- Лидия! - Барри стонет, закрывая лицо от смущения. “Не могу поверить, что ты только что сказал это вслух.”

- В любом случае, - Лидия равнодушно отмахивается от него, - поэтому я привел их сюда, чтобы спланировать, как мы собираемся затащить ее сюда, когда она сама шла по коридору, а Барри просто притащил ее сюда.

Она останавливается и смотрит выжидающе на Мистера Томлинсона. Я не могу не заметить, что она трепещет ресницами больше обычного. И она продолжает смотреть на его тело и облизывать губы.

Лучше бы она не думала о том, о чем я думаю.

Мистер Томлинсон бросает меня и идет прямо к ней, заставляя ее немного дрожать, но она почти выглядит взволнованной, что я нахожу довольно странным.

- Я знаю, что была непослушной. Вы собираетесь отшлепать меня, сэр? - она спрашивает.

Он вздыхает: - Лидия, ты будешь строго дисциплинирована. Я расскажу Мисс Уикхэм, что ты сделала, и не удивляйся, если она даст тебе публичную порку завтра. Что касается вас, мальчики. Ваш директор не обрадуется, когда я расскажу ему о ваших действиях. Я позволю ему разобраться с вами самому. Теперь вы все выходите, и я больше не хочу видеть, как вы обращаетесь с мисс Вайлет с таким неуважением.

- Да, сэр! - они все пищат и убегают из комнаты.

Я не могу поверить в то, что только что произошло.

- Вайлет, с тобой все в порядке? - он смотрит на меня и смотрит на мои руки, которые все еще связаны позади меня.

Двигаясь ко мне, он поворачивает меня, и я чувствую, что его способные пальцы развязывают узел, который сделали мальчики, а затем он поворачивает меня обратно к нему.

Незаметно потирая больную задницу, я поддельно улыбаюсь и киваю: - Да, я в порядке.

- Вайлет, - говорит он строго, подходя ближе и поворачивая меня к столу.

Когда он прижимает меня к столу, я напрягаюсь. - Сэр? - шепчу я неуверенно.

- Луи. В последний раз говорю. Зови меня Луи сегодня вечером, - он говорит в раздражении, и его сильная рука нежно трет мою задницу.

- Прости… Луи, что ты делаешь? -спрашиваю я, чувствуя себя неуверенно, но почему-то не пытаюсь его остановить.

- Они причинили тебе слишком много боли? Тебе больно? - он искренне спрашивает. Похоже, он беспокоится за мою задницу. Это в первый раз. Может, он просто пытается сделать так, чтобы ей стало лучше.

Пытаясь встретиться с ним лицом к лицу, чтобы он перестал прикасаться ко мне, я робко говорю: - Это не очень больно. Они не очень далеко зашли.

- Является ли это правдой? Это неудобно? - он настаивает на том, чтобы получить больше от меня и не позволяет мне смотреть ему в глаза.

Вздыхая в нетерпении, я честно говорю: - Да, больно, хорошо? Немного жжет, но не так сильно, как когда ты меня шлепаешь.

Он всасывает дыхание, а затем его рот снова у моего уха, заставляя мой мозг превратиться в пух, и мои ноги внезапно почувствовали слабость. Честно говоря, я не знаю, почему это происходит, когда он приближается ко мне. Я должна его ненавидеть. Он злой и бесчувственный и шлепает меня.

Но почему-то сегодня он ведет себя иначе. Он добрее и уравновешеннее… соблазнительнее… Он мне может понравиться сегодня. Он не такой уж и плохой.

- Как ты узнал, что я здесь? - с любопытством спрашиваю.

Прочищая горло, он объясняет : - Я искал тебя и не смог найти. Кто-то сказал, что видел, как ты шла сюда, так что я просто открыл двери, пока не подошел к этому.

Я рассмеялся. - Хотя я благодарна, что ты искал меня, в противном случае… это было бы довольно печально.

- Вайлет, у меня есть лосьон, чтобы твоя попа лучше. Я не причиню тебе вреда, хорошо? Просто наклонись над столом, чтобы я мог его применить, - он мягко инструктирует, и я замираю.

- Что? Нет, все в порядке. Я в порядке. Тебе не обязательно это делать. Это полностью-

- Вайлет, - он щелкает, затыкает меня. Он всегда получает то, что хочет, так зачем спорить с ним?

