была не по вкусу.

– К сожалению, – говорила соседка, вздыхая, – мальчики часто выбирают неправильных девочек. Потом разберётся… жениться вроде не собирается…

Денис действительно разобрался – примерно к концу осени, когда Лиза уже вовсю училась на первом курсе, а Вера лежала в роддоме, рожая Маришку. И после появления племянницы всё настолько закрутилось вокруг младенца – а ведь Лизе ещё и первую сессию сдавать предстояло! – что ей резко стало не до Дениса и его девушек.

Так пролетел первый курс. Он был до краёв заполнен учёбой, бессонными ночами, подгузниками, режущимися животиками и бесконечной любовью к крохотному человеческому существу, которого совсем недавно ещё не было на свете. Мама много работала и почти не сидела с Мариной, Вера тоже брала себе внештатку – она занималась бухгалтерией на дому. Сестре была нужна помощь Лизы, и она старалась помогать, но и учёбу не забрасывала. Конечно, ей было не до Дениса.

Ближе к концу первого курса за Лизой начал ухаживать однокурсник, но она так и не смогла принять эти ухаживания – слишком сильным оказалось её чувство к соседу. И на всех свиданиях, которых, впрочем, было немного, Лиза сравнивала своего ухажёра с Денисом. Не в пользу ухажёра…

Только летом после первого курса Лиза, освободившись хотя бы от учёбы, осознала, насколько устала. Сдав сессию, она зашла к Ольге Николаевне похвастаться успехами, и пока соседка заваривала чай, Лиза ждала её на диване в гостиной. Буквально на секунду прикрыла глаза – и проснулась от весёлого смеха.

– Вот это тебя укатали, – хохотал Денис, глядя на Лизу, которая спала на их диване, открыв рот и почти пуская слюни. – И учёба, и дети маленькие… Не позавидуешь.

– Деня, – протянула Ольга Николаевна укоризненно, выглядывая с кухни. – И чего ты её разбудил? Пусть бы поспала. Умаялась, бедняжка.

Лиза, выпрямившись, смущённо потёрла глаза. Угораздило же её так опозориться при Денисе…

– Да, это я не подумал. Извини, Лизка. Но могу искупить свою вину, – он улыбнулся и подмигнул. – Я там клубники купил и черешни. Будешь? С мороженым.

Ей стало очень жарко. И от предложения, и от этого подмигивания. Раньше Денис ей не подмигивал…

– Будет-будет, – крикнула Ольга Николаевна. – И я буду. Давайте, идите сюда.

В тот день, когда Лиза вернулась домой после нескольких часов посиделок на соседской кухне, ей казалось – она не ходит, а парит над землёй, словно облачко.

Ещё ни разу она не общалась так долго с Денисом. А тогда он сидел рядом, на соседней табуретке, и расспрашивал и об учёбе, и о племяннице, и улыбался, и даже предлагал клубнику и черешню посочнее и посимпатичнее.

– Вот, держи, – говорил он, и на тарелку ложилась очередная крупная, мясистая ягода. – Набирайся сил, чтобы больше днём не выключаться, как игрушка без батарейки.

Лизе было приятно, тепло и светло. И Ольга Николаевна была довольна – смотрела на них и улыбалась многозначительно.

Будто понимала что-то, чего ещё не понимали они.

***

Не прошло и десяти минут, как телефон снова зазвонил, но на этот раз номер был незнакомый. Лиза колебалась недолго, секунд пять, а потом тоже добавила этот номер в чёрный список.

Конечно, Ольга Николаевна, кто ещё это может быть? Вера или мама позвонили бы со своих телефонов, так же, как институтские или школьные подруги. Либо спам, либо Ольга Николаевна.

Ещё пять минут – и вновь звонок. Сразу в чёрный список. И звук отключить, чтобы коллег не тревожить. При переводе важно сосредотачиваться на тексте, а какое тут сосредоточение, когда один трезвон за другим.

