— Ох, подожди… Я не чувствую полноценной связи… что-то с ней случилось? — спросил Новаш.

Новаш извлек эту информацию из сознания Спока, или он как-то ощущал это за его пределами? То, что Нийота отсутствовала в данном пространстве и времени? Спок не чувствовал вторжения в свой разум. И всё же, он попытался думать о значении числа пи.

— Если это так, то я могу порекомендовать того, кто поможет. Её зовут Т’Квилл, это похоже на Т’Квиллок, но не совсем, — перейдя на стандарт, Новаш сказал: — Думаю, тут была бы уместна игра слов, — Серый Страж наклонил голову. — Я очень ценю терранский юмор, но так и не смог его освоить. Может быть, как получеловек, ты добился лучших результатов?

Спок вдруг почувствовал на плечах вес ожидания и… надежды. Новаш снова проецировал эмоции… и он надеялся на то, что Спок пошутит?

Споку не пришлось опустошать разум. Он стал пустым сам по себе.

Сорок три секунды комнату наполняла абсолютная тишина. А потом Спок ощутил раздражение, совершенно точно его собственное: он был пешкой и, очевидно, представлял интерес.

— Сложно шутить по приказу, — сказал Спок.

В него ударила волна приятного удовлетворения. Почему-то Серый Страж нашел это забавным…

— Один раз Тоши сказал мне ровно то же самое, — произнес Новаш. Вдруг в голове Спока вспыхнул образ молодой японской пары… потребовалось несколько секунд, чтобы Спок узнал в них Тоши и Юми в молодости.

— Как сейчас выглядят Тоши и Юми? — спросил Новаш. — Я видел их через взгляд Т’Квиллок, но мне хотелось бы взглянуть через чей-то ещё. Можешь показать мне их, пожалуйста?

Видимо, ментальные щиты Спока не были опущены полностью. Он просил Спока спроецировать образ… конечно, учитывая легкость, с которой Новаш сам делал это, Спок не сомневался, что Страж может легко сломать любой ментальный барьер, если захочет.

— Пожалуйста? — снова попросил Новаш, и Спок не смог проигнорировать его… отчаяние.

Это было недостойно. Спок решил, что этот Страж не может быть полностью в своем уме. Ходили слухи, что такое воздействие вместе с сединой и катарактой было следствием чрезвычайного напряжения на этой работе.

Новаш добавил:

— И Патрика с Кэти тоже… Я был на их свадьбе…

Спок не решался. Он ни разу не вспоминал о Патрике и Кэти. Он впервые подумал, что Новаш мог и правда дружить с Тоши и Юми, сейчас или раньше. Эта мысль одновременно уколола его гордость и заворожила его.

Но… это же был Серый Страж… Как?

Если он немного приоткроет разум, возможно, он увидит, как произошло это знакомство… но открыв эту щель, он может рассказать гораздо больше, чем хотел, и, может быть, именно это и было целью Стража. И все же, Новаш был вулканцем, а они плохо владели подобными психологическими тактиками… так ведь?

— Это неважно, — сказал Новаш и опустил голову. Все эмоции, что он проецировал, исчезли.

Новаш тихо произнес:

— Если у тебя проблемы с твоей связью с терранкой, то тебе нужно найти Т’Квилл. Она крайне осторожно обращается с разумом землян и такой же сильный телепат, как я… Хотя и отказалась идти в Стражи. Это единственный вулканский целитель, которому я доверил бы прикоснуться к разуму Тоши и Юми… если бы была необходимость.

Спок уставился на Стража, запутавшись. Спок почувствовал… сожаление… Это было неуместно. Он почти захотел спроецировать образы Тоши и Юми… Может, на него повлияли? Но нет… не было телепатического воздействия на него… Возможно, он не смог бы помешать Новашу вторгнуться в свой разум, но точно бы узнал, если бы тот попытался, также, как он отделял эмоции Новаша от своих.

— Т’Квиллок задерживается… Есть ещё одно дело, которое нужно решить сегодня. Но она скоро подойдет, — сказал Новаш.

Раздался стук в дверь, и вошел вулканский офицер. Он не сказал Новашу ни слова, но Серый Страж поднялся на ноги и последовал за офицером в соседнюю комнату.

За дверью послышался голос Анжелы:

— Этого нельзя делать!

