Это первый раз, когда Эвен стал инициатором физической активности после Прайда. До этого Исак заставлял его гулять, хотя Эвену этого не хотелось.
— Я уже сказал тебе, что читаю долбанный японский роман!
— Долбанный. Милое словечко. Новое в твоём словаре? — дразнит его Эвен. Приятно быть в состоянии придумывать эти подколки и так легко их использовать. Приятно, что теперь Исак побеждает не в каждом словесном споре.
— Откуда вдруг появилось всё это нахальство? — фыркает Исак. — Я в недоумении! Кто ты и что ты сделал с моим Эвеном?
Твоим Эвеном.
Исак останавливается и мгновенно краснеет. Эвен мысленно улыбается.
— О чём ты? Вот же я.
— Заткнись. Это случайно вырвалось. — Исак закатывает глаза и пихает его в плечо, прежде чем снова пойти по дороге впереди него.
— Знаешь, что ещё случайно вырывается? — Эвен делает несколько быстрых шагов, чтобы его нагнать.
— Богом клянусь, я сейчас толкну тебя в это водное пространство!
— Водное пространство, — Эвен начинает хохотать. — Ты будто специально хочешь заставить меня издеваться над твоей речью!
— Тьфу на тебя!
Исак ускоряет шаг.
— Я шучу. Не злись, — Эвен с улыбкой поджимает губы.
— Я не злюсь.
— Хорошо. Тогда притормози и расскажи мне об этом парне Сасуки.
— Он не Сасуки! Какого хрена! Его звали Нацумэ Сосэки.
— Звали? Он изменил имя?
— Нет. Он просто умер.
— Ох.
— Он умер сто лет назад. Он из эпохи Мэйдзи.
— Это мне вообще ни о чём не говорит. Прости, Ис.
— Ты невыносим, — Исак снова закатывает глаза.
— Прости, что не выполнял свою домашнюю работу по литературе. Был слишком занят, чтобы нагнать материал по биологии, чтобы соответствовать требованиям этого партнёрства.
— Всё, забей. Я вообще ничего тебе не буду рассказывать, — говорит Исак и переходит на бег трусцой.
Реально на бег трусцой. У Эвена ощущение, что он оказался в параллельной вселенной.
— Что ты делаешь?! — кричит он в спину убегающему Исаку.
— Я бегу! Ты в херовой физической форме, и ты не можешь нести чушь, когда концентрируешься на беге. Так что я бегу.
.
— Уже август, — ровно заявляет Исак, когда они встают со скамейки, на которую присели, чтобы отдышаться.
— Да, — говорит Эвен.
— Скоро сентябрь.
— Ну вообще да, именно таков порядок месяцев, — дразнит Эвен.
— Ты сегодня целый день крадёшь мои реплики. Я так больше не могу.
— С чего это они твои реплики? — смеётся Эвен.
— Потому что в этих отношениях именно у меня дерзкие ответы.
— Ты хочешь сказать в этом научном партнёрстве.
Эвен поворачивает голову, чтобы увидеть реакцию Исака. Он говорит на его языке. Исак улыбается и кивает.
— Короче, как я уже сказал, скоро сентябрь.
— Да, почему мы это сейчас обсуждаем? — спрашивает Эвен, потому что чувствует, как внутри начинает зарождаться страх.
— В сентябре начинается учёба, — говорит Исак.
— Иногда она начинается в августе или в октябре.
— Моя учёба начинается в сентябре.
— Твоя учёба?
Эвен останавливается посреди дороги и снова смотрит на Исака. Тот выглядит виноватым, нервным, обеспокоенным.
— Моя учёба в Тронхейме, — говорит Исак.
Ох.
— Ох, — это всё, что может сказать Эвен.
— Начинается учебный год. Доктору Карлсен нужно, чтобы я там был в первую неделю сентября.
— Ты поступил? Тебя приняли?! — Эвен неверяще моргает.
— Да.
— Ты мне не говорил.
— Это не казалось важным, — пожимает плечами Исак.
— Что?! Исак, это же фантастика! Ты поступил. Тебя приняли даже без выпускных экзаменов. Ты просто поступил! — восклицает Эвен, чувствуя странное, но тёплое ликование. Он счастлив, он даже горд. Он гордится Исаком.
— Я не хотел грузить тебя этим или отвлекать внимание на себя. Не знаю. Это не казалось важным…
Эвен бросается вперёд и обнимает Исака. Он обнимает его, пока Исак не обнимает его в ответ.
— Я так тобой горжусь.