Я послушно наклоняюсь снова, воспоминания о том, как он шлепал меня дневным светом, спешат внезапно вернуться. Мое лицо становится багровым, когда он переворачивает мое длинное платье, и теперь он может видеть мои стринги. Конечно, он видел это раньше, но я никогда к этому не привыкну.

Мое дыхание замирает, когда я чувствую, как его рука трет лосьон по моим больным ягодицам. Как он может заставить меня в один момент затаить дыхание, а в следующий-полностью унизить? Я просто не могу его понять!

Его длинные пальцы касаются моей теплой кожи, когда он бормочет: - Они действительно сделали это на тебе, любовь. Мне жаль, что это произошло.

- Мне было интересно… Почему тебя это вообще волнует? Ты шлепаешь меня все время и никогда не жалеешь об этом. Почему ты так расстроен, что они отшлепали меня? - я огрызаюсь на него.

Из-за того, как он трогает меня, теперь я помню все жестокие вещи, которые он сделал со мной. Например, когда он приковал меня к столу, чтобы я не могла пошевелиться. Или когда он положил лед на мою задницу перед поркой, чтобы было больно в десять раз больше. Или когда он трогал мою… Он совсем не очаровательный. Он ужасен. Тогда почему я чувствую к нему такое странное влечение? Боже, эти мои противоречивые мысли начинают меня раздражать.

Он заканчивает втирать лосьон, а затем поправляет мое платье, позволяя мне встать, пока он говорит: - Я расстроен, потому что я единственный, кому разрешено шлепать тебя. Никто больше. Ты принадлежишь мне в дисциплине, и они переступили черту, взяв все в свои руки. Я единственный, кто может нагнуть тебя и превратить твою круглую маленькую задницу в розовый цвет. Больше никто не сможет.

Я открываю рот, когда слышу его тревожные слова. Он думает, что я принадлежу ему? Как какая-то непослушная девчонка, которую только он может отшлепать? Например, что это за дурацкая логика? Не могу поверить, что хоть на секунду подумала, что он может… Быть таким тщательным.

Поджав губы, я уставилась на него и помчалась мимо. Он призывает меня остановиться, но я игнорирую его и спешу из комнаты, направляясь в бальный зал, где он не может

беспокоить меня перед всеми.

Я так противоречива тому, что должна чувствовать сейчас, что почти готова заплакать. Но когда Найл внезапно появляется передо мной, выглядя обиженным, я быстро маскирую свои чувства.

- Я думал, ты сказала следующий танец? Ну, это второй танец, который ты пропустила, и я не мог тебя нигде найти, - он говорит, похоже, что я просто отвергла его или что-то в этом роде.

- Мне жаль, что я просто… попала в самую гущу какой-то дурацкой драмы, но сейчас я здесь и буду танцевать с тобой. Мне очень жаль, Найл, - я говорю серьезно, зацикливаясь на его руке.

- Все в порядке. По крайней мере, ты не бросила меня намеренно, как большинство девушек, - он бормочет.

Мгновения спустя, текущий танец заканчивается, и я вытаскиваю его на танцпол, оглядываясь назад, чтобы увидеть Луи, стоящего у стены, наблюдая за мной взглядом, который я не могу расшифровать.

Я сосредотачиваю свое внимание на милом блондине передо мной и стараюсь вести себя счастливо, для него. Когда я снова оглядываюсь на Луи, я вижу перед ним блондинку.

Мои внутренности кипят при виде ее, и я хочу вылить пунш на ее невероятно короткое платье. Кто вообще ее пригласил? Она скользит больными руками по его одежде, пока не доходит до пояса. Она серьезно так с ним поступила?

Но я обнаруживаю, что делаю умственный победный танец, когда Луи слегка отталкивает ее и говорит ей что-то, что, очевидно, оскорбительно - я могу сказать, как она задыхается и отступает, явно раздраженная. Затем его голубые глаза неуклонно остаются на мне, когда он посылает наводящую ухмылку.

Комментарий к Twenty two

Окей гугл, как можно проораться в друга, потому что рядом больше никого нет.

Что то балую я вас. Только проснулась, и уже за перевод.

Эх, щедрость моя безграничная :(

========== Twenty three ==========

Комментарий к Twenty three

У меня просто одно слово.