— Нет, — быстро отвечает он. — Я не буду отрицать, что скучаю по работе с ними, потому что это так, но. Я с тобой. Я бы не… я бы никогда не…

— Хорошо, — выдыхает Тим, зная, что Джейсон говорит правду, но все равно чувствуя, что в горлу подкатывают слезы. — Хорошо.

— Ну нет. Только не плачь, ладно? — Джейсон берет лицо Тима в руки, мягко проводя по его щекам пальцами в перчатках. — Я не… я не оставлю тебя, если…

— Колпак, — в разговор вклинивается низкий голос Бэтмена, и Джейсон подскакивает.

— Господи, Би, можно предупреждать… — он встает, потому что-то, как они сидят — Джейсон на коленях у Тима — точно не придется Брюсу по душе.

Бэтмен нависает над ними. Темный устрашающий плащ колышется на ветру.

— Вам бы не понадобилось предупреждение, если бы вы не были заняты… не тем, чем нужно.

Джейсон морщится, прислоняясь к парапету. Тим тоже встает и скрещивает руки.

— Мы не… ради бога, блядь, просто забудь.

— То… что между вами. Не позволяйте этому влиять на работу. Вы отвлекаетесь, становитесь невнимательными, вы оба. Соберитесь. Я не потерплю повторения, — в голосе Брюса не слышится никаких эмоций, Тим ничего не видит под его маской. Он не знает, зол Брюс или разочарован, а, может, просто не хочет иметь с этим ничего общего.

— Это не повторится, — уверенно отвечает Тим. — Мы отлично работали вместе и раньше, никаких эксцессов. Это единичный случай.

Брюс склоняет голову на бок.

— Раньше вы не были вместе.

Тим нетерпеливо вздыхает.

— Это ничего не меняет.

— Отношения меняют все. Вы оба молоды…

— О, господь.

— …И неопытны…

— Ну хватит.

— …Но это ваш выбор и я не собираюсь навязывать свое мнение. Это не значит, что я одобряю… особенно учитывая то, что вы оба мои сыновья, — Брюс делает паузу, и Тим ничего не может поделать с чувством вины, которое сворачивается в животе. — Однако, вы оба взрослые люди, я доверяю вам и знаю, что вы способны нести ответственность за свои решения.

— Так, я понял, — встревает Джейсон. — Ты ждал этого момента, чтобы завести серьезный разговор, потому что этот зловещий прикид, — Джейсон кивает на его маску, — заставит нас слушать.

— Я ждал этого момента, потому что сегодня ты решил сломать человеку руку, — поправляет Брюс натянуто и с очевидной злостью. — Ты здесь, только потому что до сих пор вел себя хорошо. Ты знаешь, что будет, если это изменится.

Джейсон закрывает рот и стискивает челюсти.

— Надеюсь, ты подумаешь над тем, что я сказал, — продолжает Брюс. — И я хочу, чтобы вы помнили… что вы оба мне дороги. Несмотря на некоторые разногласия, — Тим отворачивается, чувствуя на себе взгляд Брюса.

— Ау. Хочешь, обнимемся? — язвительно кидает Джейсон и надевает шлем.

— Будете дерзить, не прибегайте ко мне, когда один из вас разобьет другому сердце, — плащ Брюса шуршит, когда он разворачивается и выстреливает тросом, исчезая в ночи.

Джейсон неподвижно смотрит на пустое место, где только что стоял Бэтмен.

— Черт, это было жестко.

Тим приваливается к парапету рядом с Джейсоном и тяжело вздыхает.

— Жизнь не готовила меня к этому разговору.

— Это даже не разговор. Это агитация.

Тим мотает головой.

— Да плевать, теперь я не смогу спокойно смотреть ему в глаза.

— Ну, по крайней мере, он хоть немного в нас верит.

Тим поднимает бровь.

— Немного верит?

— Да, — Джейсон пожимает плечами. — Или, скорее… разочарован, но не удивлен.

— Как и следовало ожидать от двух неудачников, — Тим снова вздыхает, потирая переносицу. — Боже, если даже он так считает, представь, что думают остальные, — он до сих пор помнит, как на него орала Стэф, как Дик отчаянно пытался удержать его от возвращения к Джейсону, как Дэмиан с отвращением наблюдал за их флиртом. И Касс, милая Касс — даже она смотрела на него с… жалостью.

— Красный. Я знаю, о чем ты думаешь.