— Правда? — бормочет Исак, зарываясь носом в его волосы.
— Что? — Эвен отстраняется. — Конечно!
— Но я уезжаю в Тронхейм.
Тогда до Эвена доходит. Ох, точно. Исак уезжает. Они планировали уехать вместе, но Эвен так отстал, а теперь отстал ещё больше, потому что его разум решил взять паузу в один жаркий июльский день.
— Ну и что? — улыбается Эвен. Он заставляет себя улыбаться. — Почему ты грустишь? Ты переезжаешь в Тронхейм. Это чудесно!
— Точно.
— Нам нужно устроить грандиозную вечеринку до твоего отъезда.
========== Глава 16 - Философия языка - часть 4 ==========
.
— Ты просто грёбаный идиот, — практически кричит Элиас.
— Да ладно, чувак. Не будь злым, — говорит Адам.
— Злым?! И это я злой? Эвен говорит Исаку, что устроит для него вечеринку вместо того, чтобы сказать, что поедет с ним, и это я злой?
— Почему Эвен должен с ним ехать? Почему Исак не может просто остаться? — говорит Мутта.
— Потому что Исак — гений, и его гениальный мозг нужен в Тронхейме, — отвечает Микаэль.
— А в Осло гениальные мозги не нужны? Я уверен, он мог бы остаться, — возражает Мутта.
— Он хочет уехать отсюда, чтобы забыть, — подаёт голос Адам. — Так? Потому что все здесь херово к нему относились или что-то типа того.
— Это неправда. Мы не относились к нему херово, — говорит Элиас. — Он постоянно мелькает в моей ленте в Инстаграме.
— У тебя все постоянно мелькают в Инстаграме, Элиас, — усмехнувшись, подключается к разговору Юсеф.
— Знаешь что? Мне не нужен негатив в жизни.
— Знаете что? — Эвен наконец нарушает молчание, поднимаясь с дивана, на котором они все устроились. — Мне тоже не нужен. Вам всем нужно уйти.
— Но, если мы уйдём, это не станет интервенцией, — говорит Микаэль.
— Это не интервенция. Мне это не нужно. Исак переезжает в Тронхейм, а я остаюсь здесь, потому что я понятия не имею, что делать со своей жизнью. Вот и всё. Здесь нечего обсуждать кроме того факта, что вам всем нужно унести свои вонючие ноги из моего дома.
Парни поражённо смотрят на него, и Эвен начинает чувствовать накатывающую вину.
— Что?
Элиас встаёт первым и буквально душит его в объятьях, потом к ним присоединяются Мутта, Микаэль, Адам и Юсеф, и Эвену кажется, что они его практически раздавили.
— Перестаньте! — смеётся он, пока парни покрывают глупыми поцелуями его лицо.
— Мы скучали по тебе, чувак, — говорит Элиас. — Мы скучали по твоим капризам и истерикам.
— Каким истерикам? Как ты смеешь?
— Мы скучали по тебе! По тому тебе, который не фильтрует, что говорит, — улыбается Адам.
— Мне кажется, что тебе бы как раз фильтр не помешал, Адам, — ухмыляется в ответ Эвен.
.
— Нет, ну серьёзно. — Юсеф останавливает его у двери чуть позже. — Я надеюсь, ты знаешь, что, что бы ни происходило, какие бы мысли ни возникали в твоей голове, тебе не нужно притворяться. Что бы ни было, ты можешь поделиться этим с нами. Мы никуда не исчезнем. Ты никогда больше не будешь одинок.
— Бро, это так сопливо, — раздаётся сзади голос Адама.
— Заткнись, Адам!
Эвен смеётся, пока квартира не пустеет. И этот смех не натужный и не просчитанный.
Просто смех. Эвен чувствует себя как дома в компании своих друзей впервые за долгое время.
.
Эвен проводит следующие несколько дней, читая о Нацумэ Сосэки, и в какой-то момент сдаётся и покупает один из его самых известных романов «Мальчуган».
Изначально это был проект, чтобы найти «субтитры» для языка Исака, но в результате становится намного большим. Эвен видит себя в одиночестве и отчуждённости героя, в борьбе ценностей и морали. Он обнаруживает, что по-настоящему заинтересовался этим странным романом и не может отложить его в сторону. Он находит ещё больше информации об авторе и пытается обнаружить другие связующие ниточки, которые мог бы использовать, чтобы лучше понять Исака.
.
— Ты читаешь Нацумэ Сосэки? Тебя Исак заставляет? — спрашивает Мутта, заметив книгу на прикроватной тумбочке.