Ну же, Эллис! Просыпайся!!! Давай, детка! Хорошо хоть дым рассеялся, иначе ты попросту задохнулась бы. Этому любителю свитеров и игры в «кошки-мышки» подавай страх перед смертью, так что быстро уморить тебя ему скучно. Просыпайся же!

Щипки самой себя за руку тоже ни к чему не привели.

— Ты сделала верные выводы… — Фредди подтвердил мои безумные догадки относительно Некрономикона, — Это я помог Памеле прочитать книгу и всегда знал о её существовании! — Перед жертвой, которую желаешь разрезать на миллион маленьких кусочков, можно раскрыть карты, всё равно она потом никому и ничего не расскажет. — Миссис Вурхис настолько была одержима своим сыном, что пошла на сделку со мной, стоило явиться к ней во снах, не задумываясь. Знаешь ли, из Ада выбраться не так-то просто, как кажется. Однако я справился с поставленной задачей! — Ещё одна безгубая ухмылка — Демоны в качестве платы принимают только человеческие души. И я отдал им душу Памелы в обмен на собственную свободу и жизнь её выродка – Джейсона. Кто же знал, что этот сопляк со временем превратиться в такую занозу в заднице?

— Джейсон убьет тебя, если ты хоть пальцем меня тронешь! — как же мне извернуться и свалить куда подальше от этого маньяка?

— Меня нельзя убить! Я уже мёртв! Вурхис не поможет тебе, сучка. — Веселье неуравновешенных субъектов чаще всего напускное и быстро сменяется гневом, особенно в данном случае. — Не в этот раз, — гадко хихикнул Крюгер и полоснул когтистой перчаткой по моему предплечью так, что я взвыла от боли, сползая по стенке вниз. — Так ты имела ввиду тронуть, а? Или хочешь познакомиться с дядюшкой Фредом поближе, как со своим Ромео с озера?

— Чёртов псих! — Завопила, зажимая кровоточащий порез.

— Ууу… какая грубая маленькая девочка. Если Джейсон и Уильямс рискнут отправиться за тобой в мой мир, то сдохнут мгновенно, так же, как и ты. Только они чуть позже, а ты сию минуту. — Лезвия сверкнули над моей головой алыми всполохами пламени, которое взялось неизвестно откуда и запрыгало по стенам и потолку. — Но в начале парочка твоих друзей-тугодумов принесёт мне Некрономикон на блюдечке с голубой каёмочкой, сама того не подозревая. Я снова стану всесильным повелителем кошмаров, которому подвластна сильнейшая армия нежити! В своё время Уильямс и Вурхис помешали моим планам, один – своей глупостью, второй – не желанием подчиниться, но на этот раз подобного не будет!*

Боже, БОЖЕ, БОЖЕ!!! Кто-нибудь! Помогите мне!

Я приготовилась к тому, что меня сейчас станут убивать, даже глаза зажмурила, сжавшись в комочек, всхлипывая на грязном железном полу, который был горячим от жара котельной, но вместо ожидаемого смертельного удара я услышала, как ножи на перчатке Фредди звякнули о сталь.

Мамочки….

Открыла в начале один глаз, потом второй, воззрившись на здоровенное мачете, зависшее над моей многострадальной головой. Именно об него лязгнули ножи Крюгера, вместо того, чтобы пронзить моё тело насквозь.

— Джейсон… — прошептала я сухими губами, выдохнув и не отводя взгляда от высокой оборванной фигуры страха-и-ужаса озера в хоккейной маске. Он предстал в кошмаре монстром. В том виде, в котором я увидела его в первый раз на Хрустальном озере, в том виде, который Эш Уильямс посчитал подлинным, в том виде, в котором «леший поневоле», одержимый проклятьем, был неуправляем. Почти. Я не могла утверждать этого на сто процентов. Ведь Вурхис снова спас меня. Действие зелья собачницы Фиби закончилось и всё встало на свои места. Кошмарный слэшер вернулся.

Но как Джейсон оказался в моём кошмаре?

Если бы я знала ответ на поставленный вопрос. Если бы знала…

В реальности, оба моих спутника здорово испугались, когда я отключилась на руках у Эшли, так что в очередной раз лишь чудом избежала полёта головой вниз:

— Фух… Что ж ты не устойчивая такая, как картонная декорация-то? — вздохнул охотник, поймавший на лету меня — свою непутевую компаньонку. Но вопрос остался без ответа. Эш перевёл растерянный взгляд на Джейсона, тот в свою очередь уставился на него, — Кажется, наша рыжая бестия отрубилась, приятель. Она спит, чёрт возьми!

