— Сделай так, чтобы сюда никто не влез. Не дай бог, какой-нибудь пронырливый писака трется за кулисами. Поставь охранника, чтобы слал нахуй всех, кроме тебя. Приволочется Джо — пусть едет в отель. Тур только начался, не хватало еще, чтоб раззвонили. Это не повод для сплетен и разговоров.
Пол, понятливо кивнув, убежал.
Фредди погладил Роджера по плечу.
— Ну как, дорогой? Не лучше?
— По-моему, отпускает… — Родж попробовал вздохнуть глубже.
— Не врешь? — После долгой борьбы Крис наконец победил шнурки ножницами. — Надо переодеться. Сможешь? Давай-ка потихоньку…
— Давай, ежик, — вторил Меркьюри. — Сейчас переоденем тебя, потом придет доктор, вколет тебе что-нибудь полезное, полежишь полчасика — и все будет хорошо. Блядь… Крис, звони Майами, он уже в отеле, наверное! Надо отменять эту сраную трамвайную тусовку.
***
В машине, выехавшей прямо из концертного комплекса, устроились вчетвером — Фредди сел вперед, а Пол и Крис на заднем сидении поддерживали с двух сторон еще не вполне оклемавшегося Роджера. По счастью, после окончания шоу прошло почти два часа, и никакие фанаты или лишний персонал уже не отирались поблизости. Монтеры вовсю разбирали оборудование и грузили на фуры. Джо безропотно вернулся в отель с бригадой костюмеров. Никому не было дела до Меркьюри и Тейлора, застрявших со своими помощниками в гримерке. А потом приехал Майами…
Ничего отменить не получилось. Было приглашено слишком много прессы. Слишком много народу было завязано в организации мероприятия. Отказаться — провально капитулировать.
Местный врач осмотрел Роджера, сделал укол и велел полежать, сколько возможно. На деле полежать удалось минут сорок, не больше.
— Родж, а что мы скажем парням? — Фредди, напряженный похлеще натянутой струны, оглянулся на Тейлора, до сих пор пребывавшего в какой-то прострации.
— Ничего… — Роджер привалился к спинке сиденья.
— Э-э, не засыпай! Потерпи, дорогой, это все ненадолго. — Фредди протянул назад руку и нащупал его холодную ладонь. — А почему ничего не скажем? У тебя вид живого трупа, уж прости. Ладно тогда, в самолете, понятно, почему пришлось сидеть мышками. А сейчас-то что?
— Зачем подливать масла в огонь? Нам еще работать и работать. Не хочу, чтобы тур свернули из-за этой ерунды. — Роджер вздохнул. Все, чего ему хотелось, — лечь и уснуть.
— Ничего себе «ерунда»! А если хуже станет? — Фредди продолжал смотреть на него с испугом и волнением.
— Не станет. Буду пить таблетки.
— А раньше чего не пил?
— Их нельзя с алкоголем… Фред, я тебя очень прошу, забей, — тихо проговорил Тейлор. — Это только моя проблема. Ты мне про свои проблемы много говоришь? Какой смысл? Я бы и тебе ничего не сказал… Не лезь.
Последние слова резанули слух. Внутри что-то болезненно сжалось. Фредди еще слишком хорошо помнил, как вид Роджера пару часов назад вызвал волну трудно подавляемой паники, и как он, сам того не замечая, начал вспоминать все известные молитвы.
«Только моя проблема».
Какого хрена?! Опять скрывать правду, опять что-то придумывать… Прежде за ними этого не водилось. Когда Брай загремел в больницу, он не держал их в неведении, не прятался по углам. Что изменилось, черт побери?
Фредди прочистил горло и каким-то совсем другим голосом спросил:
— Так что будем говорить остальным?
— Скажем, что я съел что-то не то.
— Ты уверен?
Роджер слабо кивнул.
— Уверен. К чему парням еще эта головная боль? Брай вон и так ходит сам не свой. У Джона, похоже, дома что-то стряслось — вон он как стартонул! Сказал, что обещал позвонить Верон. Не дай бог, кто-то из детей заболел… Не надо, Фред. И Майами скажи, что не надо… — Он сглотнул. — У нас попить что-нибудь есть?
Крис полез в бар. В разговор он не вмешивался; его дело маленькое — не трепать языком. Парни сами как-нибудь разберутся между собой, кто должен знать, а кто нет. Он достаточно проработал рядом с ними, чтобы знать: в такие моменты лучше не соваться со своим мнением.
