Торн отдал кирку кузнецу и молча стоял в ожидании, когда же ему выдадут новую. Помещение, которое переоборудовали в кузницу, было весьма душным и шумным. Там находилось несколько наковален, плавильные желоба, меха для раздува пламени и небольшой набор инструментов. Кузнецами становились те заключённые, которые могли выковать хоть что-то, но делали они это всё равно не особо умело, поэтому любые работы занимали длительное время.

В дверном проёме появилась голова Оза, обследовавшего взглядом всё вокруг. Во взгляде доктора, как и всегда, можно было разглядеть одновременно удивление, страх и неподдельную заинтересованность. Оз осматривал каждый угол и тех, кто находился в комнате, внезапно его глаза остановились на Блейке. Увидев знакомое лицо, доктор загадочно улыбнулся и подошёл к Торну в упор.

– Что-то хотел? – сухо спросил парень.

– Что хотел, уже нашёл, – радостно ответил доктор. – Пошли со мной!

– Извини, но у меня есть неотложные дела.

Зрачки друга дёрнулись раз, другой и беспорядочно заметались из стороны в сторону. Было ясно, что он не в себе. Мангус почти вплотную подошёл к юноше и тихонько прошептал: «Мне нужна твоя помощь. Это вопрос жизни и смерти». Блейк сделал вид, что не расслышал фразы, и продолжил неподвижно стоять.

Один из «кузнецов» подошёл к Торну и отдал ему новую кирку. Рядом стоявший Оз глуповато улыбнулся и посмотрел на «кузнеца», в ответ тот закатил глаза вверх и что-то невнятно пробормотал. Тем временем Блейк уже исчез из кузницы. Озадаченный случившимся, Мангус снова осмотрелся по сторонам. Заметив мелькнувшую тень у выхода, он бегом направился за ней. Тенью оказался Блейк, который размеренной походкой с киркой на плече шёл обратно в тоннель. Оз догнал его и преградил собой дорогу.

– Я же сказал, – грубо произнёс Блейк, – у меня нет времени на твои глупости! Прочь с дороги.

– Пожалуйста, дай мне минуту, – начал он. – Я не займу больше времени.

– Отсчёт пошёл. Слушаю тебя.

Доктор отвёл парня с дороги, и, снова перейдя на шёпот, сказал: «Пошли со мной». Блейк молча покачал головой. Оз попытался схватить его за одежду, но в грудь ему упёрлась кирка.

– Даже не думай, – сквозь зубы процедил Блейк.

Откуда ни возьмись, рядом с Торном и Мангусом появился Милеш Мальк. Крепкого телосложения, рослый и с глазами разного цвета: один карий, а другой серо-зелёного цвета. Лицо покрывала густая борода, которая была заплетена в косичку. Раньше Мальк и Торн работали в одном отряде, но из-за драк с заключёнными Мальк стал частым гостем карцера, и его исключили из отряда.

– Вот ты где! – глядя на Оза, произнёс Мелеш.

– Кто, где!? – удивлённо возразил Оз

– Ты опять в неприятностях по уши и меня в них втянул!

– Что случилось? – спросил Блейк.

– Потом расскажу, – ответил Милеш. – А сейчас нам нужно увести его отсюда.

Мальк взял за руку Мангуса и потащил его за собой. Доктор поначалу пытался упираться, но поняв, что его усилия бесполезны, поддался громиле. Блейк шёл позади компании и всё так же держал на плече кирку.

Дойдя до лазарета, Мангус тайком заглянул через дверную щель внутрь и, убедившись, что там никого нет, вошёл внутрь. Торн зашёл последним и тихонько прикрыл дверь. Оз сел на ближайшую лежанку, достал из кармана небольшой свёрток и стал его обнюхивать.

– Он что, под кайфом? – спросил Блейк.

– По-моему, он из этого состояния не выходит, – устало произнёс Мальк.

– Так что же всё-таки случилось?

– Меня перевели в пятый отряд, в отряд Мант-Мана. Нас отправили в Тройку, на уровни, где недавно открылись гейзеры. Нужно было обезопасить район, пока кто-нибудь не пострадал. Но случился небольшой выброс, и меня задело. Я пошёл к доку, чтобы он меня подлатал, но он нашёл меня раньше.

– Что ты имеешь в виду?

– Не успел я отойти от уровня, как увидел этого чудика, убегающего от озлобленной толпы.

– Всё не так! – прервал разговор Оз.

– А как? – поинтересовался Мальк.

– Я был у одного парнишки. Его зовут Макс. Он здесь очень давно. Почти всю свою жизнь…

– И?

