— Что? — спросил он с шокированным выражением лица, когда она вытащила положительный тест на беременность из заднего кармана и швырнула его на кухонный стол перед Джагхедом.

— А я-то думала, ты будешь счастлив. Взволнован этим. Я весь день хотела тебе сказать, — она прищурилась, и на глаза её навернулись слезы. Она повернулась и пошла прочь.

— Бетти! — Джагхед очнулся от оцепенения, но она не остановилась. Она просто захлопнула за собой дверь, и он услышал, как отъехала её машина.

***

Прошло уже несколько часов с тех пор, как Бетти ушла, и Джагхед не сводил глаз с положительного теста на беременность с того момента, как она вышла за дверь. Бетти была беременна. Они были беременны. Внутри он был счастлив. Взволнован. Они были женаты всего пять месяцев, и только два месяца назад они решили начать пытаться.

Он звонил ей уже несколько часов, но она не отвечала. Выражение её лица, когда она уходила, преследовало его. Это был взгляд печали, гнева и разочарования. Это была не первая их ссора с тех пор, как они поженились, они кричали друг на друга несколько раз. Но сейчас все было по-другому. Это было не из-за какой-то глупости, вроде того, что он оставил мокрое полотенце на кровати или забыл купить молоко в продуктовом магазине. Речь шла о Блейк и о том, что они должны быть командой, но они не чувствовали себя командой. Уже нет.

— Папа. Я хочу есть, — мягко сказала Блейк, когда Джагхед убрал тест на беременность со стола в карман, одарив Блейк долгим взглядом.

— Тогда приготовь себе что-нибудь. Если ты так сильно меня ненавидишь, я больше не буду для тебя готовить, — ответил он, всё ещё сердясь из-за слов, которые она бросила ему раньше.

Она прикусила губу и прошмыгнула мимо него к холодильнику, доставая ингредиенты, чтобы сделать сэндвич с арахисовой пастой и желе. — Ты хочешь один, пап? — спросила она.

Джагхед только кивнул, усаживаясь за барную стойку.

Через несколько минут Блейк пододвинула тарелку к её отцу, и тот откусил от сэндвича кусок, когда Блейк сделала то же самое. — А где мама?

— Ушла, — резко ответил он.

— Когда она вернется домой, скоро? — спросила она, откусывая ещё кусочек.

— Твое предположение не хуже моего.

***

Джагхед сидел в своем кабинете, дверь была слегка приоткрыта, когда он услышал шаги в коридоре и увидел силуэт Бетти, проходящей мимо двери.

Она не обратила на него внимания. Она не могла даже посмотреть на него прямо сейчас. Испугавшись, что снова расплачется, она вошла в гостиную. — Что ты делаешь? — спросила Бетти у Блейк, которая сидела перед телевизором, приглушив звук, чтобы отец её не услышал.

— Только папе не говори, — сказала она с легкой усмешкой.

— Ты должна быть в своей комнате, — ответила Бетти.

— Да ладно тебе, мам. Папа не знает, что я здесь. Не выдавай меня, — ответила Блейк.

Бетти посмотрела на Блейк. Джагхед был прав. Блейк не видела в ней матери. Она была подругой, которую просто случайно та называла мамой вместо настоящего имени. — Давай, иди, — сказала Бетти, хватая пульт и выключая телевизор.

— Мам, да ладно, — взмолился Блейк достаточно громко, чтобы Джагхед услышал.

Он вошел, увидев, что Блейк смотрит на него. — Какого черта, ты же должна быть в своей комнате! — закричал он, не обращая внимания на Бетти.

— Я поняла тебя, Джаг, — ответила Бетти, и он опешил.

— Иди в свою комнату. Сейчас же, — она повысила голос.

— Да ладно тебе, мам. Пожалуйста. Я хочу посмотреть мультик, — взмолила Блейк.

— Мне всё равно. Твой отец наказал тебя и сказал сидеть в своей комнате. Так сделай это.

