— Йегер, я задолбался уже, — с ноткой раздражения проговорил он.

— Я тоже, — вторил ему Эрен.

Капитан сердито взглянул на Йегера, мол, не шути мне тут, но Эрен был серьёзен как никогда.

— Знаешь, я ведь перевёлся сюда ради спокойной и тихой жизни на пенсии, а не чтобы гоняться за твоим пацаном.

— Я в курсе, мистер Аккерман, и мне очень жаль, что вам приходится этим заниматься.

Леви внимательно посмотрел на Эрена.

— Да что-то как-то не заметно.

Как же надоели все эти постоянные бла-бла. Почему нельзя просто прийти, забрать и уйти? Эрен не богатенькая домохозяйка, у которой времени хоть отбавляй. Он занятой, рабочий человек, а часики-то тикают.

— Ближе к делу, капитан. Что на этот раз?

Наверняка какое-нибудь здание в промзоне, переходы в метро или подъезды.

— Церковь.

Эрен открыл рот и уставился на Леви. Нет, это уже ни в какие ворота не лезет. Эрен терпел, когда Армин разрисовал своими художествами школьный забор, терпел, когда он превратил в холст трансформаторную подстанцию и даже когда племянник сделал из чужого грузовичка пристанище Йети. Но церковь! Ох и даст он ему просраться! Эрен прикрыл глаза и застонал.

— Вот, полюбуйся.

Аккерман кинул на стол несколько небольших цветных фотографий. Йегер быстро просмотрел их и отдал капитану. Он не мог отрицать, что у племянника были большие задатки художника, только проявляй он их не в уличном граффити, а на художественных выставках — цены б ему не было.

— Я поговорю с ним, капитан, — виновато проговорил Эрен.

Ему было стыдно за Армина, стыдно приходить сюда по сто раз за месяц и каждый раз смотреть в сердитые глаза Аккерман. Эрен понимал, что племянника ещё не упекли за решётку только по старой «дружбе». Если б не прошлое Йегера, Армин давно б уже стоял на учёте, да и посидеть бы успел в общей сложности месяцев так два-три.

— Боюсь, разговоры тут не помогут.

«Боюсь, тут уже ничего не поможет», — добавил про себя Йегер.

— Могу я его забрать уже? — Эрен поднял брови и скривил рот в подобии улыбки.

Леви закатил глаза и запрокинул голову.

Дорогу до камер временного заключения Эрен уже знал наизусть и при возможности вполне мог бы забрать племянника сам, он ведь был здесь уже «свой». Но Эрен же законопослушный гражданин, и поэтому он смиренно топал следом за Леви. Порой подходя к клеткам, он из раза в раз видел там одних и тех же людей, и даже любопытно было наблюдать, как Армин, уже скорешившись с ними, беззаботно болтает с задержанными о том о сём, и с такой грустью в глазах покидает их, когда Эрен приходит забирать его. Парня прям жалко становилось. Эрен как-то предложил Армину остаться, на что тот со вздохом ответил: «С ними, конечно, хочется поболтать, но мне надо учиться. Учёба важнее». Да куда там, удивительно, что Армин вообще знал такое слово как «учёба». Мужчины остановились напротив одной из камер, и Эрен мысленно возликовал — грустно племянничку сегодня было, кореша не пришли, один остался. Армин лежал на одной из нар, отвернувшись лицом к стене, и — маленький гадёныш! — мирно посапывал. Леви вставил ключ из связки в замочную скважину и пару раз повернул его.

— Кирштайн, на выход, — прогремел в тишине голос Аккерман.

Решётка со скрипом отворилась, но Армин, похоже, не планировал покидать облюбованное место. Секунда, три.

— Зад свой поднял, — не выдержал Эрен.

Подействовало. Подросток устало вздохнул и поднялся с нар. Перекинув рюкзак через плечо и надвинув капюшон толстовки, он вышел из камеры, с ненавистью взглянув янтарными глазами на своего дядю. Эрен не шелохнулся, только одарил племянника таким же взглядом. Йегер порой диву давался, как они ещё не подрались. Может быть, из-за того, что что-то ему подсказывало, что победа будет не на его стороне? Аккерман захлопнул решётку и закрыл её на замок.

— Убирайся, — бросил он Армину, — и чтоб я тебя больше не видел.

— Краски верните, — потребовал тот.