– И сегодня он умер, после того как я к нему пришёл.

– Что ты с ним сделал?!

– Ничего. Мы просто поговорили кое о чём. Только и всего.

После этих слов Оз глупо захихикал и снова завертел перед своим лицом свёртком.

– Откуда взялась толпа? – спросил Блейк.

– Толпа? Какая толпа? – удивился мужчина. – Ах, толпа. Да-да-да. Вспомнил. Толпа. Это были люди, которым не понравилось то, что на моих руках умер Макс. Ну, не то чтобы это не понравилось всем, скорее его сыну. А остальные просто поддержали его в страданиях.

– Что ты сделал с Максом? Говори сейчас же! – слегка прикрикнув, спросил Милеш.

– Ты что, глухой? Или тупой? Я же сказал, что мы говорили, – строгим тоном ответил Оз. – А потом я у него кое-что забрал.

– Что именно?

– Вот это, – сказал доктор, после чего слез с койки и пошёл в угол лазарета.

– Что-то он недоговаривает, – едва слышно произнёс Блейк.

– Я тоже так думаю, – согласился Милеш.

– Я всё слышал! – выкрикнул Оз.

Доктор снова подошёл к Торну и Мальку, но на этот раз у него в руках был какой-то свёрток, похожий на чертежи.

– Что это? – удивлённо спросил здоровяк.

– Сейчас увидишь, – ответил Мангус и развернул свёрток на кушетке.

Осмотревшись вокруг и не увидев никого постороннего, доктор заглянул в глаза ребятам.

– Вы когда-нибудь задумывались о побеге? – задумчиво спросил он.

– О великий Тхел. Он опять бредит, – произнёс Мальк.

– Нет-нет-нет. Я СЕРЬЁЗНО спрашиваю. Кто задумывался о побеге?

– Отсюда невозможно сбежать, – сухо ответил Блейк. – Даже если и сбежим, то умрём от холода или голода.

– Да. Ты прав, – радостно ответил Оз. – Ты совершенно прав, чёрт побери!

– Зачем ты задаёшь вопрос, если знаешь на него ответ?

– Чтобы удовлетворить собственное любопытство. Только и всего.

– Удовлетворил?

– А что, если я вам скажу, что есть способ… сбежать отсюда?

– По-моему, мы зря теряем здесь время, – не выдержав, сказал Мальк.

– Выслушай меня, верзила! – прикрикнул доктор. – Сколько ты здесь лет? Десять, двадцать? Неужели тебе не надоело гнить здесь заживо? А? Ведь ты хочешь на свободу. Я знаю это точно! Ты хочешь! Но молчишь об этом!

– Не дави на меня, а то от тебя мокрого места не останётся.

– Вижу, тебя заинтересовало моё предложение. А теперь подойдите оба сюда.

Блейк и Милеш подошли к кушетке, рядом с которой стоял мужчина, и увидели, что свёрток, который разложил доктор, был детальным планом всех тоннелей, находящихся в Долине. На нём были указаны все последние изменения в проходах и уровнях.

– Мать моя! – изумился Мальк. – Где ты раздобыл эту штуку?

– Где взял, там больше нету! – язвительно произнёс Оз.

– Ты об этом говорил с Максом? – спросил Блейк. – О плане?

– Не совсем, – вяло пояснил Мангус. – Планом со мной поделился один из охранников, который мне кое-что задолжал. Ну я и попросил у него план, на что он мне отказал, в итоге пришлось забрать самому то, что мне причитается.

– Стоп. Хочешь сказать, что ты украл у охраны план?

– Да. То есть нет. То есть да. Да, украл или не украл. Я взял его на время. Да. Именно так. Взял на время. Ага.

– Ты хоть представляешь, что с тобой будет, когда они заметят пропажу? – спросил Мальк.

– Ха-ха! Когда они её заметят, нас здесь уже не будет! – гордо завял Оз.

– Нас? – переспросил Торн.

– Да-да. Нас, – повторил Мангус. – То, что вы здесь видите, – это детальная рисовка всех входов и выходов этой тюрьмы. Каждая камера, закуток, и пещера – всё здесь. Ну, или почти всё.

– Что значит «почти»?

– О! Вижу, и ты заинтересовался. Это хорошо. Очень хорошо!

– Ближе к делу.

– На чём я остановился?

– План.

– Какой план? А! План! Так вот. План. На нём есть всё. Или почти всё.

Мужчина достал из кармана маленький свёрток ткани и ехидно заулыбался.