- Дин!
- А потом было утро, кладбище, могилы.
Сэм закатил глаза и тяжело вздохнул.
- Вычитал что-нибудь полезное? – поинтересовался Дин, чтобы сменить тему разговора, пока брат не начал агитировать за более здоровый и трезвый образ жизни.
- Тебе из интересного или полезного?
- Сэм, ты же знаешь, я человек действия…
- Ладно, экшенмен, - перебил его Сэм. - Постараюсь не перегружать твой похмельный мозг излишними подробностями.
- Будь так любезен.
- Из того, что мы и так знаем: быстрая регенерация, солнечный свет сжигает, осиновый кол в сердце убивает, ранение деревом ослабляет. Ну, про вербену еще шериф рассказывала.
- Ага, и я до сих пор гадаю, зачем кому-то может понадобиться поить вампира вербеной?
- Может, чтобы проще было убить?
- Можно подумать, что напоить упыря вербеновым отваром легко. Что еще познавательного?
- Чтобы обратиться в вампира, надо напиться вампирской крови, умереть в ближайшие двадцать четыре часа, желательно сохранив цельность трупа, а потом в течении суток завершить трансформацию, напившись человеческой крови.
- А если не напьешься?
- Умрешь.
- И что, никаких тебе провести ночь в могиле с создателем, спать в гробах, бояться первого крика петуха?
- Не-а.
- Скукота, - выслушав его, озвучил свое мнение Дин, старательно пережевывая найденную в кармане мятную жвачку. - Даже вампиры у них без изюминки.
В коридоре послышались шаги, и братья одновременно повернули головы в сторону двери.
Шаги приблизились и остановились, раздалось шуршание, и дверная ручка стала медленно поворачиваться. Так как Дин предусмотрительно запер дверь изнутри торчащим в замочной скважине ключом, то ручка повернулась до упора, щелкнув, и вернулась в исходное положение.
- Кого это принесло в такую рань, - пробормотал Дин, осторожно поднявшись и неслышно двинувшись к двери, и на всякий случай прихватив со стола металлическую подпорку для книг. - Шериф бы точно предупредила, вздумай она заявиться.
- Дин, это библиотека, и библиотека воскресным утром, не слишком ли ты перебарщиваешь с предосторожностями? - Сэм неодобрительным взглядом проследил за его действиями.
Старший Винчестер цыкнул в ответ, призывая того сидеть тихо. За дверью снова поскреблись, Дин медленно протянул свободную руку к ключу и быстро его повернул, одновременно распахивая дверь и занося импровизированное оружие в замахе. Сэм на всякий случай пригнулся, но это было необязательно - в дверном проеме стоял юноша не старше двадцати лет и, приподняв брови, удивленно пялился на них.
- Пацан, ты чё тут забыл? - нахмурился Дин, пряча за спиной книжную подпорку и опираясь плечом на косяк.
- И вам доброе утро, - вежливо произнес юноша. - Я записывался на сегодняшний день в рамках школьной программы. Мне для доклада нужны некоторые материалы из этой библиотеки.
- Ага, - Дин продолжал стоять на пороге, преграждая путь нежданному посетителю.
- Проходи, думаю, мы друг другу не помешаем, - Сэм приветливо улыбнулся и кивком головы предложил юноше зайти.
Дин посторонился, стараясь не поворачиваться к молодому человеку спиной, чтобы не пришлось объяснять, какого лешего он держит за спиной медный предмет.
- Сэм Томпсон, - представился Сэм, поднявшись из-за стола и направляясь к двери. - А это мой коллега Дин Миллер, - протягивая руку, Сэм отчаянно сигналил взглядом брату, дабы тот не ляпнул очередную грубость. Дин непонимающе развел руками, спохватился, вспомнив, что до сих пор держит подпорку, и не нашел ничего лучше, кроме как быстро сунуть ее в стоящую рядом корзину для бумаги, пока их визитер на него не смотрит.
