Все оставшееся время Сансара провела в доме. В их небольшой квартирке было одно единственное зеркало, перед которым девушка крутилась весь вечер. Но в какой-то момент к ней пришло осознание; а если мистер Ганг врет? Нет, теперь она точно не пойдет.

Айро вернулся один и в очень хорошем настроении. Когда Сансара узнала, что Зуко ушел на свидание с милой девушкой по имени Джен. У груди двушки что-то ёкнула, и она отпросилась у отца, чтобы пройти в “Дом Ганга”, даже если это бордель. Раздеваться она не будет, но хотя бы поймет, что это такое. Сансара решила, что стоит перестраховаться и быстро сделала себе из первой попавшейся тряпки небольшую косынку, чтобы убрать волосы и прикрыть лицо. В итоге так и получилось, что открыты были только ее голубые глаза, которые теперь казались чуть ли не небесного цвета.

“Дом Ганга” оказался вовсе не домом, а небольшим подвальчиков, откуда доносились плавные звуки музыки. Она постучала в дверь, и она открылась. За дверью стоял широкоплечий мужчина очень угрожающего вида.

- Кто вы и к кому вы? - он сложил руки на груди и сурово посмотрел на девушку.

- Я… Мое имя Минас, я пришла к мистеру Вайшенгу Гангу, - она протянула визитку. Охранник осмотрел визитку с обоих сторон и пропустил ее внутрь. Внутри было прохладно, и ей пришлось еще ниже спуститься. В самом низу было большое помещение с множеством кресел и стульев, больше половины которых не были заняты, и достаточно большая сцена с поломанным микрофоном. Сцену освещали несколько слабых ламп, но и так можно было разглядеть, что за микрофоном сидел очень-очень пьяный мужчина с гитарой. На самой сцене стояла девчушка лет тринадцати и что-то невнятно пела про любовь, а пьяный гитарист даже не шевелил руками на инструменте.

- Девушка, вы к кому? - спросил Вайшенг, который сидел у самого входа.

- Вы днем дали мне свою визитку. Я пела около чайной, - Сансара приподняла ткань, чтобы Вайшенг мог ее узнать. Тот лучезарно улыбнулся и протянул ей руку.

- Садитесь на место номер 6, как вас зовут? Лучше скажите псевдоним, потому что красивый псевдоним - это главное для артиста, - Вайшенг указал на стул на котором висела перевернутая шестерка. На остальных пяти стульях сидели юноши и девушки, разного возраста и внешнего вида.

- Райна, - сморозила та первое, что пришло на ум. Это имя она услышала где-то на улице, и оно ей очень понравилось.

- Прекрасно. Райна, номер шесть, - Вайшенг написал это быстро на бумажке и протянул ее Сансаре. Девушка вновь закрыла лицо и взяла бумажку. Она села на положенный стул и стала ждать, вспоминая красивую песню, которая могла бы понравиться сидящем в зале. В итоге она решила исполнить свою песню. Может, если люди узнают, что это она сама сочинила, им понравится еще больше. Пока Сансара ждала подошло еще два парня, которым было обоим где-то по пятнадцать-восемнадцать.

Когда предыдущие пять человек выступили кое-как, Сансара неуверенно пошла на сцену. Предидущие исполнители пели неплохо, но и не хорошо. Пару человек аплодировали девушке, которая пришла с очень глубоким декольте. Сама сцена была хлипкой, доски трещали под шагами Сансары, но в итоге она неловко начала.

Люди сразу начали почти сразу заслушиваться, а трое важный мужчин в первых рядах стали очень внимательно разглядывать, но на как ту девушку с декольте, а как музейный экспонат. Даже пьяный музыкант что-то пытался тренькать под ритм.

- Это… потрясающе! - один мужчина встал и захлопал в ладоши. Он был немного старше Вайшенга, но одет был точно также, а отличался от него только круглыми очками и странной челкой.

- Благодарю, - Сансара смутилась, благо за занавеской этого не было видно.

- А ваш образ… он завораживает! - поддержал второй мужчина, тоже вставая с места. Сансара взглянула на Вайшенга, который сидел как гордый отец на первом концерте своей дочери.

- Да, благодарю. Мне очень приятно, - Сансара уже стала спускаться со сцены, как к ней подошли те мужчины вместе с Вайшенгом, сияющим так, будто заключил выгодную сделку на хорошую корову.

