– «Женщина создана для того, чтобы ее любить, а не для того, чтобы ее понимать11», – ответила ему в тон Эмили, не задумываясь, и хитро прищурила глаза.

– Сдаюсь! – Дюпон поднял вверх обе руки.

В кармане тихонько пиликнул зуммер инпа.

– Извини, сообщение пришло, – сказал Дюпон, доставая инп и активируя его. – Ланге не надул, надо же! Спасибо, дружище!

На консоль Дюпона в его рабочем кабинете поступили два файла: один содержал стенограмму их беседы с Ланге; другой – кодированный ДНК-идентификатор погибшего преступника.

– Кто такой Ланге? – спросила Эмили, когда Дюпон вернул инп обратно в карман рубашки.

– Очень крупный и очень хитрый комиссар из Скотленд-Ярда.

– Ты и из них вытягиваешь информацию? – брови девушки взлетели вверх.

– Бывает, но, в отличие от тебя, в рестораны я их не приглашаю.

Официант принес заказанную бутылку вина, два бокала, деловито разлил в них вино и тут же исчез.

– Ладно, так и быть, – кивнула она. – Что ты еще хотел узнать о Гройссе? Только побыстрее, а то скоро уже заказ принесут, – Эмили подняла свой бокал и сделала маленький глоток.

– Боюсь, беседа о твоем шефе может тебе навредить.

– Твоя забота обо мне, хотя и несколько запоздалая, мне приятна. Но все, что ты можешь услышать от меня – общеизвестно, и не представляет никакой тайны.

– Ну, если так… Ты сказала, Гройсс вернулся третьего числа. Ты не знаешь, случайно, куда он летал?

– Я особо не интересовалась, но могу уточнить.

– А не отлучался ли он куда-нибудь еще, скажем, месяца два-три назад?

– Если это так важно, я постараюсь выяснить и сообщу тебе.

– Заранее спасибо. А ты знаешь что-нибудь о пожаре в лондонском филиале.

– Не более, чем все. Там что-то коротнуло, и выгорел целый отдел. Шеф был в ярости. Сгорели какие-то новейшие разработки. В общем, был крупный скандал.Но это так, между нами.

– Сгорели или пропали? – уточнил Дюпон.

Эмили задумалась.

– Вот сейчас ты спросил, и мне припоминается, шеф действительно кричал в кабинете о пропаже чего-то ужасно важного. Грозился всех без исключения покарать, настаивал на срочных поисках. И еще что-то о «Весте»… Я особо не прислушивалась, просто слишком уж громко он устраивал кому-то разнос.

Тут к их столику приблизился официант с подносом, и они замолчали. Официант неторопливо расставил перед ними тарелки с едой, чуть поклонился на слова благодарности, и удалился обратно за стойку.

Дюпон с Эмили взяли вилки и ножи и принялись за еду.

– М-м, – закатывая глаза, протянула Эмили. – Вкуснотища!

– Ты что-то сказала о «Весте», – напомнил ей Дюпон, отправляя в рот кусочек равиоли и запивая его глотком вина.

– О «Весте»? – жуя, переспросила девушка. – Ах да! «Веста» перед самым пожаром куда-то улетела, и это почему-то выводило шефа из себя. Больше я, честное слово, ничего об этом не знаю.

– Ладно, давай оставим в покое дела и поедим спокойно, – предложил Дюпон, орудуя ножом и вилкой. – Приятного аппетита!

– Взаимно! – Эмили подняла бокал и допила остатки вина. Дюпон тут же наполнил его вновь.

– Ты меня хочешь споить?

– Конечно, я со всеми красивыми девушками так поступаю.

– Не сомневаюсь, – Эмили весело сверкнула глазами и налегла на еду.

Дюпон исподлобья наблюдал за Эмили, механически поглощая еду и почти не ощущая ее вкуса. Он размышлял о превратностях жизни, любуясь девушкой и отмечая для себя то, чего раньше в ней не замечал.

Она была симпатична, обаятельна, умна, трогательна и, может, чуть наивна, но не так проста, как это казалось ему раньше. Добрая, с широкой душой и тонко чувствующей натурой, она хотела того, чего хочет любая женщина – личного счастья и любви. А мог ли он подарить ей это счастье? К тому же было совершенно непонятно что она в нем нашла.

