Литмир - Электронная Библиотека

Джек подошел к Виктории. Он опустился на колени рядом с ней и с облегчением вздохнул, когда понял, что в целом девушка была в порядке.

-Покинуть корабль, - сказал он. –Все в шлюпку.

Гиббс был слегка ошарашен этим приказом.

-Но Джек! Жемчужина…

С большим сожалением и притворной беззаботностью на лице, Джек помог Виктории встать на ноги и повернулся к Гиббсу.

-Всего лишь корабль, - он посмотрел на женщину, стоящую рядом с ним, и убрал волосы с ее лица. –Нужно добраться до земли. Там вы будете в безопасности.

Виктория пошатнулась Она еще не пришла полностью в себя, и всё, что она видела, было все еще слегка размытым, а звон в ушах по-прежнему не собирался покидать её. Она схватилась за камзол Джека и прижалась к нему, чтобы сохранить равновесие. Элизабет, увидев это, тут же поспешила на помощь.

-Он прав. Нам надо на сушу, - произнесла она и, осторожно приобняв сестру за плечи, стала подталкивать её к шлюпке.

-Это был Джек? – спросила Виктория и посмотрела через плечо.

Джек шел рядом с ними.

-Он самый, - сказал Воробей.

Виктория посмотрела на него и, попросив Элизабет оставить их, подошла к нему.

-Я думала, ты сбежал.

-Ну, -улыбнулся Джек. -Я решил вернуться за тобой, - ее улыбка, последовавшая за его словами, заставила почувствовать его, что его возвращение было правильным шагом, и это стоило того. Он наклонился к ней и нежно поцеловал ее в губы. Они были мягкие и нежные, а на вкус - как ром и сладкие яблоки. Его любимое сочетание. –Иди в шлюпку, - прошептал он, прежде чем с вновь серьезным лицом помог посадить дезориентированную женщину в лодку.

Нахмурившись, он посмотрел на нее, на то, как она изо всех сил пыталась прийти в чувство. Должно быть, девушка очень сильно ударилась головой о мачту, но у нее не было кровотечений, и поэтому он знал, что со временем всё снова будет в порядке. Беспокойство захлестнуло его волной, когда он подумал о том, что могло бы с ней случиться, не решив он вернуться на корабль. Неужели Джек Воробей беспокоился о ком-то другом, кроме него самого? И эта мысль не давала ему покоя. Что с ним такое?

Едва осознавая, что происходит, Виктория неподвижно сидела в лодке и смотрела в небо. Команда, а точнее то, что от нее осталось, загружала запасы в шлюпку, прежде чем опустить её в воду. Гиббс и несколько других матросов уже были в лодке вместе с девушкой. Уильям же только собирался садиться.

-Она в порядке? - спросил Уилл. -Не ранена?

Гиббс внимательно посмотрел на нее, но не нашел ничего, кроме синяков.

-Немного не в себе, но, кажется, не ранена.

-Уилл? - Виктория протянула ему руку. Он забрался в лодку и взял ее за руку. -Где моя сестра?

Уильям повернулся, чтобы найти её, и как раз в этот момент появилась Элизабет и начала спускаться в лодку. Одна. Все посмотрели на неё, смущенные ее безразличием и тишиной, с какой она присоединилась к ним. Джека не было видно, и не было даже намека на то, что он собирался отплывать вместе с ними.

-Где Джек? – решился спросить Уилл.

Элизабет посмотрела на всех, кто был в лодке. Она откашлянулась и села рядом с Викторией.

-Остался, чтобы дать нам шанс.

-Что? - Виктория хотела было встать со своего места, но почувствовала, как ее сестра крепко схватило ее за руку. –Ты же это не серьезно?

-Ну же, - настаивала Элизабет и повернулась к мистеру Гиббсу. –Вперед! – потребовала она и отвернулась в другую сторону, чтобы не видеть взглядов, обращенных к ней. Виктория бы сказала, что ее сестра выглядела расстроенной. Что же сказал ей такого Джек, после того, как все ушли? Неужели Элизабет не смогла убедить его уплыть вместе с ними? Почему она позволила ему остаться? Мысли Виктории так и кружились у нее в голове.

Они отплыли от Жемчужины и направились к близлежащему острову. Несколько минут спустя Пинтел указал трясущимся пальцем на корабль, который они оставили. Огромные щупальца окружили его, и Кракен появился во всей своей красе, потянув корабль в свой огромный рот.

-Джек! - крикнула Виктория, склонившись над краем лодки так, что чуть сама не упала в воду. Элизабет схватила ее за плечо и вернула на место.

Все наблюдали, как Кракен опустился в море, унося с собой Черную Жемчужину и ее капитана.