Тим поднимает взгляд на шлем Джейсона. Он думает о том, что сказал бы Альфред, что у него на уме, когда прямо сейчас вся семья в сотый раз собирается в пещере без Тима и Джейсона. Если даже он будет смотреть на них с отвращением или жалостью, то у Тима просто опустятся руки.

— Красный, — повторяет Джейсон, беря его за предплечье рукой в перчатке. — Мы докажем, что они не правы. Мы справимся.

— Справимся, — эхом отдается голос Тима.

— Мы покажем им. Они просто… не понимают. Они не видели нас. Вместе, без костюмов. — Счастливых, дополняет Тим мысленно. Джейсон пожимает плечами. — Как там говорится? Слушай сердце. Остальные последуют.*

— Звучит, как открытка от Hallmark, — снисходительно отвечает Тим. — И, по-моему, ты немного неправильно понял смысл.

— Тогда, что насчет… — Джейсон поднимает руку, будто чтобы почесать затылок, но потом понимает, что на нем шлем, и снова опускает ее. - …Так, о чем мы говорили…

— О перерыве, — подсказывает Тим, и Джейсон кивает. Тим снова начинает возмущаться: — Ты слышал его. Никаких разбитых сердец. Последнее, что нам стоит делать — это расставаться.

Джейсон протестует.

— Я не говорил расставаться.

— Ну, прости, что мне так показалось, — внутри все равно что-то сжимается.

Джейсон отклоняется.

— Боже, ну почему ты всегда думаешь о худшем. Я не собираюсь изменять тебе с ними.

— Если мы не вместе, это не считается изменой.

Джейсон тихо гневно всхрапывает.

— Да мать твою, ты так старался залезть мне в штаны, и отталкиваешь меня как только начинаешь ревновать к…

Тим чувствует, что ему становится жарко.

— Ой, иди ты. Не я тебя отталкиваю!

— Я тебя не отталкиваю! — громко возражает Джейсон, хватая его за руку. — Нет. Ты же мой чертов… напарник. Просто нужно доказать, что мы и без друг друга можем прожить.

— Би? — продолжает давить Тим, потому что знает, что самому Джейсону это едва ли нужно.

Джейсон вздыхает.

— Да. Возможно… я не хочу снова оказаться не на той стороне. Я хочу…

Ты хочешь, чтобы он тобой гордился. Тим чувствует себя разбитым.

— Прости.

Джейсон мотает головой.

— Я уже сказал. Не обязательно делать это сейчас. Мы просто… Знаешь, что он сказал? Сегодня по телефону. Он сказал: «Не понимаю, с чего ты взял, что сможешь заслужить мое расположение так».

— Боже.

Джейсон коротко и саркастично усмехается.

— Да. Не знаю, чего я ожидал.

— Но вы же… я думал, ты с Би уже…

Джейсон опускает голову, и Тим в который раз жалеет, что он носит шлем. Особенно когда слышит похожий на всхлип звук.

— Я тоже так думал, — тихо говорит он. Надломленно. Это совсем на него не похоже, но… возможно, под всеми масками Джейсон действительно такой.

— Мне жаль, — Тим просто не может подобрать слова.

Им все еще нужно связаться с Оракулом для переклички, и все еще нужно закончить с делом, а в итоге иметь дело с семьей придется, но… Джейсон просто рассыпается на части у Тима на глазах. Тим хочет поддержать его, хочет быть рядом, прижать к себе, защитить от всего мира, чтобы он мог собраться. Но пока они здесь, ничего не выйдет.

— Идем домой, — решает он за них обоих.

Когда он берет обратный курс, Джейсон следует за ним.

Но в итоге это заканчивается настоящим испытанием — довести Джейсона до кровати. Тим настоял, чтобы остановиться в убежище и переодеться, и Джейсон справлялся с собой, но как только они переступили порог дома, кажется, что-то в нем просто сдалось окончательно, и он лишь начал сползать по дверной раме.

— Джей, — Тим подбегает к нему, хватая за руку и пытаясь поднять.

— Все в порядке, — бормочет Джейсон, но Тим видит, как свет уличных огней отблескивает на его щеках.

— Давай, Джей. Не ври мне, — говорит он, но без упрека.

Джейсон всхлипывает.

— Прости.

Тим вздыхает. Он осторожно заводит Джейсона в квартиру и закрывает дверь. Тим берет его за руку и ведет вверх по лестнице, но, слыша пугающе сдавленное дыхание Джейсона, вынужден остановиться.