Мы уже обговорили практически все вопросы с Вашим агенством. Оно изъявило готовность сотрудничать с нами в этом шоу. В любом случае остается несколько моментов, о которых я должна Вам рассказать и получить Ваше согласие, - поправляя очки, продюсер заговорила строгим и профессиональным тоном, не соответствующим ее внешности.

Темой третьего сезона нашего шоу будут свидания не между мужчинами и женщинами, а между мужчинами. В этом сезоне обычный мужчина с исключительным воспитанием и образованием будет встречаться с мужчинами-звездами. Тема однополой любви привлечет еще большее внимание зрителей, но, в то же самое время, это может затронуть Ваш имидж. Поэтому, пожалуйста, обдумайте это, мы будем ждать Вашего ответа.

Протягивая документы Тан Фэну, продюсер заговорила снова:

Здесь некоторые материалы о шоу и также несколько контрактов. Вы можете взять их домой, чтобы просмотреть. Нет нужды сразу же отвечать мне.

Рука Тан Фэна опустилась под тяжестью всех этих документов. Он тупо уставился на продюсера.

Тема третьего сезона – свидания между двумя мужчинами?!

Тан Фэн, ты должен... должен хорошенечко подумать над этим. Мы можем сначала обсудить это с агентством, - сказала Сяо Юй, посмотрев на документы в руках Тан Фэна. «Любовник Мечты» был, безусловно, хорошей программой, и тема этого сезона будет, вне всяких сомнений, исключительно популярной. Даже не раздумывая об этом, она знала, что у шоу будет еще больше зрителей. Это значило, что, скорее всего, участники шоу также станут еще более известны. Такие случаи бывали и раньше.

Сяо Юй не сомневалась в навыках Тан Фэна, она знала, что то, чего ему не хватало до этого момента – это возможности. Так или иначе, участие в шоу одновременно несло в себе и некоторые скрытые риски.

Это хорошая возможность, правда? – когда они вышли из офиса, Тан Фэн пошел впереди Сяо Юй. Он не знал, куда подевался Чарльз, он бы не хотел ехать домой на такси.

Сяо Юй подняла голову и увидела перед собой спину Тан Фэна. Она тяжело вздохнула и беспомощно сказала:

Это действительно хорошая возможность, но она сопряжена с высоким риском!

Я соглашаюсь, - Тан Фэн улыбнулся при виде обеспокоенного лица Сяо Юй. – В данный момент могу ли я быть привередливым? Так как такого рода возможности редко выпадают, я должен ухватиться за нее. Что касается проблем, которые могут возникнуть, я буду разбираться с ними по мере их поступления.

Успех часто идет рука об руку с высоким риском. Фильм режиссера Ли Вэя был об однополой любви, с этой же темой работало и телешоу. Он не знал, было ли это следствием того, что в последнее время подобная тема была самой горячей в прессе, так как в стране недавно легализовали однополые браки, но, вне сомнений, шоу привлечет большое внимание общества.

Но... – Сяо Юй хотела прибавить что-то еще, но увидев решимость, таящуюся в глазах улыбающегося Тан Фэна, только вздохнула напоследок, - ладно, если ты настаиваешь, я поддержу тебя. Но сначала я должна буду доложить об этом президенту Лу.

Помимо этой встречи расписание Тан Фэна на вторую половину дня было свободно. Сяо Юй вернулась в агентство, чтобы сообщить президенту Лу Тяньчэню о шоу.

В тот же самый момент, когда Тан Фэн уже хотел позвонить Чарльзу, мужчина таинственным образом материализовался перед ним.

Ты ходил на поиски красоток? – насмехаясь, спросил Тан Фэн, увидев улыбку на лице мужчины.

https://vk.com/bookstranslations?w=page-118139331_53817718

========== Глава 35: Вовсе не хорошие люди (1) ==========

Ни для кого не новость, что мир шоу-бизнеса связан с криминальным миром. В 80-е и 90-е годы круг шоу-бизнеса в Гонконге контролировался местными криминальными группировками – триадами. Со стороны казалось, что знаменитости наслаждаются нескончаемой славой, но на самом деле неизвестно, сколько угроз и домогательств им пришлось пережить в частной жизни. К счастью, вещи подобного рода в наше время уже практически исчезли.