— У нас есть несколько вопросов, которые мы должны обсудить с ним, — ровно ответила Т’Квиллок.

— Он был членом нашего общества! — сказала Анжела.

Затем Спок услышал голос Златовласки:

— Всё в порядке, моя дорогая Анжела. Я пошёл за ними по своей воле.

Спок резко осознал, что за дело упомянул Новаш. Его сердце упало, и он вскочил на ноги. Это, должно быть, ошибка.

Златовласка стоял там, где коридор-морг пересекался с проходом к комнатам для допросов. Вокруг него стояли четверо вулканских офицеров, но руки у Златовласки были свободны, а голову он держал высоко. Анжела стояла перед кардассианцем, лицом к Т’Квиллок, а Новаш быстро шел к ним.

— Ладно. Ты расспросишь его, Т’Квиллок. Но не они, — Анжела ткнула пальцем в Новаша.

— Серый Страж необходим, чтобы подтвердить его показания, — ответила вулканка.

Спок вызвал в своем разуме воспоминания о храбрости Златовласки, смехе кардассианца под холодным дождем среди деревьев, когда они стояли рядом в битве, где шансы говорили против них… Он направил эти образы Новашу и одновременно с этим произнес:

— Здесь какая-то ошибка.

Т’Квиллок повернулась лицом к нему:

— Нет никакой ошибки. У нас есть доказательства, что он был членом Обсидианового Ордена.

«Спок, — раздался голос Новаша в его разуме, —он сражался рядом с вами, чтобы защитить свою жизнь и свою семью. Не из альтруизма».

Теперь Спок был лишь в метре от Т’Квиллок, Новаша и Анжелы. Он не смотрел на Златовласку… Он должен был сосредоточиться.

— Как кардассианец, он мог присоединиться к захватчикам. Вероятно, они со снисхождением отнеслись бы к нему.

— Захватчики высадились сюда с самоубийственной миссией, Спок. Конечно же, он подсчитал, что его шансы на выживание выше с колонистами, — ответила Т’Квиллок.

Мысли Спока завертелись… Член Обсидианового Ордена? Здесь? Где не было ничего стратегически значимого…

Он впервые осмелился взглянуть на Златовласку. Кардассианец осматривал тела в морге: размышлял, суждено ли ему оказаться на одном из этих столов?

Златовласка повернулся к Т’Квиллок.

— Моя семья совершенно невиновна. Вы не будете допрашивать их.

Спок склонил голову. Златовласка утверждал, что его семья ни при чём, но не он сам. Это… тревожило.

— Нас не интересует никто, кроме вас, — ответила Т’Квиллок.

Златовласка улыбнулся.

— Тогда давайте закончим с этим как можно скорее.

— Нет, — сказала Анжела.

Спок вышел вперед.

— Тебе не обязательно делать это. У тебя есть право на судебное разбирательство, где будут представлены все доказательства…

— Спасибо вам обоим, — сказал Златовласка, глядя на Спока и Анжелу. — Вы не представляете, как я ценю этот дружеский жест. Но я на самом деле должен это сделать, — он повернулся к Т’Квиллок и Новашу. — Ведите.

К Споку подошел офицер-вулканец:

— Вам следует вернуться в комнату.

Другой вулканец встал рядом с Анжелой. Он не мешал ей, но было ясно, что пройти дальше не позволит.

Спок замер на месте.

Новаш прошептал в его разуме:

«Если ты ценишь его вклад в борьбу, не обесценивай его мужества, Спок».

Спок стиснул зубы. Его гнев нарастал, и он никак не сдерживал это чувство. Ему надоело быть пешкой…

То, что пришло от разума Новаша, нельзя было назвать шёпотом, это был ментальный крик.

«Ты считаешь себя пешкой?»

За этим последовала волна гнева, разочарования, отвращения к себе. Она прорвалась сквозь все ментальные щиты, установленные Споком, так, словно это были листы бумаги.

Спок упал на колени и услышал, как шепчет Т’Квиллок, то ли устно, то ли телепатически… Его разум был слишком открыт, чтобы понять разницу.

— Новаш.

Следующее, что он осознал, то, как его взяли под руки и утащили обратно в маленькую комнату, где он был до этого.

Едва только дверь захлопнулась, Спок почувствовал, как ветерок коснулся его разума… Новаш удостоверился, что Спок в сознании.

А затем он сквозь вентиляцию услышал, что начался допрос.