-Что он сказал? – спросил он Элизабет, которая сидела, склонившись над мертвецом.

-Что теперь я капитан, - она показала ему кулон и повесила его на шею.

-Мы несем потери, к-капитан, - начал объяснять человек. -Мы не можем…

-Как тебя зовут? - прервала его Элизабет.

Мужчина одел шляпу на голову.

-Тай Хуань, капитан.

-Тай Хуань, прикажи команде сдаться.

Элизабет встала и вышла на палубу. Её саму, как и её команду, окружили чудовищные существа с Летучего Голландца. И вскоре было принято решение отправить их на Голландец для встречи с самим Дэйви Джонсом.

========== Глава 11: Выбрать правильную сторону ==========

Среди тех, кто сел на Императрицу, было также и несколько человек из ВМФ. Нисколько не удивленная Элизабет наблюдала, как они вытащили весь экипаж на середину палубы и нацелили на них ружья.

И затем она увидела знакомое лицо, гордо ступившее на Императрицу. Элизабет никогда не думала, что вновь увидит его; Джеймс Норрингтон поднялся на верхнюю палубу, одетый в великолепную форму с белым париком и черной шляпой на голове. Он осмотрел нанесенный кораблю урон и взглянул на захваченный экипаж, прежде чем его глаза упали на Элизабет.

-Джеймс? – с удивлением позвала она его.

-Элизабет! - Джеймс поспешил вниз по лестнице, чтобы обнять ее, но девушка стояла на месте, не разделяя его эмоций. -Я слышал, ты умерла.

-Тоже могу сказать и про тебя, - нахмурилась Элизабет.

Джеймс выпрямился и поправил камзол, прежде чем прочистил горло.

-Ваша сестра будет рада узнать, что вы живы, - улыбнулся он.

Глаза Элизабет расширились, и она схватила его за руки.

-Ты видел Викторию? – спросила она. -Где она? С ней всё в порядке?

С нежной улыбкой Джеймс оглянулся, чтобы посмотреть на Летучий Голландец.

-Боюсь, куда бы я не пошел, она теперь всегда следует за мной.

Дэйви Джонс подошел к Джеймсу.

-Хватит любезностей, - проворчал он. –Кто из вас тут капитан корабля? - спросил он, и тот, кто следовал за Элизабет из капитанской каюты, указал на нее.

Джеймс тут же отдал приказ команде Голландца:

-Корабль на буксир. Пленных в карцер. Капитан пройдет со мной.

-Вы слышали адмирала, - рявкнул Джонс, и его команда подчинилась указаниям Норрингтона.

Они сели на Голландец, и Джеймс проводил Элизабет к своим покоям. Он ничего не сказал ей по дороге, и даже тогда, когда открыл дверь в большую каюту.

Внутри, в самом углу комнаты, сидела Виктория с книгой в руках. Она выглядела спокойной и сидела в полнейшей тишине, лишь изредка нарушая её перелистыванием страниц. Она была одета в темно-синюю блузку и длинную юбку с желтыми узорами, вышитыми на подоле.

Увидев сестру, здесь и сейчас, Элизабет не могла скрыть свой шок. У нее было так много вопросов. Как Виктория оказалась на Голландце? Почему она оставалась такой спокойной? Неужели новости о кончине их отца не дошли до нее? Виктория не заметила ни её, ни Джеймса, но вскоре почувствовала чье-то присутствие.

Элизабет оттолкнула Джеймса и, всё еще не веря своим глазам, подбежала к сестре.

-Виктория?

Виктория подняла голову и, увидев сестру, бросила книгу на стол.

-Элизабет! – она вскочила и обняла сестру. -Ты жива… жива и здорова!

Элизабет бегло осмотрела сестру на наличие травм или ран, но ничего не нашла.

-С тобой все в порядке, Виктория? Тебе не больно?

-Все хорошо, Лиззи, - усмехнулась старшая сестра. -Не волнуйся обо мне. Боже, как же обрадуется наш отец, когда узнает, что мы нашли тебя.

Сердце Элизабет упало, когда она услышала об отце. Ее сестра ничего не знала. Элизабет боялась ее реакции, но она не могла скрыть от неё того, что узнала.

-Виктория … Наш отец мертв, - сказала она.

-Что? - Джеймс прошел в комнату. -Этого не может быть. Уэзерби Суонн вернулся в Англию.

-Лорд Беккет так сказал? - выражение лица Элизабет было серьезным, и Джеймс понял, что она имела в виду.

