— ПОТОРОПИСЬ, — вмешался Дин.
Кроули взглянул на него, поднял бровь, откинулся на стуле и зевнул.
— Хм. Я потерял мысль… У меня может уйти на это несколько дней.
— У НАС НЕТ НЕСКОЛЬКИХ ДНЕЙ! — рявкнул Дин. — Что. Ты Хочешь.
— О… — произнес Кроули, с созерцательным видом глядя в потолок. — В таком случае… Знаете, что заострит мое внимание? Поможет мне работать быстрее… Знаете, что как следует разбудит меня… Бутылка хорошего скотча для начала. И пузырек крови от каждого из вас. Я имею в виду добротный пятидесятимиллиметровый шприц от каждого, мальчики.
— Заметано, — сказал Дин немедленно.
Кроули принял удрученный вид.
— Ой, — сказал он. — Если бы я знал, что ты согласишься настолько быстро, Дин, я бы попросил бразильскую самбу и девочек в блестящих бикини. И, — он подумал секунду, — более удобное кресло. И бар. Может, еще телевизор?
Дин хлопнул обеими руками по столу, наклонившись над Кроули, и взревел:
— ЧТО ТУТ НАПИСАНО?
— Ну ладно, ладно, — проворчал Кроули. — Приберегу блестящие бикини для вашей следующей панической атаки. Тут написано… посмотрим… Вот в этой части на левой стороне маски написано: минотавр охотится в лабиринтах тех, кто владеет маской или вдыхает дым. — Он остановился, поднял глаза и заметил: — У вас, мальчики, похоже выдался захватывающий день! — Дин сжал кулаки и бессознательно поднял их; Кроули только улыбнулся и продолжил: — На другой стороне маски написано: минотавр начинает охоту в новолуние ближайшего равноденствия и заканчивает ее в новолуние ближайшего длиннейшего дня. — Он снова поднял глаза и сказал: — Длиннейший день — это летнее солнцестояние, если вдруг вы не поняли метафору своими маленькими умишками.
— Лунный цикл, — прошептал Сэм. — Все начинается вовсе не в равноденствие. Все начинается в новолуние. Вот почему был сдвиг на неделю.
— Мое любопытство достигло точки кипения, — мимоходом заметил Кроули. — Но тут есть еще строка — вот здесь, на лбу. Как неудобно… она написана спиралью… секундочку… о, эй, это не линейное письмо А, кстати. Это енохианские символы. Очень интересно. — Ему пришлось начать вертеть фотографию по кругу, чтобы прочесть все символы, составлявшие спиральный лабиринт-эмблему на лбу маски. — Минотавр охотится в лабиринте памяти, — сказал Кроули. — Он считает достойными только самых любимых жертв.
Кроули откинулся на своем деревянном стуле.
— Это все, мальчики. А теперь, пожалуйста, кровь и скотч.
Дин даже не слушал его.
— Лабиринт памяти, — повторил он. Он взглянул на Сэма и кивнул в сторону холла.
Они поспешили выйти наружу. Дин схватил Сэма за локоть и быстро потянул его по коридору, пока они не оказались за пределами слышимости Кроули.
— У меня идея, — прошептал Дин горячо. — Что если мы сотрем наши воспоминания о Касе? Так же как… ну… — Он остановился, глядя в пол. — Как когда Кас стер воспоминания Лизы обо мне. — Он снова посмотрел на Сэма. — Что если и мы так сделаем? Тогда, когда минотавр начнет искать в лабиринте памяти, он не найдет там Каса. У нас не будет воспоминаний о нем. Минотавр не найдет ничего.
У Сэма расширились глаза.
— Ого, Дин. А это неплохая идея. — Он на мгновение задумался. — Кто знает, сработает ли. Но попробовать точно стоит. Только как? Очевидно, Кас этого сделать не может. И других ангелов, которые готовы были бы нам помочь, мы не знаем.
Дин неуверенно посмотрел на Сэма.
— Не убивай меня за это предложение, но… Гадриил?
Сэм поморщился.
— О боже правый, нет, он просто даст Касу умереть! Он же сам настаивал на том, чтобы Кас не приближался к нему. Ты знаешь, он хочет смерти Каса.
— Да, ты прав. Забудь, — сказал Дин поспешно. — Прости, это просто уже отчаянный вариант. — Дин посмотрел на часы. У них оставалось всего сорок пять минут. — Черт побери. Времени у нас впритык. Так, ладно, Сэм, подыграй мне.
Дин развернулся и пошел по коридору обратно… в камеру Кроули.
Кроули сидел, откинувшись на спинку стула и сложив руки. Он очевидно ждал их возвращения. Он посмотрел на выражение лица Дина, и, прежде чем Дин успел сказать хоть слово, расплылся в широкой улыбке.
