Проанализировав свои ощущения, Спок кивнул.

«Избавившись от старых связей, окружив себя барьером, ты очистил свой разум от гнёта эмоций. Но ни один вулканец не может существовать без уз, не имея никаких эмоциональных потрясений. Наш народ живет за счет связей разума – и чтобы оставаться здоровыми, наше сознание должно контактировать с другими. Я потянула нить между мной и тобой. Через неё ты окажешься связан с остальными kholinari. Но наши разумы так же чисты, как и твой, а значит не станут обузой».

«Понятно», - согласился мальчик. – «А песни?»

«Все Kholinari вынуждены вести бесконечную борьбу с безумием, что в качестве платы за покой взимает Тишина. И потому мы поём старые мелодии нашего народа. Они необременительны, но служат ещё одним щитом».

Спок кивнул, принимая сказанное.

Из-за спины Т’Саз выступил Двир. В голове мальчика зазвучал ещё один голос.

«Я предупреждал тебя, дитя, что vilara вовсе не то, что ты о ней думал. Обряд создавался как лекарство от великой боли, но смысл его с годами исказился. Из лекарства обряд стал ядом, принимая который мы самолично ставим себя под удар».

«Я не жалею», - безразлично отозвался мальчик. – «Я теперь свободен от чужих домыслов и личных суждений, которые мешали мыслить здраво. Мне нравится эта свобода».

«Не заблуждайся, kan», - мысль мужчины прозвучала как-то печально. – «Пройдёт время, и ты поймёшь, эмоции – это не бич, это щит. Они хранят наше общество от ужасов жестоких кровопролитных войн».

«Следуя голосу разума мы выжили сотни лет назад».

«Холодная логика, не сдерживаемая ничем, может принести больше вреда, чем пользы», - вторила Двиру Т’Саз.

Спок склонил голову, нисколько не убеждённый в их правоте.

«Мы все», - вздохнула Т’Саз, – «кто раньше, кто позже, приходили к этому выводу. А осознав, скрывались в этих стенах, сводя контакты с внешним миром к минимуму. Слишком велико желание вмешаться, исправить неверное на правильное, насаждая свою волю».

Двир кивнул, соглашаясь, и запустив руку в складки робы, вытащил массивную бронзовую подвеску: небольшой треугольник с чёрной сердцевиной.

«Что это значит?»

«Возможно, ты поймёшь. Возможно и нет. Пустые рассуждения не имеют смысла. Сейчас же, позволь нам приветствовать тебя как полагается» - отозвался Двир.

«Здесь, в этих песках, наши предки избавлялись от своих страстей», - прозвучала торжественная мысль Старшей Жрицы. – «Наша раса была спасена благодаря обретению kholinar. Отречение помогает окончательно победить эмоции. Ты приложил много усилий, Спок. Теперь получи из наших рук этот символ абсолютной логики».

«Отныне ты sim’re Kholinar» - добавил Двир, застёгивая тонкую цепочку на шее мальчика; металл тихо зазвенел. - «Прими то, что мы готовы разделить с тобой».

Перед сознанием Спока замелькали вспышками десятки лиц, сотни прожитых лет, среди которых были и его краткие шесть, чужой жизненный опыт тяжёлым плащом лёг на плечи, заставляя сгибаться под тяжестью знаний Жрецов. Каждый из sim’re открыл маленькому вулканцу часть своих умений, принимая его и делая равным себе.

Спок прикрыл глаза, хор голосов в сознании взвился ввысь, отражаясь от стен зала, и скрылся едва заметным шепотом среди холодных звёзд разума священнослужителей, не позволяя Тишине звучать в его сознании.

Мальчик поклонился и, более не говоря ни слова, направился к выходу.

