Бобби нахмурился, наполовину удивленный и наполовину раздраженный этим вопросом.
«Я думал, что сказал тебе вчера. Ты можешь остаться здесь в любое время». Он сказал торжественно.
Дин снова сглотнул и отвел взгляд. он чувствовал себя настолько уставшим, что мог уснуть прямо там, на ногах, посреди гостиной. Он также испытывал искушение от пива в холодильнике или даже от Джека Дэниелса, которого, как он знал, Бобби держал во втором шкафу справа. черт, может, Сэм захочет закончить то, что начал, и они оба могут потеряться и забыть всю чушь, которая была брошена в них ненадолго.
«Да…» — прошептал он и с грустью посмотрел на Бобби: «Просто… он не… Бобби, я…»
«Я пойду наверх, — спас Бобби, — не лгал, когда я сказал, что готовлю».
«Мне жаль.» Дин выпалил. Было больно и душевно.
«Не будь.» Бобби просто слабо улыбнулся. «Ты просто заботишься о Сэме».
«Он мой брат.» Дин заявил, как будто это может объяснить все это.
Бобби кивнул, потому что, в конце концов, это так.
«Вы знаете, где все. И если вам нужно что-то еще, вы знаете, где я».
«Спасибо.» Дин сказал, держа взгляд своего друга с честными глазами.
эмоция мелькнула на лице старика на долю секунды, прежде чем он сморщил лицо и зарычал, чтобы скрыть его.
«Не иди, благодари меня, мальчик, или я должен буду палубить тебя.» Он предупредил, прежде чем идти к лестнице. затем, в качестве запоздалой мысли, он обернулся и добавил: «Достань себе и своему брату что-нибудь поесть, хорошо? Не… не позволяй ему больше пить натощак».
Дин кивнул, тронутый теплым беспокойством Бобби больше, чем он мог выразить.
«Спокойной ночи, Бобби.»
«Доброй ночи.»
========== 4/11 ==========
Сэм проснулся постепенно, лазая по слоям сна один за другим. Первой вещью, которую он знал, были подушки под ним, мягкие, изношенные и несколько знакомые. Вытянув ноги, он ударился о барьер, и его туманный разум дал понять, что он должен лежать на диване.
Неясные утренние звуки начали просачиваться через его мозг, но поблизости лаяла собака, которая, наконец, побудила Сэма открыть глаза, заставив его тело вздрогнуть. Он лежал на животе, его голова была повернута к спинке дивана, так что было не на что смотреть. .Сэм несколько раз тупо моргнул, когда его мысли пронеслись в мыслях, которые автоматически возникли в его мозгу. Где он был? Был ли он вооружен? Дин?
Еще один лай и грубый приказ собаке, где бы она ни находился, наконец заставили Сэма задуматься. Бобби. Он был у Бобби.
Воспоминания о прошедшем дне сразу же оттолкнули последние остатки сна, и Сэм сглотнул, зажмурился и услышал, как тихо застонал.
Его голова чувствовала себя наполненной и тупо болела. .хотя прошлой ночью ему было не так много выпить, этого было достаточно, чтобы дать ему жужжание и лишить его абсурдной неспособности сесть за руль и сделать что-то простое, например, отвезти себя и своего брата обратно в их комнату.
Как я мог быть таким глупым?
Он потерял контроль, ему было стыдно и противно по отношению к себе. Еще раз, Дин должен был поднять слабину и лицо Бобби для него, как будто Сэм был все еще беспомощным ребенком. .он помнил, как его брат возвращался к крыльцу и уговаривал его вернуться внутрь, чтобы лечь на импровизированную кровать, которую он теперь занимал. Он также вспомнил, что Бобби нигде не было видно.
Это было смешно; они были в доме Бобби. .Сэм должен иметь возможность либо добраться до их мотеля, либо смириться с этим. Но по какой-то причине сценарий последних смертей в этом случае сломал невидимую стену, и Сэм рухнул под тяжестью этого. Присутствие Бобби было похоже на горящий камень, катящийся по его груди, который не давал ему дышать. Осознание того, что он потерпел неудачу, Дин был лишь напоминанием о собственной слабости Сэма.
Он должен был оставаться сильным, но он был поражен. И он все еще должен был извиниться перед Дином и Бобби.
Сэм решил, что этого достаточно. Он собирался начать вести себя как настоящий охотник. .он будет работать с Бобби, как он был обязан, и если он не сможет справиться с этим, он будет чертовски притворяться, что мог. Бобби сделал усилие, и Сэм должен был выполнить это.