Те двое мужчин представились как мистер Дан и мистер Сан, они оказались держателями подобного клуба, но немного поприличнее. Сейчас у них были проблемы с деньгами, и они каждый день ходили сюда, чтобы найти талантливого исполнителя, который мог бы стать их символом. Вайшенг и так, и так расхваливал Сансару перед ними, а когда мистер Дан назвал цену за одно выступление, девушке даже стало дурно. С момента, как они стали беженцами, она никогда и не могла подумать о таких деньгах.

Сансара обещала подумать, но потом мистер Сан выдал девушке половину этих денег, а у нее самой подкосились ноги. Зуко и Айро вместе получали столько за месяц непрерывной работы. Тогда девушка пообещала прийти к ним через два дня с тремя песнями.

Домой она шла в приподнятом настроении и совершенно не боялась ночных неблагополучных районов, через которые проходила. Когда она шла туда, ей было неспокойно, по углам бегали люди преступной наружности, а сейчас на душе у Сансары было легко как никогда.

Она постаралась войти домой тихо, чтобы не разбудить Зуко и Айро, но ее встретили две пары строгих глаз, смотревших прямо на нее. Сансара быстро сняла с лица накидку и спрятала деньги в юбку.

- Где ты была? - Зуко сложил руки на груди, а Айро подошел к девочке.

- Ты в порядке, доченька? Мы волновались, - Айро погладил дочку по лицу. Очевидно, он очень устал сегодня на работе. Ей стало стыдно, что она даже на время не смотрела.

- Да. Все хорошо, - Сансара достала мешочек с деньгами и поставила его на стол. Зуко подошел к нему и заглянул внутрь, пересчитывая монеты и купюры глазами, в который читалось удивление и некий страх. Как еще молодая красивая девушка могла их заработать ночью? - Меня пригласили петь в клубе. Это первая половина денег, после выступления будет столько же.

- Только петь? - Зуко разложил деньги на столе и очень быстро считал. Когда нужно было, у принца включались невероятные способности к точным наукам.

- Да, - в воздухе повисла гробовая тишина, и лишь где-то через два этажа кто-то активно совокуплялся. Айро посмотрел сначала на деньги, потом на дочь, потом опять на деньги, и опять на дочь и запрыгал от радости:

- Я так рад за тебя! Ты такая молодец! - Айро обнял ее и чуть ли не прыгал от радости. Сансара никогда не могла подумать, что кто-то за нее будет так радоваться. Даже Зуко слабо улыбнулся.

Комментарий к XII. Ба-Синг-Се

Коменты в студию, господамы.

========== XIII. Кристальные катакомбы ==========

1.

Теперь Сансара могла не подрабатывать постоянно, денег с выступлений ей хватало с головой. Сейчас девушка сидела в кафе, где работали Зуко и Айро, она разместилась за самым дальним углом и пыталась набросать новую песню. Сансара считала, что несет ответственность за свое творчество и должна давать слушателям что-то новое, тем более каждый вечер в том клубе был аншлаг. Она устроилась работать официально, а мистер Вайшенг постоянно пытался найти ей клуб поприличнее.

- Знакомься, это мистер и миссис Чан, - к Сансаре подсел сияющий от гордости Вайшенг. С ним были мужчина и женщина средних лет. Одеты они были намного дороже даже Вайшенга, которого Сансара считала транжирой.

- Мы хотим предложить вам, Минас, место в одном из самых дорогих клубов в городе. Жилье и постоянная работа в Верхнем Кольце прилагается, и соответствующая оплата ваших выступлений, - начала женщина. На руках у нее были настолько дорогие перстни, что Сансаре даже стало неловко. - У вас будет своя команда музыкантов, которые будут полностью подчиняться вам.

Мужчина продолжил нахваливать свой клуб, а девушка посмотрела на Зуко, стоящего у прилавка. Девушка поняла, что если она может начать все с самого начала, стать другим человеком, но бросить их… как-то не по-семейному.

- У вас, мистер Чан, есть знакомые, которые могут сделать так, что эта чайная окажется тоже в Верхнем Кольце? - девушка решила понаглеть. Получить - хорошо, не получиться - ну судьба такая. Вайшенг побелел, смотря как мистер Чан задумался. Вайшенг возомнил себя менеджером Сансары и ему было очень невыгодно, если девушка останется здесь.