Литмир - Электронная Библиотека

Цунаде пихнула приятеля кулаком в плечо:

– Очень смешно.

Входная дверь отодвинулась, и на террасу босиком вышел Наруто.

– Ну и чего вы тут застряли? Идите чай пить.

Комментарий к Глава 2 * Пояс борцов сумо.

http://russtrade.com/wp-content/uploads/2012/10/11.jpg

====== Глава 3 ======

– Итак, вот что мы решили, – сказала Цунаде, когда с чаепитием было покончено. – Наруто возвращается в деревню и оставшиеся недели сидит там безвылазно и под присмотром.

– Что?! Я не собираюсь возвращаться в таком виде!

– Замолчи и дай договорить! Джирайя, тебе тоже нельзя будет сильно удаляться от Конохи. Сам знаешь, нужно быть наготове, вдруг раньше начнется.

Саннин молча кивнул.

– Теперь ты, будущая мамаша. Я прекрасно понимаю, Наруто, что тебе не хочется показываться перед друзьями с пузом. Использовать техники уже не рекомендуется, поэтому мы придумали легенду. Будем звать тебя... ну, например, Мито...

– Фу! – скривился Наруто. – Отстой! Не хочу такое имя, даже временно!

– Да как ты смеешь! – рассвирепела Цунаде. – Это имя моей бабушки! Она была из твоего клана, между прочим! В общем, звать тебя теперь Узумаки Мито, ты круглая сирота, моя дальняя родственница и получила имя в честь жены Первого хокаге. Залетела ты от какого-то юнца, который испарился после известий о беременности, и теперь хочешь отдать ребенка на усыновление родичам из Конохи, потому что сама его поднять не в состоянии. Поэтому приедешь в деревню, чтобы родить здесь. После уедешь восвояси. Кстати, для достоверности нужно покрасить тебе волосы.

– Зачем? – недовольно спросил Узумаки. – Мне мои волосы нравятся.

– Замечательно, но, видишь ли, у всех твоих родственников, носящих такую же фамилию, красные волосы. Только ты блондин.

Джинчурики разинул рот.

– Правда?.. Мне об этом никто не говорил. У меня родственники есть?

Хокаге в отчаянии посмотрела на Джирайю, который вовсю шевелил бровями и страшно таращил глаза в попытке удержать подругу от опрометчивых слов.

– Возможно... очень дальние... – промямлила Цунаде. – Раньше были. Но потом, э... В общем, сейчас их крайне трудно будет найти, если даже они еще живы.

– Так ты, бабушка, тоже, выходит, моя родственница.

– Ну... вроде того.

– Все ясно, – мрачно сказал Наруто. – Для того, чтобы это узнать, мне пришлось превратиться в девчонку и забеременеть. Круто.

Повисло тягостное молчание. Наконец Пятая решилась:

– Давай обсудим наше родство позднее. Сейчас нужно замаскировать тебя.

– Беременным нельзя пользоваться краской для волос, – отозвался Узумаки.

– Я это сделаю при помощи чакры.

– Так техники же на мне тоже нельзя использовать.

– Ничего страшного, эта только изменит количество пигмента в волосах. Вот, смотри.

Хокаге протянула руку и зажала между пальцами прядь волос джинчурики, которая через секунду окрасилась в кроваво-красный цвет. Наруто с трудом поднялся на ноги, подскочил к зеркальцу на стене у входной двери и завертел головой, пытаясь рассмотреть результат.

– Ого! – воскликнул он. – Здорово! Не знал, что чакрой и такое делать можно!

– Ею много чего можно делать, дурачок,– улыбнулась Цунаде. – Иди сюда, покрашу остальное.

Когда шевелюра Узумаки целиком приобрела ярко-красный цвет, хокаге, отряхивая зудящие ладони, заметила:

– Здорово получилось. Только обновлять придется через месяц. И сними кулон моего дедушки, а то все знают, что я его тебе подарила.

– Нечего снимать-то, – шмыгнул носом Наруто. – Он вместе с прежним обликом испарился. Так что нет его у меня теперь, твоего кулона.

– Н-да, проблема. Ладно, пока оставим это. Джирайя, совсем забыла, тебе тоже нужно будет изменить внешность. Ну или отведи глаза всем. Короче, чтоб тебя не узнали. – Саннин опять кивнул. – С этим разобрались, что еще?.. Ах да! Наруто, никто не должен знать, в каком ты положении, даже старейшины деревни. Только мы четверо и еще один человек, который будет за тобой присматривать.

– И кто это будет? – поинтересовался джинчурики.

