– Как скоро мы можем тронуться? – спросила Гиньо нетерпеливо.
– Дайте мне пару минут поставить все на место и залить воду, – ответил Льюис.
***
– Я буду за рулем, – произнесла Гиньо с выражением «это не обсуждается».
Риччи могла бы поспорить – как единственная равная той по статусу – но ничего не могла представить против опыта и водительских прав, пусть даже фальшивых. Даже Льюис, который вел джип с сумасшедшей скоростью и пытался устроить таранную атаку на хайвее, не претендовал на руль.
– Я сяду впереди, – сказала Риччи. Как со-командир их новой команды она имела полное право на переднее сидение.
– Я с тобой, – произнесли одновременно Юли и Кимберли, и с вызовом в глазах уставились друг на друга.
В джипе было два передних места, и Риччи почувствовала приближение катастрофы.
– Садитесь обе на переднее сидение с Рейнер, – сказала Гиньо, пресекая спор. – На заднем и так будет тесновато.
Три места на четверых, при том что Мэлу полагалось бы выделить два.
Льюис не протестовал, хотя и был вжат в дверцу так, что позже ему не мешало бы провериться на наличие трещин в ребрах.
В левое бедро Риччи впивалась рукоятка пистолета Ким, к правому прижималась Юли, и с дыханием возникали серьезные трудности. Лучше всех устроилась, конечно же, Гиньо – кроме необходимости управлять автомобилем ей ничего не мешало.
– Нам стоило бы ехать двое суток без перерыва, – сказала та. Звуки, которые издали в ответ ее подчиненные не походили на возгласы одобрения. – Но нам нужна новая машина, так что придется остановиться в ближайшем городе.
– А как же правительственные агенты?
– Потому и нужна новая машина, – снизошла до объяснений Гиньо. – Чтобы сбить их со следа.
========== Ночлег ==========
Оллумби, как сдержанно выразился Льюис, «знавал лучшие времена», следы которых сохранились в виде особняков с заколоченными окнами, театра с рухнувшей крышей, потускневших вывесок магазинов с пустыми пыльными витринами и осыпающейся лепнины на потолке гостиницы – единственного места в городе, где можно было получить еду и крышу над головой.
Девушка за прилавком читала рухлядь в розовой обложке и воображала себя Бонни в ожидании Клайда. Судя по ее глазам, Льюис идеально подошел на его роль.
Гиньо двинулась прямо к прилавку, а Кимберли поспешила занять лучшее место за большим столом – с видом на пустынную площадь. Для полноты пейзажа за окном не хватало только перекати-поля.
– Скажи честно, – произнесла Гиньо, бросив беглый взгляд на меловую доску с каракулями, извещающее о составе меню, – мясной пирог свежий?
Продавщица смотрела на Вернувшуюся как кролик на удава.
– Он пролежал в холодильнике две недели, а тот постоянно ломается, – проблеяла она.
Гиньо скривилась.
– А из чего вы делаете суп? – спросила она.
– Он консервированный, – так же послушно ответила девица за стойкой. – Мы его только размораживаем.
Гиньо скривилась еще сильнее, словно съела гнилой лимон.
– По крайней мере, они не могут сделать его еще хуже, – заметил Льюис.
– Я сейчас в очередной раз радуюсь тому, что не могу отравиться насмерть, – вздохнула та. – А вы рискнете есть в этом месте?
– Мы рискнем, – ответила Риччи. – Мы ели солонину, знаете, что это?
– О, детка, – закатила глаза Ким. – Ты в натуре не поверишь, что за дрянь я жрала в жизни. Спорю, тебя вырвало бы прям в тарелку, поставь тебе…
– Кимберли!
– Молчу, босс. Молчу.
– Дайте мне сэндвич, – сказал Льюис.
Он куда-то пропал, пока они выбирали блюда – то есть собирали на стол все съедобное из холодильника, учитывая скудость запасов местного «ресторана» – и вернулся, когда от супа, который оказался не таким уж и плохим, ничего не осталось, как и от вторых блюд. Риччи приканчивала вторую порцию яблочного пирога, а Гиньо курила, игнорируя запрещающие таблички, когда Льюис бросил на стол перед ними ключи с бесформенным куском пластика, служащим брелком.