Армин стоял практически вплотную к Леви, и, учитывая, что в свои семнадцать он мог похвастаться завидным ростом, выглядело это очень внушительно. Да только если бы всё ограничивалось одним лишь ростом.

— Вещдоки не возвращаем, — отрезал капитан.

— Ха? — Армин прищурил глаз и выпрямил спину. — Они мне, между прочим, не за бесплатно достаются.

— Они мне не за бесплатно достаются, — влез в перепалку Эрен.

Он прекрасно знал, откуда у племянника брались деньги на баллончики с красками — из карманных расходов, которые он ему любезно предоставлял. Кирштайн-младший повернул голову к дяде и склонил её на бок. Весь вид его так и говорил: «Слышь, дядя, не встревай, а». И Эрен даже слышал это противное и язвительное произношение слова «дядя».

— Краски ты обратно не получишь, — подвёл черту Аккерман.

— Ну вы…

— Армин, — гаркнул Эрен, — иди в машину.

— Но он не имеет права… — попытался было отстоять свои права подросток, но Йегер его и слушать не стал.

— Иди в машину, — по словам произнёс он, чувствуя, как уже начинает закипать.

Армин бросил презрительный взгляд на капитана с дядей и, что-то пробурчав себе под нос, направился к выходу. Как только его фигура скрылась из виду, Эрен облегчённо выдохнул и потёр переносицу. Он так скоро с ума сойдёт. С этим племянничком никаких нервных клеток не хватит.

— Это был последний раз, Эрен, — сказал капитан, зацепляя связку ключей за шлёвки брюк. — В следующий раз он отправится в колонию для несовершеннолетних. Думаю, ты бы не хотел этого.

Леви исподлобья посмотрел на Эрена. Правда, не хотел. Эрен не раз вспоминал свой опыт, и каждый раз его передёргивало. А при том, что дети бывают ещё более жестоки, чем взрослые, всё могло бы закончиться плачевно. И Микасу подводить совсем не хотелось. Она доверила ему своего сына, самое драгоценное, что у неё было.

— Да, я запомнил, капитан. Но я уже устал с ним нянчиться. — Тут в кармане брюк Эрена запиликал брелок от сигнализации автомобиля. Йегер достал ключи и взглянул на дисплей. — Вот же маленький засранец, — прошипел он.

— Ему не нянька нужна, — устало проговорил Леви, — а отец.

Эрен удивлённо посмотрел на капитана и улыбнулся.

— Может, хотите попробовать?

Аккерман прищурился, и лицо его приобрело абсолютно каменное выражение.

— Пошёл вон.

Эрен вышел на парковку, где Армин в нетерпении притопывал ногой возле автомобиля. Машина пару раз пикнула и снялась с сигнализации.

— Можно было и не пинать, — укоризненно проговорил Эрен, подходя к автомобилю.

— Можно было и не ставить на сигнализацию, — огрызнулся Армин.

Он снял рюкзак со спины и плюхнулся на мягкое сидение. Эрен устроился на водительское и вставил ключ в зажигание.

— Ну знаешь ли, не хотелось бы, чтобы его угнали.

Армин усмехнулся и посмотрел на дядю, как на дурака.

— Угнали? Вот эту вот развалюху? Ты серьёзно думаешь, что это мусорное ведро кому-нибудь нужно? Да это ржавое корыто, — племянник похлопал ладонью по приборной панели, — даже в металлолом не возьмут.

Как же Эрен не любил разговоры о своём любимом подержанном пикапе. Он купил его два года назад с рук, у одного из автомастеров. Да, он был с пробегом, да, ржавчина уже проела в некоторых местах корпус до дыр, но Эрен полюбил свой пикап чуть ли не так же сильно, как и его предшественника — чёрную «ласточку». Когда Армин впервые увидел автомобиль дяди, он бросил всего одну короткую фразу: «Самое дерьмовое вложение денег, которое я когда-либо видел». Йегер проводил сутками в мастерских, ремонтируя и обновляя свой пикап, чтобы сделать из него конфетку. Но и тут племянник был непреклонен — «Сколько старуху не крась — моложе она не станет». «Главное, что «старушка» заводится и сама передвигается», — ответил тогда Эрен.

— Армин, я заколебался тебя уже из обезьянников вытаскивать.

— Блин, началось, — цокнул языком Кирштайн и отвернулся к окну.