– Сакура.

– Нет!!! Только не Сакура-чан!!! Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!!!

– Да, Цунаде, – вмешался Джирайя, – это как-то... Я бы на месте парня тоже не захотел, чтоб девушка, которая мне нравится, видела меня... таким.

– Ну хорошо, – неожиданно кротко согласилась Пятая. – Тогда кого ты можешь предложить, Наруто? На кого еще ты можешь положиться, доверив ему свою жизнь, жизнь своего ребенка и, возможно, благополучие нашей деревни?

– Какаши-сенсей... – неуверенно пробормотал Узумаки.

– Ладно, добавим к нашему клубу заговорщиков еще и Какаши, но он не имеет медицинского образования, только базовые навыки оказания первой помощи. О том, чтобы он в одиночку присматривал за беременным джинчурики, не может быть и речи. Шизуне не может все время находиться возле тебя, я и подавно. Еще варианты?

Наруто подавленно молчал. Цунаде протянула руку и погладила его по голове.

– Не расстраивайся раньше времени. Уверена, Сакура все поймет.

– Ага, конечно, – буркнул Узумаки, дернув плечом. – Когда начнем собираться? Мне вещи надо упаковать.

– Поближе к вечеру, – ответил саннин. – Цунаде, тогда ждите нас завтра до полудня.

Женщина кивнула, вставая.

– Как окажетесь в деревне, сразу идите к моей резиденции. Я вас встречу. И не забудьте сделать вид, будто мы давно не виделись! – Потом она на секунду задумалась. – Придется еще Тензо рассказать, мало ли...

Проснувшись ровно за десять секунд до звонка будильника, Сакура немного полежала, дожидаясь сигнала и, оборвав мерзкий писк ударом кулака, вскочила с постели. В оконном проеме виднелся краешек голубого неба, сегодня было ясно, вопреки вчерашнему ненастью. На пути в ванную девушка попыталась сделать изящный пируэт, но, к несчастью, запуталась в одеяле и с грохотом свалилась на пол, со всего маху ударившись лбом о дверной косяк.

– Сакура? – раздался снизу голос матери. – Милая, у тебя все в порядке?

– Да, мама! – крикнула в ответ ученица хокаге, пытаясь выпутаться из одеяла и подняться на ноги. – Я просто... оступилась.

С грехом пополам приняв вертикальное положение, Харуно, шипя от боли, с силой потерла фронтальную часть черепа. Под пальцами уже ощущалась стремительно увеличивающаяся гематома. Сакура собралась убрать шишку при помощи медицинских дзюцу, но вспомнила, что ее наставница строго-настрого запретила ей делать что-то подобное.

– Других лечить проще, чем себя, – вещала Цунаде, стоя у каталки с пациентом и прихлебывая саке. – В самолечении же есть некоторые нюансы, так что пока даже не пытайся. Еще искалечишься.

Когда Харуно добралась до ванной, шишка уже приобрела угрожающие размеры. Стараясь лишний раз не смотреть в зеркало, девушка быстро приняла душ, почистила зубы и вернулась к себе, чтобы одеться. Время поджимало – к восьми ей нужно было попасть в госпиталь на практику. Когда Сакура спустилась к завтраку, Мебуки, крутившаяся у плиты, при виде дочери выронила кухонное полотенце.

– Бо-о-оги, Сакура, – испугалась она. – Что с твоим лбом?!

– Ничего, – мрачно отозвалась та, пытаясь прикрыть шишку волосами. – У нас есть лед?

Льда не было, зато оказались мороженые ягоды. От завернутой в тряпку твердокаменной клубники боль почти утихла, но гематома, к сожалению, не уменьшилась.

– Мрак, – вынесла вердикт Сакура, посмотревшись в зеркально отполированный кастрюльный бок. – Может, челку выстричь?

– О, перестань. Скоро опухоль спадет, а челка отрастать долго будет.

– Синяк может остаться.

– Синяк можно замаскировать тональником. К тому же, ты умеешь лечить при помощи ниндзюцу, разве нет?

– Себя пока не разрешают лечить, – со вздохом ответила Сакура. – Ладно, мне пора.

– Ты даже не позавтракаешь?

– Некогда, поем в госпитале.

Махнув рукой на прощанье, ученица хокаге выскочила на улицу и быстрым шагом направилась в сторону больницы. За пять минут маршрута никто из прохожих не обратил внимания на плачевное состояние харуновского лба, до тех пор, пока ей не встретился Конохамару, который почему-то на сей раз был один, без Моэги и Удона.

5
{"b":"651545","o":1}