Виктория не понимала или же не хотела понимать. Она посмотрела на Джеймса испуганными глазами.

-Да, да. Отец должен был вернуться в Англию и… о Боже… - она упала в кресло, на котором сидела до этого. Она поняла, что Элизабет имела ввиду. Это был удар в самое сердце. Джеймс и Элизабет еще что-то говорили, но Виктория, казалось, их не слышала, но, когда заметила, что они начали подходить к ней, чтобы утешить, тут же оттолкнула их. -Не надо, пожалуйста.

Элизабет покачала головой и, решив, что ее сестре нужно всё это обдумать, решила оставить её.

-Я слышала, мою команду посадили в карцер. Не могли бы вы отвезти меня к ней? – попросила она Джеймса, и он, похоже, не очень-то хотел этого делать.

-Разве вы не хотите остаться с вашей сестрой?

-Я предпочту остаться со своей командой. Виктория, ты же понимаешь…

-Да, - кивнула Виктория. –Сделай всё, что она сказала, Джеймс.

Адмирал кивнул и вывел Элизабет из каюты. Виктория сидела в кресле, все еще осмысливая то, что услышала. С тех пор, как она покинула Порт-Ройал с Джеймсом, к большому недовольству её отца, она верила, что его отправили обратно в Англию. Катлер уверил её в этом. Какой же она была наивной, раз так быстро поверила в его ложь, и какой же она была глупой, раз не поняла этого сразу.

Она чувствовала себя преданной и злой. И она не хотела больше оставаться на этом корабле.

***

Элизабет смотрела, как Джеймс, заперев её в камере вместе с остальными членами команды, поднялся по лестнице наверх, оставив их. Как он смог вернуться на флот? Как посмел втянуть во всё это её сестру?

Она стала всматриваться в экипаж Голландца, а точнее, в тех немногих, кто остался их охранять.

-Прихлоп? – спросила она у проходящего мимо матроса. Он рассмеялся, услышав, что она сказала, и прошел мимо. -Билл Тёрнер? - позвала Элизабет.

-Прихлоп? -откликнулся голос позади нее. В корпусе корабля показались глаза, а следом и сам человек, всё это время сидевший среди раковин и зеленого нароста. Он с недоумением посмотрел на девушку. –Знаешь мое имя?

-Да, - Элизабет опустилась на колени рядом с ним. -Я знаю твоего сына, Уилла Тёрнера, - она положила свою руку на его, и спустя какое-то время на его лице появилась улыбка.

-Уильям! - Билл оживился. –Ха-ха, он спасся, он жив. И прислал тебя сказать, что скоро заберет меня. Ха-ха, силы небесные, он уже в пути, - Билл пошевелился, чтобы выбраться со своего места, но, затем остановился. Его глаза вновь потемнели, а улыбка сошла с его губ.

Элизабет придвинулась ближе.

-Да, Уилл жив, - подтвердила она. –И хочет помочь тебе.

Билл резко повернулся, чтобы посмотреть на нее с холодным и безнадежным отчаянием.

-Нет, он не поможет. Не придет, - сказал он. -Я знаю, кто ты. Он говорил о тебе. Ты Элизабет.

-Да, я Элизабет.

-Он не поможет, - Билл покачал головой. –Не сможет прийти из-за тебя.

-Я не знаю, как, но он попытается. Я уверена, - Элизабет сжала его руку, пытаясь привлечь к себе все внимание. –Ты же его отец.

С изучающим взглядом Прихлоп вернулся к молодой женщине.

-Если убить Джонса… то тот, кто его убьет, займет его пост. Пост капитана. Навечно, - снова заговорил он. –Все это знают, Элизабет! И он тоже. У Голландца всегда должен быть капитан.

-Я…я понимаю, - произнесла Элизабет и поняла, как сильно её пугает его безумный взгляд, сосредоточенный на чем-то далеком, а его слова только еще больше заставляли ее нервничать рядом с ним.

-Если он спасет меня… потеряет тебя, - сказал ей Билл, и Элизабет кивнула, понимая всю безвыходность этой ситуации. –Меня он не выберет… Я бы не выбрал. У Голландца всегда должен быть капитан, - повторил он.

-Да, ты уже это говорил, - тихо сказала она, но Билл больше её не слушал.

Он откинулся назад и посмотрел на Элизабет.

-Передай ему, чтобы не приходил. Пусть держится подальше! Слишком поздно, я уже часть корабля…часть команды, - он закрыл глаза, и Элизабет отпустила его руку, вставая с колен. -Часть корабля, часть команды, - вздохнул Билл.