Приняв это решение, Сэм поднялся и сел на диван, осторожно двигаясь, пока его голова не перестала вращаться. .как только его глаза сфокусировались, они упали на спальный мешок у его ног, и его живот немного напрягся, когда он вспомнил, как его старший брат оставался рядом с ним, пока Сэм не заснул: присутствие его брата было устойчивым и неуклонным. путь уникален для Дина. .фантомное ощущение тепла накрыло его кожу, когда он вспомнил вспышку прошлой ночи, как раз перед тем, как погрузиться в воду. .все это казалось концом света, и Сэм не заметил, как дрожит его подбородок, пока он не почувствовал мозолистую руку Дина на шее, когда старший брат без слов уверял его, что все в порядке, что даже конец мира было поправимо.
Сэм встал, проснулся и более решительный, чем когда-либо. Взгляд на часы сказал ему, что было довольно рано, только четверть восьмого, и его беспокоило, что Дин уже встал. На самом деле, «кровать» его брата выглядела едва помятой. .Сэм надеялся, что он не заставит Дина не спать, когда он ворочается. Кошмары Сэма обычно не были громкими, и если Дин спал, ему обычно удавалось не разбудить своего родного брата. Сэм знал лучше, чем кто-либо другой, насколько сильно Дин нуждался в отдыхе.
Вот почему это было похоже на удар в кишку, когда он обнаружил, что Дин рылся на кухне, выпивая из кофейника, уже почти пустого.
Нет… Не снова.
На кухонном столе было разбросано несколько бумаг. Исследования, казалось. Отлично, значит, Дин проснулся еще дольше, чем думал Сэм. Помня слова Бобби, которые беспокоили Дина накануне, Сэм оценивающе посмотрел на своего брата, заметив жесткую линию плеч Дина и тонкое напряжение на его лице, с тяжелыми глазами, как будто он пытался держать их открытыми и сосредоточенным.
«Эй, утро». .Дин приветствовал его, нарушая контроль Сэма. Старший изогнул бровь и улыбнулся Сэму. «Я знаю, что я красивая, но брось, чувак».
Сэм сжал челюсти, становясь воинственным, поскольку его доброжелательное беспокойство столкнулось с небрежным чувством юмора Дина. .это была старая формула, которая всегда вызывала сильное чувство горького разочарования в Сэме.
«Что ты делаешь так рано?» Сэм спросил, обвинительно.
Это было не так, как Сэм хотел начать день, но иногда он не мог с собой поделать. .Дин просто разозлил его; как сейчас, когда упреки Сэма, казалось, не беспокоили его ни в малейшей степени.
«Oookay.» Дин закатил глаза и вернулся к своему кофе без смущения. «Кто-то встал не с той стороны кровати».
«Дин, я серьезно.»
«Да, конечно.» Дин кивнул горшку на стойке. .”Там все еще есть кофе, если хотите. И бублики где-то. Вы голодны?»
Сэм покачал головой, более рефлекторно, чем что-либо еще. На самом деле он был немного голоден, что имело смысл, поскольку он едва ел накануне. .однако, молодой человек не был уверен, что еда будет хорошо с ним в данный момент. Кроме того, у него болела голова из-за раздражающей полосы Дина.
«Одевают» Дин сказал, пожав плечами. «Так слушай, я думаю, что нашел что-то…»
«Вы исследовали всю ночь?».Сэм прервал резко.
Дин закрыл рот звуковым щелчком и посмотрел на Сэма.
«Иисус, Сэм. Что подняло твою задницу сегодня утром?»
Сэм не мог сразу найти ответ, вместо этого он отвел глаза и сглотнул. .противодействие его брата оставило горький привкус в горле у младшего. Это было неправильно, даже если это было на благо Дина.
«Ты не можешь продолжать делать это, Дин». Сэм горячо читал лекции.
«Делать что?» Дин бросил вызов.
«Это… не спит!» Сэм закричал в ответ. .«Мы не можем вернуться к этому снова, черт возьми, мы не можем!»
Дин глубоко вздохнул, не отрывая взгляда от Сэма. Выражение его лица было пустым, но зеленые глаза сверкали в предупреждении. Сэм знал, что это значит, это было естественное неповиновение, которое его брат оказывал любому, кто пытался разоблачить его. .это заставило младшего брата чувствовать себя придурком. Еще хуже, потому что если воспоминания Сэма о бессоннице Дина были плохими, Дин должен был быть совершенно ужасным.