Гиббсу было невероятно тяжело смотреть на это, однако, он казался самым спокойным из всей команды.

-Джек ушел вместе с кораблем, - он положил руку на сердце и склонил голову вниз, прощаясь с капитаном.

Виктория молча наблюдала, как корабль навсегда ушел вместе с чудовищем на дно морское, не в силах сказать что-либо, кроме:

-Мы будем помнить тебя, капитан Джек Воробей.

***

Это было странно. Единственная потеря, которую Виктория испытала в своей жизни, была смерть ее матери, и то, она едва её помнила, ведь была совсем ребенком. Теперь же она потеряла двух близких ей людей в один и тот же день.

Она сидела на какой-то бочке на причале, пока Уильям и Гиббс разговаривали с человеком в доках. Каким-то образом они сумели добраться до Тортуги. Несколько дней в море, и чудеснейшим образом их подобрал мимо проходящий корабль, который как раз направлялся в порт.

Виктория сидела, сложив руки на коленях, и смотрела на море пустыми глазами. Интересно, как далеко они находились от дома?

Элизабет подошла и села рядом с ней.

-Викки?

-Да, - Виктория не смотрела на сестру, ее глаза все еще следили за горизонтом.

-Как ты?

-Я… – моргнула Виктория. -Я хочу вернуться в Порт-Ройал, -пробормотала она и посмотрела на свои руки. -Я знаю, что тебе нельзя возвращаться, ведь вы с Уиллом всё еще в розыске, но мне кажется…я смогу начать там всё сначала. По крайней мере ради отца. Одна из нас должна вернуться.

Элизабет кивнула.

-Ты права.

Виктория вздохнула и посмотрела на свою младшую сестру.

-Слишком много потерь… Я не могу потерять еще и тебя, но… Мы же ведь не навсегда расстаемся, да, Лиззи?

-Конечно, нет, - заверила ее Элизабет. –Думаю, скоро мы вновь увидимся.

-Хотелось бы верить.

Виктория оглянулась на море.

-Надеюсь, что здесь есть корабль, который идет в Порт-Ройал, и тогда я смогу вернуться домой. Отец будет рад, если одна из нас вернется, да и к тому же кто-то должен будет отчитаться перед Катлером, - она заставила себя улыбнуться. – Ох, мне так и не терпится рассказать ему, как его план провалился, - Виктория тяжело вздохнула и посмотрела на свои руки. Они были грязными и усеянными небольшими порезами. –Я так устала, Лиззи… я просто хочу домой.

-И ты думаешь, что спустя столько лет Порт-Ройал, наконец-то, станет тебе домом?

Виктория безнадежно пожала плечами.

-А что такое дом, Лиззи? У меня его точно нет… У меня есть только ты и отец.

-Мне жаль, Вики…

-Мне тоже, - сказала Виктория. –Что же касается тебя, Лиззи, - она взяла сестру за руку. – То я желаю вам с Уиллом удачи. Думаю, она вам еще понадобится.

Элизабет кивнула.

-Спасибо, - произнесла Элизабет, смотря на то, как Виктория встала и медленно начала уходить с причала.

Виктория остановилась и повернулась к сестре.

-Элизабет, у меня все никак не выходит из головы. Почему Джек вернулся тогда? И почему он решил остаться?

Элизабет посмотрела на сестру и тут же ответила, будто приготовила свою речь заранее.

-Я не знаю. Важно лишь то, что Джек Воробей был хорошим человеком, и его запомнят именно таким, - пообещала она сестре.

-Да. Спасибо, Элизабет, -она улыбнулась и вытерла слезы, прежде чем те потекли по ее щекам. –Еще увидимся.

-До встречи.

Виктория уже была далеко от сестры и стала бродить по порту в поисках человека, который смог бы отвезти ее обратно в Порт-Ройал. В любом случае ей не казалось это проблемой, ведь так или иначе хоть кто-нибудь должен был поехать в ту сторону, а если нет, то ей не составит труда убедить моряка сделать внеплановую остановку. Но всё же она надеялась, что до этого не дойдет.

Оживленный пиратский порт казался ей грязным, а его жизнерадостные обитатели и шумная атмосфера и вовсе ее раздражали. После того, что она пережила, она чувствовала, что ей нужно спокойствие, которого здесь уж точно не найдешь. Как бы она хотела, чтобы Джек Воробей и Джеймс Норрингтон были рядом с ней. Потерять их обоих было трудно, но потерять их в один и тот же день было невыносимым. Виктория больше не хотела путешествий, не хотела и приключений. И невыносимая скучная жизнь, что была у нее в Порт-Ройале, больше не казалась ей такой уж невыносимой. Скорее, она была спокойной. И именно это ей сейчас и было нужно.

19
{"b":"644144","o":1}