— Нет, — соврал я, — не видел.
Она еще немного порылась в кипе бумаг и даже заглянула под стол.
— Может, убрала куда? — Зоэ почесала макушку. — Ладно, у меня где-то в шкафчике еще пузырек был.
Она прошлась по стеклянным полкам, а когда нашла нужное, радостно вскрикнула и показала мне пузыречек. Затем промазала область вокруг раны йодом, замотала руку бинтом и, довольная своей работой, широко улыбнулась.
Я уже хотел встать и уйти, но снаружи послышались голоса.
— Д-добрый день, сэр! — громко, немного нервно сказал Кайл — я узнал его голос.
— Не ори, придурок, — сухо, безэмоционально ответили ему.
Через секунду в кабинет вошел маленький брюнет в форме охраны. Я узнал в нем Леви — того самого Леви, что был мужчиной Ханджи; Леви, что уводил Армина в карцер в день драки с Райнером; Леви, что избил его до полусмерти. Я вновь ощутил прилив ярости. Я сжал кулаки, мне хотелось прям здесь и сейчас начистить его мерзкую рожу. Но, вся моя спесь канула в небытие, как только я встретился с ним взглядом. Этот коротышка смотрел на меня своим стальными, леденящим душу глазами. Мне казалось, что за те миллисекунды, что мы смотрели друг другу в глаза, он смог прочитать меня всего. По телу прошелся озноб, и я, сам того не замечая, выпрямился на стуле и в буквальном смысле вжался в него.
— Блять! — Он случайно наступил на мою кровь своими вычищенными ботинками и теперь оттирал подошву о пол. — Опять ты здесь сральник устроила! Сколько раз я просил тебя убраться!
— А-а, Леви! Ну прости, прости, — весело проговорила Зоэ. Казалось, она совсем его не боялась, — у меня времени нет. Всё руки никак не дойдут.
— Времени у неё нет, как же, — пробубнил брюнет. — Да ты просто ленивая задница!
— Да ладно тебе, не кипятись. Приберусь как-нибудь. Ты только наорать на меня пришел или дело есть какое?
— Есть, — сказал он и завалился с ногами на кушетку. — Дай какое-нибудь обезболивающее. Башка с утра трещит, не могу больше.
— Сейчас, сейчас.
Пока Зоэ искала таблетки, Леви оценивающим взглядом рассматривал меня.
— Где-то я тебя уже видел, — констатировал он и задумался. Я всё это время смирно сидел на стуле, не смея пошевелиться и высказать ему всё, что о нём думал. — Не помню, — сказал он через пару секунд. — Да и насрать.
«Да кто б сомневался», — подумал я.
Женщина нашла таблетки, налила в стакан воды из графина и дала их брюнету. Тот выпил лекарство и, когда Зоэ повернулась к нему спиной, хорошенько шлепнул её по аппетитному заду. Та слегка вскрикнула и шутливо погрозила ему пальчиком.
— Эй, очкастая, — он подозвал шатенку к себе.
Ханджи подошла к нему. Я подумал, что он снова начнет шлепать её по заду, но вместо этого Леви схватил её за запястье и притянул к себе. Зоэ повалилась на него, а затем легким движение села на брюнета сверху в позе наездницы.
— Не хочешь сегодня ко мне прийти, — похотливо сказал коротышка, поглаживая свою спутницу по бедрам и ягодицам. — Эрвин уехал, так что кабинет в нашем полном распоряжении.
— Ну не знаю, — промямлила Зоэ. — Я вообще-то хотела эксперимент провести.
— Да ты задрала уже своими экспериментами! От тебя несет потом, как от химзавода, а халат выглядит так, словно ты его в куче помоев вывалила. Я заебался его постоянно отстирывать!
— Ну не кричи, малыш. — Зоэ надула губки. — Я же это ради науки делаю.
— Я же сказал тебе не называть меня так, — прошипел коротышка. — Ты же знаешь, какое наказание следует за это?