— Самба-оркестр, — потребовал Кроули.
— Самба-оркестр, — согласился Дин сквозь зубы.
— И блестящие бикини. На девочках. Три как минимум. Прямо здесь. Со мной. Нанятые на всю ночь. И вы двое не приглашены. А также пусть у них на голове будут перья. И на спине перья, как они носят. Это мой минимум, только чтобы начать торг. Независимо от того, в чем заключается просьба. Дальнейшие требования я выдвину, когда услышу, что вы хотите. Договорились ли мы?
Дин стиснул зубы.
— Договорились.
— Прекрасно, мальчики! — воскликнул Кроули, и выражение его лица моментально сменилось на полную энтузиазма дружелюбную улыбку. — Чем я могу вам помочь?
Дин сказал, скрипя зубами:
— Ты можешь стереть кого-то из наших воспоминаний?
— У-у-у, — ответил Кроули. — Проблемы с минотавром, парни? Никогда бы не подумал! И о ком речь? О подружке? О бывшей зазнобе, которую не смогли забыть? Кто-то запал на кассиршу в местном универмаге и стыдится признаться?
Дин стукнул кулаками по столу.
— ТЫ МОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ ИЛИ НЕТ?
— Нет.
Дин закрыл глаза.
— Но — я дам вам бесплатную подсказку. Вы уже знаете кое-кого, кто может. — Кроули улыбнулся. — На самом деле, это одна из моих самых нелюбимых персон. Ваш странноватый дружок. Надоедливый Кастиэль. Он ангел, как вы, может быть, помните. Ангелы могут стирать воспоминания. У них это хорошо получается.
Сэм и Дин переглянулись. Они ни за что не могли раскрыть перед Кроули, что Кастиэль и был целью.
Сэм нехотя сказал:
— Мы не можем связаться с ним. А сделать это нам нужно немедленно.
— Хм. Что ж, тогда у вас проблема. Как я сказал, я ваши воспоминания стереть не могу.
Дин проверил время на телефоне. Оставалось сорок минут. Сорок минут. Черт побери.
— Но я могу сказать вам, как сделать это самостоятельно, — добавил Кроули, улыбаясь.
Дин поднял голову. Кроули продолжил:
— Для этого, на самом деле, есть заклинание. И на удивление простое. Вы можете выполнить его сами, над собой. Это своего рода домашняя версия того, что делают ангелы, когда стирают людям память. В основе тот же код, если можно так выразиться. Спросите потом у Кастиэля — уверен, он знает, как это работает. Это как бы прячет воспоминания за стеной, и…
— Может ли что-то прорваться через стену? — прервал Сэм. — То есть если этот минотавр начнет копаться в наших головах в поисках воспоминаний, найдет ли он воспоминания за стеной?
— Сэм, ты меня удивляешь, — сказал Кроули дружелюбно, подняв бровь. — Прямо такое впечатление, будто ты способен логически мыслить.
— МОЖЕТ ЛИ ЧТО-ЛИБО ПРОРВАТЬСЯ ЧЕРЕЗ СТЕНУ? — заорал Дин, снова хлопнув по столу. Кроули моргнул и посмотрел на него.
— Нет, — ответил он легко. — Никто. Только тот, кто сотворил заклинание, — то есть вы — может сломать стену. Гарантировано.
Кроули аккуратно переплел руки на столе.
— А теперь, мальчики, давайте обсудим качество товара, прежде чем установим цену. Я предлагаю вам заклинание высшего сорта. Это вам не какое-то левое стирание памяти от третьесортного дилера — таких всегда хватает не больше, чем на пару недель. Мое — первосортное. Происходит еще из раннего Египта. Очень основательное.
Он наклонился вперед с видом, излучавшим уверенность.
— Заклинание, которое предлагаю я, работает до мельчайших деталей. Вы не только забудете, кого хотите, но и забудете, что забыли, — то есть не вспомните ничего из происходящего сейчас. И не будете замечать, что забыли, — то есть не будете обращать внимания на ситуации, которые при прочих обстоятельствах навели бы вас на мысль о том, что что-то не так. Хотя… буду совсем откровенным и скажу, что это сделает вас слегка… выборочно тупыми, скажем так. Так что надеюсь, мозги вам не сильно понадобятся… — Он рассмеялся и откинулся на спинку, фыркнув. — Ах, подождите, что это я! У вас же и так нет мозгов! Так что это не проблема! — Он вдоволь отсмеялся, потом добавил: — А. И последняя деталь. Если вы и правда хотите стереть из памяти конкретного человека, вам нельзя видеть этого человека в жизни после того, как заклинание сотворено. Это может ослабить стену. Воспоминания начнут просачиваться.