_______________________________________________

kahr-y-tan - путь вулканца (следование принципам логики)

kan - ребёнок

katra - душа

kholinar - обряд подавления эмоций

kholinari – общее название прошедших обряд подавления эмоций

ko-mekh - мама

ko-mekh-il - бабушка

Kup-fun-tor ha’kiv na’ish du stau – ты не можешь вернуть к жизни то, что убиваешь (изречение Сурака)

mem-lu til-ku – похоронный обряд

sa-fu - сын

sa-mekh - отец

S’haile – лорд (обращение к вулканской аристократии)

sim’re - мастер

t’khasi – самоназвание расы вулканцев

T’Karath – один из трёх главных Храмов, где живут служители Гол, прошедшие обряд подавления эмоций

v’tosh ka’tu – вулканец без логики (название касты отверженных отступников)

vilara – обряд стирания или подавления воспоминаний

wh’ltri – неглубокая форма медитации

========== Глава 3. (Не)нужный ==========

Комментарий к Глава 3. (Не)нужный

Все «Подсказоньки» в скобочках сюжетные. Можно их не слушать, но тогда вы рискуете упустить часть повествования. Переводы песен есть в свободном доступе в сети, и как на мой вкус – они вполне адекватны.

Словарь в АЛФАВИТНОМ! порядке в конце части.

[7 лет]

Земной мудрец сказал: «Если не можешь изменить мир, измени свое отношение к нему». Увы, даже это не всегда помогает.

Дом встретил пришедшего из Храма мальчика пустыми комнатами и темнотой помещений. Вернувшийся только под вечер Сарек мазнул взглядом по белой робе сына и медно-черному треугольнику.

- Надеюсь, теперь ты станешь доставлять на порядок меньше проблем, i’khaz’el, - поджав губы, проронил мужчина, и удалился в кабинет.

Посмотрев в след отцу, Спок, склонил голову, принимая ответ, и отправился обратно в комнату, разбираться с тем, что передали ему другие kholinari.

В большом доме С’Чн Т’Гай воцарилось равнодушие. Вместе под одной крышей теперь жили два чужих друг другу существа. Один из которых не желал заметить, а второй не смог бы объяснить, даже если бы захотел, поскольку уже не видел в этом смысла.

““““““

Наставники и одноклассники были порядком шокированы, когда после трёх дней отсутствия Спок явился в Школу с символом kholinar на шее. Равнодушно сообщившему о своем изменившемся статусе Споку не поверили, но на первой же тренировке по контролю, при контакте с наставником, все вопросы отпали сами собой. Бесцеремонный старший вулканец, как и прежде попытался не особо заботясь об ощущениях мальчика пробить его щиты и в следующую секунду с криком повалился на пол. Их окружила толпа любопытствующих, изумление которых можно было буквально потрогать пальцем, когда отдышавшийся мужчина, принёс свои извинения sim’re.

Слухи о том, что полукровка прошёл обряд очищения от эмоций, распространились со скоростью песчаной бури, и больше вопросов Споку не задавали. Но и любить сильнее не стали. Консервативное вулканское общество не могло принять тот факт, что мальчишка полукровка ухитрился выполнить то, что не всякому взрослому вулканцу по силам. На Спока перестали обращать внимание, словно его и не существовало вовсе. Впрочем, мальчика устроил и такой расклад.

Поскольку от части занятий мальчик теперь был официально освобождён, то освободившееся время проводил в wh’ltri, усваивая пакет переданных служителями знаний, содержащий ментальные техники и объяснения к ним. Так, он теперь как sim’re kholinar приобрел способность к бесконтактной телепатии. Она была возможна только в случае наличия хотя бы предварительной односторонней связи, но зато действовала на огромных расстояниях.

Без отвлекающих эмоций и потребности в их усмирении значительно усилилась и контактная форма телепатии. Теперь, прикосновениями он мог внушить реципиенту полный набор требуемых ему физических или эмоциональных ощущений, создать зрительно-сенсорные галлюцинации любого объёма, а то и вовсе взять чужой разум под свой контроль. Срок длительности контроля или внушений, конечно, напрямую зависел от силы воли и уровня умственного развития существа.

Возможности открывались невероятные, и любой амбициозный человек непременно бы этим воспользовался, но вулканцу, лишенному теперь любого интереса, кроме рационального, подобные возможности просто не пришли в голову. Не было смысла даже задумываться в подобную сторону.

Память жрецов шептала ему, о том, что он мог сотворить внутри своего сознания, как организовать работу разума, и вот это было куда интереснее. Пробуя совет за советом, Спок терабайтами поглощал данные школьной программы, структурируя и организуя их. Через три месяца подобной работы мальчик озадачил наставников просьбой сдать школьные тесты. Комиссия, нерешительно переглядываясь, все же допустила его до сдачи, особенно после того, как Спок отстранёно заявил, что уставом школы не определён возраст сдающих выходное тестирование, только вступительное.