После этих слов Леви с силой схватил Ханджи за волосы и, притянув её к себе, страстно поцеловал в губы. Но это мало было похоже на поцелуй. Это выглядело так, будто удав целиком заглатывает мышь. Он засасывал её рот, при этом причмокивая, как причмокивают дети, сося леденец на палочке. Я скривился в отвращении. Нет, надо было это остановить. Я немного поёрзал на стуле, а потом негромко кашлянул. Леви открыл один глаз и скосил его в мою сторону.
— Ты всё еще здесь? — прорычал он, выплюнув Ханджи. — Кучерявый!
— Д-да, сэр. — В дверном проеме появилась рыжая голова Кайла.
— Уведи этого выродка с глаз долой, — бросил брюнет и снова слился губами с Ханджи.
Кайл стащил меня со стула и поспешно вывел из кабинета, закрыв за нами дверь.
В комендантский час я был весь на нервах. Перед глазами всё еще стоял образ Леви, мне даже казалось, что он по-прежнему смотрит на меня. Я встряхнул голову, чтобы избавиться от этого мерзкого липкого ощущения.
У Армина снова поднялась температура. Я положил ему на лоб холодный компресс, но это мало чем могло помочь. В кармане комбинезона была всего одна маленькая баночка йода, — единственное, что мне удалось стащить, — но я не мог её применить по назначению — снаружи ошивался один из надсмотрщиков. Я сел на кровать у ног друга, прислонился спиной к стене и уткнулся лицом в согнутые коленки, обхватив их руками. Мне было тошно, тошно от своей бесполезности, от своей… трусости? Я никогда не считал себя трусом. С детства я привык ничего не бояться, даже в детдоме я не отступал перед старшими ребятами. Не боялся высказать воспитателям всё, что о них думаю, пусть даже после этого меня били розгой по заднице и ставили в угол, лишая полдника. Бесстрастно держался перед директором фирмы во время собеседования. Я никогда не ставил слово «трус» рядом со своим именем. Но теперь…
Из раздумий меня вывел чей-то шепот:
— Псс, эй, парень. — Я поднял голову и увидел возле решетки Кайла. Он стоял ко мне спиной и озирался вокруг. — Подойди сюда.
Я встал с койки и подошел к нему.
— Вот, держи, — сказал он, протягивая через решетку две таблетки в бумажной упаковке. — Жаропонижающее, поможет сбить температуру.
Я не мог поверить в происходящее. Волна чувств нахлынула на меня, с головой погружая в водоворот облегчения, радости и благодарности. Слова комом встали у меня в горле. Дрожащими руками я принял у него лекарство.
— Спасибо, — наконец выговорил я.
— И еще, — Кайл всучил мне маленький белый тюбик. — Это антисептик. Промоешь его раны с мылом, а затем обработаешь их мазью. Это снимет воспаление. Это всё, что я смог достать.
— Я не смогу тебе заплатить за неё, у меня мало денег.
— Да не нужны мне твои деньги. — Рыжий повернулся ко мне и посмотрел в упор своими васильковыми глазами. — Просто… я не хочу, чтобы они загубили еще одну душу. Я посторожу, а ты позаботься о своем друге. — Кайл слегка улыбнулся.
Я робко кивнул и отправился к Армину. Мне кое-как удалось заставить его выпить таблетку жаропонижающего. Затем я, как и сказал мне Кайл, промыл раны Армина мыльной водой и помазал каждый гнойник антисептиком, а для верности обработал самые большие йодом.
Лекарство помогло — к вечеру того же дня температура у Армина спала, и он пришел в себя. Взгляд его голубых глаз был немного отрешенным; мне казалось, что тогда он мало понимал, что с ним происходит и где он находится. Я взял его за руку.
— Армин. — Его рука слегка дернулась, и он повернул голову в мою сторону. — Ты слышишь меня?
— Эрен? — его голос был слаб и тих. — Где… где я?
— В камере.
— Какой сегодня день?