- Вот! – торжествующе произносит Эрик. – Если тебе суждено быть повешенным, ты не утонешь.
- Знаешь, мне сейчас очень хочется повесить тебя.
- В таком случае останешься без напарника, - хмыкает Дэлахой.
Повернувшись в сторону, я замечаю Джейсона Уолша. Он сидит за столиком, разговаривает о чем-то с одним из коллег, и в какой-то момент повернув голову, замечает меня. Его лицо сразу мрачнеет, впрочем, откровенно говоря, я и не ждала другой реакции. Он что-то быстро говорит собеседнику, судя по всему, извиняется, и быстрым шагом идет к нам.
- Джейсон, познакомься, это Диана Гордон, кузина нашей Кейси, - говорит Эллисон.
- Мы уже знакомы, - хмыкает он. – Сегодня встречали ее в аэропорту. Кейси, можно тебя на пару слов?
Упс. Кажется, я стала источником проблем. Мне совсем не хочется, чтобы у моей новой знакомой были проблемы из-за меня и, когда Уолш и Шрегер выходят на улицу, я пробормотав что-то невразумительное и скомкано извинившись, иду за ними.
- Послушайте, детектив Уолш… - распахивая дверь, ору я. – Это была моя идея!
- Помолчи! – рявкает он. – Кейси! И как ты только додумалась до такого?
Она упирает руки в бока.
- А что? Теперь она должна сидеть в четырех стенах как заключенная? Джейсон, очнись! Это Нью-Йорк, и она здесь, под нашей защитой.
- Перестаньте говорить, будто меня здесь нет! – не выдерживаю я.
Уолш поворачивается ко мне.
- Собирайся, я отвезу тебя домой.
- Ну уж нет! – возмущаюсь я. – Кто вы такой, чтобы мне указывать? В инструкции нет ни слова о том, что мне следует сидеть взаперти.
- Вот уж не знал, что ты ее читала, - хмыкает он.
Я начинаю злиться. Почему он так на меня взъелся? Я же ничего ему не сделала.
- Да. Представь себе – я умею читать.
- Тебе будет лучше уехать, - уже спокойнее говорит он.
- А если я не хочу?
Он внимательно смотрит мне в глаза.
- Ты здесь не на курорте, Гордон.
- Но и не в тюрьме. А ты не мой надзиратель.
- Я несу за тебя ответственность.
В этот момент я как никогда близка к тому, чтобы высказать все, что думаю. Делаю медленный глубокий вдох, на пару секунд задерживаю дыхание и так же медленно выдыхаю.
- Я хочу остаться здесь. И останусь.
С этими словами я разворачиваюсь, и захожу обратно в ресторан. Готова поклясться, что в этот момент мою спину прожигает убийственный взгляд, и бравый детектив Уолш искренне жалеет, что не может пристрелить меня прямо здесь. Что ж, так ему и надо.
- Надеюсь, я не доставила тебе проблем?
- Нет, - отвечает Кейси. – И если честно, я не понимаю, что происходит с Уолшем. Это совсем на него не похоже.
Я грустно усмехаюсь.
- Значит, ему просто не нравлюсь я. Только понятия не имею, отчего.
- Не думаю, что дело в тебе. Он такой уже последние несколько дней.
Однако, через полчаса к моему удивлению, Джейсон подходит к нам и уже вполне миролюбиво предлагает выпить по кружке пива, а заодно обсудить сложившуюся ситуацию. Уолш заказывает себе кофе, и в ответ на мой удивленный взгляд объясняет, что завтра в общем-то рабочий день.
В зале шумно, и мы уходим в соседний, где кроме нас никого нет.
- Не обижайся на меня, - говорит он, - ничего личного. Просто не хочу, чтобы в один прекрасный день ты оказалась в полной заднице.
- Еще скажи, что переживаешь, - хмыкаю я.
- Может, и так.
И снова я ловлю себя на том, что, пожалуй, слишком внимательно разглядываю моего нового знакомого. Есть в нем что-то такое, что притягивает взгляд – Джейсон по-мужски красив, неплохо сложен, у него большие выразительные глаза, которые сейчас смотрят на меня с легкой насмешкой. Он кривовато ухмыляется, склоняет голову набок, и в этот момент я вздрагиваю от нахлынувшего на меня секундного наваждения. На миг в памяти яркой искрой вспыхивает короткое воспоминание – слишком знакомый жест, и слишком большое сходство, которое исчезает так же быстро, как и появляется. Я мотаю головой.