– Я достал фургон, – сказал он. – В этом городе не нашлось другой колымаги, в которую влезло бы восемь человек.
– Можно было взять две машины, – заметила Риччи, не касаясь вопроса о путях добычи транспорта.
– Ехать колонной подозрительно, – ответила Гиньо. – Трейлер – отличная идея. Они привлекают мало внимания.
– Что такое «трейлер»? – спросил Стеф.
– Большая машина, – попыталась объяснить Риччи. – Почти как грузовик. Что-то вроде домика на колесах.
– Дом на колесах! – пришла в восторг Юли. – Великолепная мысль! Почему мы раньше его не достали? В нем было бы куда удобнее.
– Это дорогая штука, неповоротливая и медленная. Даже не знаю, смогла ли бы я им управлять.
– А вы умеете управлять этим трей-ле-ром? – поинтересовалась Юли у Гиньо, как будто та не стреляла в них часов пять назад.
– Это не намного сложнее, чем управлять машиной, – усмехнулась она. – Хотя и это для некоторых сложно.
– Это действительно не так легко, как кажется, – сказал Стеф, но настроение Риччи не поднялось.
– Выезжаем завтра с утра, – объявила Гиньо, как будто она была главной. – Не напивайтесь сильно.
– Здесь есть, где выпить? – хором спросили у нее Мэл, Берт и Стеф. Риччи скрипнула зубами.
Она уже начала немного жалеть, что не довела перестрелку в пустыне до логического финала.
– Зал напротив и есть местный бар. Думаю, за счет него эта ночлежка и выживает, – бросила Гиньо.
– Давайте сначала снимем номера, – сказала Риччи.
Она беспокоилась не о том, что не останется свободных мест – за все время ужина они не видели ни одного потенциального клиента. Но если кого-то придется нести в комнату, ключ от нее лучше иметь на руках.
***
Несмотря на кажущуюся пустоту гостиницы, номер-люкс свободный – или пригодный к сдаче – остался всего один. Гиньо не стала выяснять, что произошло с другими, а подхватила со стойки ключ и сказала:
– Надеюсь, ты не храпишь, Рейнер.
«Я возьму отдельный номер, даже если мне придется самой за него платить», – подумала Риччи.
Но свободных номеров оказалось не так много, так что Риччи пришлось смириться с тем, что она ночует с Гиньо. Люкс, по крайней мере, обещал быть просторным, а вот Юли придется тесниться в стандартном номере с Ким, и кому-то из парней – делить комнату с Льюисом.
Который, не успела Риччи и моргнуть, завладел всеми оставшимися ключами.
– У вас точно нет еще одного номера-люкс? – спросил он, улыбаясь во все тридцать два безупречных зуба.
Ни одного свободного номера не прибавилось.
– Держите, дамы, – сказал Льюис, вручая один из ключей Юли. – И вы, двое, – второй ключ он бросил Берту. – Нам с тобой остается лучший номер, – сказал он Стефу. – С двуспальной кроватью.
– В таком случае одному из нас придется спать на полу, – ответил Томпсон решительно.
Льюис усмехнулся.
– Тогда осталось выяснить, кому.
– Ты играешь в покер? – спросил Стеф.
– И обычно выигрываю.
Стоило бы предупредить его о том, чем чревато играть с Томпсоном, но Риччи сочла, что Хайт сам нарвался, и отправилась на поиски своего люкса.
***
В номере Риччи встретили чрезвычайно пестрый ковер, две большие кровати, растянувшаяся на одной из них Гиньо и литровая бутылка мартини в ведре со льдом.
– Ты же говорила не напиваться, – заметила Риччи, садясь на свободную постель.
– Ну а вдруг ты храпишь почище Ким? – хмыкнула Гиньо. – А трейлер все равно поведет Льюис, не люблю тяжелые машины.
– А если нас найдут агенты?
– Мне не впервой драться крепко набравшись. Это еще… – она махнула кистью в сторону бутылки, – разминка.
– А меня ты не боишься? – спросила Риччи, понимая, что напрашивается.
– Я не протянула бы так долго, если бы не разбиралась в людях, – хмыкнула Гиньо. – Ты не из тех, кто убивает беспомощного, пьяного или спящего врага. Большой недостаток. Когда-нибудь ты от него избавишься… если проживешь достаточно долго.