Но звонок от Веры игнорировать было нельзя, и Лиза всё же взяла трубку, выйдя на время в коридор.

– Алло…

– Лизок, – протянула сестра удивлённо, – а тебя тут что-то Ольга Николаевна разыскивает, говорит, ты трубку не берёшь. Всё в порядке?

– Да, – ответила Лиза, стараясь, чтобы голос не дрожал. – Я просто не хочу разговаривать. Но скажи ей, что со мной всё в порядке. И будет в порядке. Передашь?

– Передам, – удивления стало больше, – а что случилось-то?

Она прислонилась спиной к холодной стене, вздохнула. Господи, как ответить, что сказать? Что ни скажи – всё плохо.

Только бы Ольга Николаевна с Денисом сами не рассказали маме и Вере правду. Только бы они промолчали!

– Да ничего особенно, Вер. Поссорилась просто, не хочу пока общаться.

– Поссорилась?! С Ольгой Николаевной?!

– Нет.

– А-а-а, – Вера, кажется, выдохнула с облегчением. – Ну, я давно говорю – все мужики козлы, и Дениска не исключение.

– Угу.

– Давай, до вечера.

«До вечера…»

Лиза положила трубку и села на корточки, не обращая внимания на снующих туда-сюда мимо коллег.

Нельзя идти домой, нельзя. Нельзя, чтобы мама и Вера увидели её в таком состоянии. Нельзя встречаться с Ольгой Николаевной и тем более – с Денисом. Нужно срочно искать комнату или квартиру, а пока оставаться в офисе. С охранниками она уж как-нибудь договорится… за коньяк-то…

В горле засаднило, глаза наполнились слезами, и Лиза, не выдержав, встала и шмыгнула в женский туалет.

***

Со второго курса Лиза стала больше общаться с Денисом. Как-то так получалось, что Ольга Николаевна часто звала её в гости в то время, когда он был дома, но и он сам не возражал. Рассказывал ей и про свою работу риелтором, и расспрашивал Лизу про учёбу, и с интересом слушал, как они с Ольгой Николаевной обсуждали какие-нибудь типично переводческие проблемы, в основном связанные с художественной литературой – Ольга Николаевна специализировалась именно на таких переводах.

И странное дело – Лиза, влюбляясь в Дениса всё сильнее и сильнее, замечала, что при этом она и почти перестала его стесняться. Чем больше общалась – тем легче было разговаривать, и Лиза уже могла и подтрунивать над ним, и смеяться с ним хором, и задавать ему вопросы.

За полтора-два года Денис поменял нескольких девушек – Лиза совсем не могла запомнить ни имён, ни лиц, так быстро они превращались из одной в другую, – и вовсе перестала переживать по их поводу. Она иногда замечала на себе его задумчивые взгляды, полные какого-то непонятного для неё чувства – и трепетала от них. И ждала. Ждала, когда Денис сделает первый шаг. Не может же она сама… нет, наверное, другая девушка смогла бы на её месте проявить инициативу, но не Лиза.

Она ждала.

А потом Денис съехал. Не сразу, конечно – сначала у него появилась девушка, которая стала постоянно мелькать как перед Лизой, так и перед Ольгой Николаевной. С полгода они просто встречались, а затем она предложила жить вместе. Она не желала ждать, как Лиза, и сразу взяла быка за рога.

Лиза тогда была на предпоследнем курсе института. Она всю ночь проплакала в подушку, узнав эту новость, а наутро решила устроиться на работу. Ольга Николаевна подсобила – и через неделю Лиза пошла работать в компанию, занимавшуюся выполнением различных заказов на переводы всего подряд – технической документации, каталогов, книг, научных статей и даже инструкций для телевизоров. Официально Лиза считалась там переводчиком с французского, но выполняла и «английские», и «немецкие» заказы. Впрочем, как и остальные. Маша, специалист по китайскому, неплохо знала английский и сносно – испанский.