- Ты в порядке?
- Да, - быстро отвечаю я. – Просто ты очень похож на одного моего знакомого.
- Дружка? – ехидно спрашивает он.
- Нет, - коротко говорю я. – Не важно.
Я собираюсь еще что-то сказать, но в этот момент Джейсон резко меняется в лице. Странно, как-то даже болезненно морщится и, пошатнувшись, хватается за край стола.
- Ты чего? – испуганно спрашиваю я.
- Голова закружилась, - неуклюже улыбается он.
- Уверен, что все в порядке?
Он как-то странно поводит плечами.
- Там, что была корица в кофе? – медленно спрашивает он.
- Не знаю… А в чем дело? – чувствуя нарастающую тревогу, спрашиваю я.
Уолш медленно оседает на пол.
- У меня на нее аллергия… - хрипло говорит он.
Меня бросает в жар. У моей одноклассницы была аллергия, кажется, на… рыбу, что ли. И однажды, когда она случайно съела салат, в котором была форель, то чуть не умерла, если бы ей вовремя не вызвали скорую помощь. Черт! Черт!
Уолш лежит на полу, страшно хрипит и пытается что-то сказать.
- Джейсон… - я легонько бью его щекам.
Твою мать! Не хватало еще, чтобы он здесь откинулся.
- Я… Я сейчас, подожди!… Эй! Кто-нибудь! Только не смей умирать!
Я с безумными глазами выбегаю в зал, размахиваю руками и ору как сумасшедшая.
– Уолш умирает!
В ресторане вмиг воцаряется гробовая тишина, и все взгляды теперь обращены на меня.
- Корица! – кричу я. – У него аллергия на долбаную корицу. Кто-нибудь, вызовите скорую!
Мать вашу, почему никто ничего не делает?!
- Ну, наконец-то! – выдыхает Альварес. – Теперь хоть поживем спокойно.
Что?!
Я оборачиваюсь, услышав за спиной сдавленный смешок. Уолш живой и вполне здоровый сидит, вальяжно развалившись, и смотрит на меня с довольной и ехидной ухмылочкой.
- Одиннадцать баллов из десяти, - аплодирует он. – В экстренной ситуации на тебя можно положиться, Гордон.
Я стою посреди зала, как полная дура, разглядываю довольные лица присутствующих, и думаю что лучше – придушить Уолша или застрелиться?
- Уолш… - Кейси укоризненно качает головой, и старается не улыбаться, но уголки ее губ предательски изгибаются.
- Жаль, здесь нет камеры, - продолжает веселиться Джейсон и хлопает меня по плечу. – Твое выражение лица было выше всяких похвал.
Я медленно поворачиваюсь к нему, и в воздухе раздается звук хлесткой оплеухи – моя собственная рука, неожиданно для меня самой отвешивает ему звонкую пощечину.
- Идиот!
Я понимаю, что выгляжу сейчас как образцовая истеричка, но уже не могу себя контролировать.
Кейси подбегает ко мне, хватает за плечи и буквально оттаскивает в сторону.
- Тише, тише… - говорит она таким тоном, будто успокаивает буйно помешанную. – Пойдем, закажем тебе пива, и ты успокоишься.
- Доигрался? – спрашивает Эллисон, недовольно глядя на Уолша.
Джейсон выглядит растерянным, но в его глазах все еще плещется насмешка.
- У тебя неплохо поставленный удар, Гордон.
Прежде, чем я успеваю ответить, Кейси усаживает меня за барную стойку. Злость сменяется обидой и жгучем чувством стыда, и, сделав глубокий вдох, я пытаюсь взять себя в руки.
- Не знаю, что на меня нашло, - бормочу я. – Но и Уолш тоже хорош!
- Вы оба хороши, - говорит Шрегер. – Просто расслабься и успокойся. Это была всего лишь шутка. Глупая, но шутка.
Я отпиваю пива и стараюсь говорить спокойно:
- Он всегда такой?
- Почти, - улыбается Кейси.
Обернувшись, я вижу, как Эллисон что-то гневно говорит Уолшу, а тот лишь беспечно разводит руками.
- Наверное, мне нужно извиниться.
- Позже. А сейчас просто возьми себя в руки, хорошо?
Я молча киваю. Безобидный на первый взгляд вечер в ресторане обернулся настоящим позором. Теперь все наверняка будут думать, что кузина Шрегер – неуравновешенная психопатка.