Поскольку Тан Фэн уже достаточно долго вращался в шоу-бизнесе, было нормально, что он знал об этом. Современные преступные группировки по большей части поменяли направление деятельности и активно переходили на легальный бизнес, но еще большее количество продолжали вести полулегальный, в частности некоторые с удовольствием инвестировали средства в кино-индустрию. Одной причиной было то, что они могли хорошо заработать, так как в данный момент кино-индустрия переживала небывалый подъем. Другой же причиной была возможность отмыть таким образом грязные деньги.

Теневая жизнь Чарльза и Лу Тяньчэня была, безусловно, намного сложнее, чем предполагал Тан Фэн. В тот день, когда они ужинали втроем, Тан Фэн услышал некоторые вещи, которые не должен был слышать. По возвращении домой он хорошенько подумал и вспомнил, что тот, кто был способен обращаться с человеком, как с товаром, и продать его на месяц кому-то, скорее всего, не был нормальным законопослушным гражданином.

Чарльз отвез Тан Фэна в один из самых роскошных ресторанов города. Официант, вне сомнений, знал Чарльза и провел их в отдельный кабинет.

Снаружи кабинета по обе стороны от дверей стояли два больших и сильных телохранителя, одетых в черное. От их лиц веяло жестокостью.

Увидев Чарльза, оба телохранителя уважительно поклонились. Один из них открыл дверь, пропуская двух мужчин внутрь. Тан Фэн не знал, следовало ему пройти в кабинет за Чарльзом или нет. Но рука Чарльза уже обвила его талию, не оставив ему времени на размышления. Даже если он не хотел идти туда, он должен был.

В кабинете уже находилось несколько человек. Все они были голубоглазые и зеленоглазые, блондины и брюнеты... не было ни одного черноволосого и черноглазого азиата, все без исключения были иностранцы.

Альберт, дружище, - Чарльз радостно поприветствовал кого-то в своей излюбленной легкомысленной манере.

Чарльз, - Альберт - тот, с кем поздоровался Чарльз - был единственным человеком, сидевшим за обеденным столом. Он выглядел ровесником Чарльза и обладал ослепительной золотистой шевелюрой, сразу же бросающейся в глаза. Взгляд его изумрудно-зеленых глаз заставлял людей чувствовать себя не в своей тарелке.

Тан Фэн случайно встретился с ним глазами, и Альберт сразу же отвел взгляд, но даже такой краткий миг заставил Тан Фэна насторожиться. Ему не понравился этот мужчина по имени Альберт, он с первого взгляда почувствовал, что тот не может быть хорошим человеком.

Если Чарльз был ягуаром, маскирующимся под джентльмена из высшего общества, то Альберт был хищником, не маскирующим и не скрывающим свою сущность – зверь.

Твоя новая игрушка? – приподняв уголок рта, Альберт смерил глазами Тан Фэна. Мужчина смотрел на него не как на человека, а как на добычу или какую-то игрушку.

Как только он открыл рот, Тан Фэн услышал типичный британский акцент, а разговор моментально стал предсказуемо раздражающим.

Ну, в настоящий момент он принадлежит Лу Тяньчэню. Я потратил немало усилий, чтобы заполучить его на месяц, поэтому я везде таскаю его вместе с собой, - и Чарльз громко засмеялся. Он, потянув, усадил Тан Фэна рядом, все еще обнимая его за талию, потом посмотрел глубоким взглядом. - Но в последнее время я его очень полюбил.

Его голос звучал так, словно он действительно влюбился в Тан Фэна, последний же мысленно показал Чарльзу средний палец.

Почему бы тебе не начать встречаться со мной? Ни Лу Тяньчэнь, ни Чарльз не являются хорошими людьми, - Альберт улыбнулся, прищурив глаза. Но в глубине его глаз не было видно ни намека на улыбку.

Когда люди говорят о том, что кто-то улыбается фальшивой улыбкой, они, должно быть, имеют в виду именно это.

Не слушай эту чепуху. Этот парень псих. Его предыдущий партнер по постели теперь спит в могиле. Мой дорогой Тан, не все так ласковы и внимательны, как я, - Чарльз сразу же вывел Альберта на чистую воду.