— Мама!

— Иди, сейчас же! — закричала Бетти.

— Хорошо, Бетти, — крикнула Блейк, прищурившись.

Бетти почувствовала комок в горле при упоминании своего настоящего имени. Она больше не была мамой. Она была просто Бетти.

Блейк прошла мимо неё и её отца и громко затопала ногами, когда она поднималась по лестнице.

— Ты этого хотел, Джаг? — Бетти пристально посмотрела на него.

— Бетти, — сказал он, но она не собиралась слушать то, что он хотел сказать, и отодвинулась от него.

— Беттс, пожалуйста, — умолял он.

— Что, Джаг? Хочешь ещё накричать на меня?

— Нет. Мне очень жаль, Бетти. Я сказал то, чего не должен был говорить, — ответил он.

— Но ведь это правда, не так ли? Я никогда не наказываю её. Я больше забочусь о том, чтобы быть её другом, чем её матерью. Я делаю это, потому что не хочу, чтобы она меня ненавидела, — ответила Бетти.

— Она не ненавидит тебя, поверь мне. Она выкрикивала мне эти слова сотни раз, и только через несколько часов она приходит в себя и извиняется, — объяснил Джагхед, взяв её за руку.

— Она назвала меня Бетти. Не Мама, — воскликнула Бетти.

— Она знала, что тебе будет больно. Вот почему она так сказала, — он провел большим пальцем вверх и вниз по ее руке. — Мне неприятно это признавать, но мой ребенок уже не ребенок. Она знает, как нажимать на мои кнопки.

— Но она была права. Эта Кассандра - настоящая стерва, я бы её тоже ударила.

— Даже если она это заслужила, Блейк не должна была этого делать. Я не позволю ей строить мне глазки. Я не отпущу её на танцы в пятницу, — сказал Джагхед.

— Согласна, — кивнула Бетти.

— Хорошо, что мы хоть в чем-то сошлись, — он ухмыльнулся и шагнул ближе, смахивая упавшую слезу.

— Мне очень жаль, Джаг. Мне не следовало говорить тебе, что я беременна в разгар ссоры. Это должен был быть счастливый момент, — объяснила Бетти, — Ты ведь счастлив, правда?

— Ты что, с ума сошла? Я безумно счастлив, детка, — ответил Джагхед.

Он сделал шаг назад, доставая из кармана положительный тест на беременность, который держал в руках уже несколько часов. — Ты уверен? — спросила она.

— Я так уверен, Бетти, что хочу вставить это в рамку и повесить на стену.

Бетти рассмеялась и забрала тест у Джагхеда. — Теперь ты звучишь безумно, — она хихикнула.

— Мне не терпится начать следующую главу вместе с тобой. Может быть, красивый белокурый мальчик поможет немного выровнять весы, — он засмеялся, когда притянул её в объятия.

— А как насчет красивого темноволосого мальчика с голубыми глазами и твоими ямочками на щеках? — задумчиво спросила она, глядя ему прямо в глаза.

— В любом случае они будут прекрасны, потому что станут половиной тебя, — сказал Джагхед, прижимаясь губами к её виску.

— Когда ты хочешь сказать Блейк? — спросила Бетти, крепко обнимая его, — Она будет счастлива, верно?

— Давай подождем несколько дней. Подождем, пока она не извинится. Потому что она так и сделает, она всегда так делает, — пробормотал Джагхед, покачиваясь из стороны в сторону с ней, — Она будет так счастлива. В течение многих лет она умоляла меня о брате или сестре.

Позже той же ночью Бетти и Джагхед сидели вместе на диване, она сидела у него на коленях. Её голова покоилась на его плече, и они оба смотрели на капли дождя, падавшие с неба. После всего, что случилось и что было сказано, была одна вещь, которая никогда не менялась. Они любили друг друга. И не было ничего, что могло бы это изменить. Они были семьей, и их семья росла.