— Когда кажется – креститься надо, Уильямс! — огрызнулся дух озера, который понимал дилемму, пожалуй, даже лучше, чем охотник. — Я тебе не приятель и никогда им не был. — Вурхис и так казался бледным, ибо действие эликсира библиотекарши заканчивалось, а тут и вовсе стал как полотно, попытавшись растормошить девушку за плечо. — Эллис! Ну же! — Попытки слэшера не увенчались успехом. Будто не живая и не мёртвая… Просто заблудилась где-то между мирами в иллюзорных кошмарах злого демона.

Боже, БОЖЕ, БОЖЕ!!! Кто-нибудь! Помогите мне!

— Её затянул в сновидение Фредди. И он не отпустит её пока… — Вурхис не успел закончить. Эш перебил его.

— Пока что? Пока недожаренный отморозок не убьёт её?

— Да. Я думаю, Крюгер использует девушку, как приманку, чтобы заманить меня в кошмар. Эллис говорила, что Фредди передавал мне «привет», когда он ей приснился впервые, пообещав разделаться со мной, как только проклятие падёт.

— Вы сводите счёты, а невинные люди вроде этой девочки умирают! — Обозлился Уильямс, пристроив моё бренное тело на широкой лавочке, когда на горизонте нарисовался небольшой парк-сквер, в который завернул наш неадекватный отряд спасения мира и собственных задниц.

— Всё не так.

— А как? — Внезапно до охотника дошёл смысл всего происходящего, разозлив мужчину ещё больше. – Книга, да? Ведь в ней всё дело? Долбанный фолиант и вы – алчные до власти монстры!

— Именно. Это конечная цель. Я не виноват, что стал таким, Уильямс. — Сквозь зубы, — И не мечтал даже в самых страшных фантазиях.

— Проще всего снять с себя всю вину, естественно, — Фыркнул Эшли, опустившись на колени возле лавочки и погладив меня своей железной рукой по растрепавшимся локонам, которые медной лавиной падали вниз, почти касаясь земли.

— Полегче с комментариями. — Глухо отозвался дух и тут же осёкся, потому что на моём предплечье лопнула кожа, расползаясь тремя глубокими кровавыми бороздами от когтей чудовища. — Нам нельзя медлить. Мне нужно уснуть. — предложение было не лишено смысла, ведь дух был неуязвим со своей фантастической регенерацией, — Дадим засранцу то, что он хочет. Я уже успокоил его однажды, жаль ненадолго… значит, смогу проделать это ещё раз.

— Да? И в чём тогда проблема?

— Проблема в том, что действие зелья вот-вот закончится, а что случится потом, мы не знаем. Возможно, что я исчезну в тумане до следующей пятницы тринадцатого, а возможно, превращусь в неуправляемого слэшера, одержимого жаждой крови. И… — замялся, — Я не могу заснуть. Я пытался поспать в мотеле, но ничего не вышло.

— Лечи нервишки и спать будешь, как младенец. — Съехидничал охотник, хотя на самом деле ему было вовсе не до шуток. — Когда ваше противостояние с Крюгером в Спрингвуде стало открытым, ты же уснул в своём… э… настоящем виде, не так ли? — Уильямс так и не смог подобрать нужные слова для того, чтобы описать облик маньяка с Хрустального озера, но Джейсон его понял, слегка усмехнувшись.

— Ага. Правда, тогда меня «успокоили» такой дозой снотворного, что можно было на тот свет отправить целое стадо слонов. А на данный момент что-то я не вижу альтернатив. Конечно, если у тебя не припрятан в рукаве набор транквилизаторов.

— Хм… они были в фургоне, который по твоей милости перевернулся. Выход всегда есть. Просто альтернатива тебе не понравится.

— А выбор? Вряд ли. Излагай.

— Раз умереть тебе не светит, пока проклятье не снято, — Эшли всё же поверил словам Эллис о легенде Наккилэйви, — То предлагаю… Уф… Не думал, что я когда-либо предложу это кому-либо. Тебе – тем более. Ты же не человек?

— Ближе к делу, Уильямс!

— Забирая у людей жизнь, теряешь все человеческое. Ты живешь за пределами жизни, Вурхис, и тебе остается только заглядывать внутрь своего сознания в поисках компании. Это твой путь в мир Фредди.