– Кстати! – вдруг спохватилась Эмили. – Как ты сказал звали типа, который якобы выступал посредником при продаже «Весты»?

– Мейер. Йорг Мейер.

– Я тут вспомнила, как однажды вошла с бумагами к Гройссу. Он как раз с кем-то по визио обсуждал дела филиала. Они, конечно, сразу замолчали, как только открылась дверь, но я успела услышать, как Гройсс говорил что-то про Йорк, который зарвался и его надо поприжать. Я еще тогда подумала, причем тут Йорк12 – мы ведь с ним не ведем никаких дел? Может быть, я просто не расслышала, и Гройсс имел в виду этого твоего Йорга?

– Эмили, ты умничка! – Дюпон чуть привстал, перегнувшись через стол, и чмокнул девушку в щеку. Эмили тут же смущенно зарделась и огляделась по сторонам. Никто из присутствующих в зале не обратил на них внимания. – Ты думаешь, он один из филиала?

– Вот этого честно не знаю. Возможно, я тебя вообще сейчас ввела в заблуждение.

– А это было до пожара или после?

– Кажется, до. Да, точно, где-то за полмесяца. – Девушка отставила в сторону пустую тарелку, которую тут же подхватил шустрый официант, подвинула к себе блюдце с карамелью и, взяв десертную ложечку, долго примеривалась, с какой стороны лучше начать.

– Эмили, можно еще парочку последних вопросов?

– Конечно, я же здесь именно для этого.

– Не говори глупостей! – рассердился Дюпон.

– Ладно, я пошутила. Что ты хотел спросить?

– Ты сказала, «Веста» была закреплена за филиалом, а не могло случиться, что этому Йоргу выдали доверенность минуя тебя?

– Вообще-то, с этим филиалом все возможно. Но фактически «Веста» принадлежала компании, а не филиалу, следовательно, любые операции с ней должны были проходить через мой отдел.

– Понятно… Тогда последний вопросик: через тебя недавно не проходила оплата в систему Кавиаса?

– Да, странная оплата каких-то услуг по распоряжению шефа, из спецфонда. И при том довольно внушительная сумма. – Эмили оторвалась от десерта и удивленно взглянула на Дюпона. – А ты откуда об этом знаешь?

– Все очень просто: твой шеф зачем-то зафрахтовал за тридевять земель свою бывшую «Весту»…

После обеда, усадив Эмили в авиетку и оплатив бизнес-обслуживание – Дюпон подивился своей щедрости, но ему вдруг захотелось, чтобы у девушки осталось исключительно приятное ощущение от проведенного с ним времени, – детектив вернулся к себе в офис.

Часы показывали без десяти три.

Приняв душ, он переоделся в легкую футболку и тонкие шорты, достал из бара пару банок пива и уселся в свое кресло.

Отпив прямо из банки сразу треть ледяного пенистого напитка, Дюпон активировал консоль и с полчаса провозился с записной книжкой, внося в нее результаты беседы с Эмили и собственные мысли, и намечая план дальнейших действий.

Сведений за день прибавилось, но конкретных путей решения стенсеновской головоломки Дюпон все еще не видел.

Опорожнив первую банку пива, он с хрустом скомкал ее и бросил через весь кабинет в мусороприемник. Затем открыл вторую и уставился в потолок.

Просидев без движения несколько минут, Дюпон вызвал Стенсена по видеосвязи. Тот появился на экране, когда Дюпон уже хотел дать отбой.

У Стенсена были влажные волосы, стоявшие дыбом. На шее висело махровое полотенце.

– Добрый день, Дюпон. Раскопали что-нибудь?

– Немного, но кое-что есть. У вас все спокойно?

– Абсолютно. Расскажете о своих успехах?

– Похвастать пока особо нечем, но ваша версия о том, что «Весту» арендовал Гройсс подтвердилась, хотя сделано это было с сокрытием причины – деньги были перечислены из спецфонда за якобы ранее оказанные вами какие-то услуги. В общем, все довольно расплывчато.

– Значит, это действительно он, – нахмурился Стенсен.

– Также, перед тем как послать вам заявку, Гройсс запрашивал ваши подробные данные. У меня сложилось странное ощущение, будто Гройсс слышал о вас впервые в жизни, и вышел на вашу контору только благодаря данным по «Весте» из отдела регистрации.