- Мы журналисты из… Ричмонда. - продолжал изображать радушие Сэм. - Ведем колонку про очевидное-невероятное. Порыться в вашей секретной библиотеке нам позволила шериф Форбс, есть даже официальное разрешение…
- Сэм, - беззвучно произнес Дин и провел пальцем по горлу, призывая брата заткнуться и не перебарщивать с оправданиями, отошел от двери и плюхнулся обратно на стул. Сэм раздосадовано посмотрел на него и снова переключил внимание на стоящего перед ним молодого человека.
- Стефан, - представился тот, решив ограничится только именем.
- Шериф не предупредила, что тут будет толпиться школота, - пробурчал Дин, решил хлебнуть уже остывшего кофе, осмотрелся и, не придумав, куда можно деть надоевшую жвачку, незаметно для Сэма приклеил её к крышке стола с обратной стороны. Однако от взгляда Стефана не укрылся сей факт, и он стиснул зубы, возмущенный таким свинством.
- А что конкретно вы ищете? - скучающим тоном поинтересовался Стефан, подходя к стеллажу с книгами.
- Нас интересуют городские легенды и мифы, может, здесь есть какие-нибудь интересные исторические факты… - ответил Сэм.
- Какие например?
- Ну, как красный карлик Детройта, хижина сестер Фокс… - подал голос Дин.
- Хм, - Стефан снял с полки книгу и рассеяно повертел её в руках. - Боюсь, что ничем таким примечательным наш город не славится. Кроме битвы под Уиллоу-Крик и связанной с ней легендой про вампиров.
- Было бы интересно послушать, - Сэм открыл блокнот и приготовился делать пометки.
- Наверное, стоит начать с небольшой исторической справки, - начал Стефан. - Мистик Фоллс был основан в 1860 году пятью уважаемыми семьями…
Поначалу Дин слушал даже с интересом, но через полтора часа экскурса в историю начал откровенно скучать и зевать, в то время как Сэм и его новый приятель увлеченно обсуждали значимость Гражданской войны в истории США.
- Ладно, - хлопнув ладонью по поверхности стола, Дин поднялся с места. - Оставляю вас наедине, у меня есть кое-какие дела в городе, - видя, что Сэм удивленно приподнял брови, старший Винчестер добавил: - Для начала заеду в мотель, переоденусь и позавтракаю. Тебе что-нибудь привезти? Нет? Ну тогда я пошел.
Когда дверь за ним закрылась, Стефан осторожно присел на освободившееся место.
- Это дневник Джонатана Гилберта, верно? - ещё только войдя в комнату, он успел заметить знакомый переплет, и теперь, взяв рукопись, принялся аккуратно переворачивать страницы.
- Да, но я ещё толком не приступил к нему. Тут целая куча предшествующей информации, а дневник я оставил напоследок.
- Обязательно почитайте, - улыбнувшись, Стефан сделал отметку в уме - вырвать несколько последних страниц из дневника, которые здорово компрометировали его, Стефана Сальваторе, совершенно справедливо называя убийцем, монстром и вампиром. Конечно, это мог быть другой Сальваторе, предок, но Стефану совершенно не хотелось, чтобы фамилия их семьи фигурировала в газетах. - Между прочим, Джонатана называли сумасшедшим ученым. И это действительно так - он был изобретателем, а под конец жизни и вправду сошел с ума.
- И какова же причина его помешательства? - задал вопрос Сэм, уже заранее зная, что услышит в ответ.
- Он верил в существование вампиров, был просто помешан на них. Создавал устройства против вампиров, описывал, как с вампирами бороться… Почитайте обязательно, это очень интересно, особенно если рассматривать этот дневник как научно-мистический роман.
- И многое ты читал из того, что тут находится? - полюбопытствовал Сэм, вышагивая вдоль стола. Школьник казался интересным собеседником, а это было как раз именно то, чего так недоставало Сэму с его образом жизни - общения с образованными людьми.
- Практически все, - Стефан сложил руки на груди. - Более того, из нашей семейной библиотеки я почерпнул некоторое количество подобных историй. Если они пригодятся для ваших статей - могу рассказать.