— Вот, только кола… — сказал он, помотав в воздухе прохладной бутылкой.
— Фиг с ней, давай колу. Она безалкогольная, вроде… — Роджер сделал глоток и медленно смежил веки, уходя в себя, пытаясь договорится с бунтующим телом.
***
Вечеринка (если можно так назвать это унылое мероприятие) и впрямь длилась недолго. Хотя алкоголя и закусок было вдосталь, большую часть времени Роджер сидел в уголке и из последних сил демонстрировал фотокорреспондентам свою лучезарную улыбку. Джону с Брайаном сказали, что он отравился, что перед выездом его порядочно вывернуло наизнанку — стало быть, пить он не будет.
Главному организатору от звукозаписывающей фирмы шепнули, чтобы все было в темпе и без особых церемоний, поскольку музыканты очень устали, а на часах уже за полночь. Фредди то и дело паясничал, прикалывался — в меру сил отвлекал внимание на себя, но все равно никакого веселья не получилось. Присутствующие как-то очень быстро сникли — не только главные звезды, но и парни из персонала и администрации. Потому на подозрительно квелого Тейлора внимания обращали мало, только Фредди и Крис зорко следили за ним, и Джим периодически кидал взгляд, поглаживая разрастающуюся лысину.
Когда вся бригада уже грузилась в машины, чтобы выдвинуться в обратный путь, Джон подошел к Фредди, и тот прочел на его лице явственную тревогу.
— Фред, а что с Роджером-то? Неужели так сильно отравился? На нем лица нет. Все хорошо? — Джон повертел в пальцах бокал с виски и заглянул прямо в глаза Фреду, понимая, что ему врут, но не понимая, почему.
— Устал он сегодня, да еще траванулся чем-то. Ничего страшного, пройдет. У тебя-то у самого как дела? Как там Вероника с выводком маленьких Дикки? — Фредди, помня про обещание, вовремя перевел тему.
— Так себе. Дома ветрянка зверствует — все трое заболели. Верон нелегко приходится. Няня помогает в меру сил, но все равно…
Фредди уставился на него, лихорадочно сверкая черными глазами в тусклом свете уличных фонарей и чувствуя: если он сию же минуту не скажет напрямую то, что, без сомнения, уже приходило в голову каждому из них, его попросту разорвет.
— Надо что-то менять. Мы как белки в колесе. Альбом-тур, альбом-тур… — Фредди досадливо взмахнул рукой. Больше всего на свете он хотел бы избежать этих слов, но иначе никак. Они дошли до края, и, если не притормозить прямо сейчас, их снесет прямиком в пропасть. — Может, нам стоит сделать перерыв?
***
28-е ноября 1991 года
— Значит, вы с Фредом тогда сговорились держать нас в неведении, так? — Джон хмуро глядел на Роджера, который как ни в чем не бывало прихлебывал чай.
— Простите, парни, но так было лучше…
— Нет, у меня до сих пор в голове не укладывается, как такое вообще возможно! — В который раз за этот проклятый день Брайан ощущал себя круглым дураком. — А… Дэбби знает?
— Знает, — Роджер опустил голову. — Помните, в прошлом году, когда мы дописывали «Innuendo», я взял тайм-аут? Ну вот…
— Что «ну вот»? — Похоже, Брайану и самому было недалеко до сердечного приступа.
— Тогда я… в общем, насмотрелся я на Фреда в студии, как он из последних сил… Не выдержал. Пришел домой, выпил и… Вот так Дэбби все и узнала. Это она в тот раз врача вызвала…
Брай закрыл лицо руками.
— Блядь, все-таки прав был Фред! Какая мы нахер семья, если скрываем друг от друга… вот такое?
Джон горько хмыкнул, позвякивая чайной ложкой.
Комментарий к Глава 42. Лейден
Продолжение следует
Собственно вот и видео этой “скандальной и разнузданной вечеринки”. Наслаждаемся!
https://www.youtube.com/watch?v=hFa-ZV6R80o
========== Глава 43. Волшебный шкаф ==========
28-е ноября 1991 года
Джон сидел за столом, монотонно прихлебывая чай, и размышлял о том, каким чудом им удалось сегодня спрессовать столько событий, что даже странно, как все это влезло в их такую вот еще не особо длинную жизнь. Или уже очень длинную?