– Ничего не поделаешь. Можешь уже морально готовиться, но утром ты пойдешь со мной. Этот поход тебе просто необходим.
– Но зачем?
– Чтобы в твоей голове больше не возникали мысли о самоубийстве и желание убежать.
Девушка успокоилась не сразу, ее трясло от мысли о том, что ей придется выйти наружу. Еще несколько часов назад она была не против убежать одна, но теперь в груди сосало от страха. Джеймс предложил ей поужинать только что приготовленным на огне мясом. Но она категорически отказалась есть эту гадость.
– Тебе пригодятся завтра силы. Зря ты отказываешься.
– Как можно это есть, Джеймс!
Он смотрел на нее глубоким заинтересованным взглядом:
– Знаешь, у этих зверюг есть пренеприятная способность оживать. Не сразу, но через двадцать четыре часа ее вид тебя весьма не обрадует.
– Этого не может быть! А если мы умрем…
– На себе я бы проверять не стал. И тебе не рекомендую.
Дженнифер громко сглотнула.
– А теперь поспи. Я скоро вернусь.
– Куда ты вечно уходишь? Ты хоть когда-нибудь спишь?
Джеймс слегка улыбнулся и подмигнул ей:
– Не забывай, твари не дремлют. Я сделаю обход и сразу вернусь.
– Джеймс, – окликнула его Дженнифер. – Что значат слова Макгрегора: «От твоих чувств зависит твоя жизнь»?
– Просто не упускай возможности верить в удачу даже в самых трудных обстоятельствах. Это тебе как совет на всякий случай.
Глава 2
Посреди ночи Дженнифер проснулась от странного сна, который мучил ее несколько часов подряд. Ей снилась просторная кухня в сумерках; горел только светильник на небольшом обеденном столе, неподалеку на газовой плите надрывался от свиста чайник. В руке она сжимала телефонную трубку и чувствовала, как в груди все сильней колотится сердце, и этот бешеный стук сводит ее с ума.
Теперь же она смотрела в потолок и видела только пустоту и чувствовала отчаяние и глубокое разочарование…
– Мне очень часто не спится из-за кошмаров, – неожиданно зазвучал в тишине голос хозяина убежища.
– И как ты справляешься со всем этим?
– Я думаю. Представляешь, я настолько заблудился в собственных мыслях, что не могу отличить правду от вымысла. Эти кошмары только еще сильнее запутывают меня. Ко мне никогда не вернется прежняя память. Все, что у меня есть, это обрывки, отдельные куски пазла, который я не в силах собрать. И знаешь, что самое страшное? Ты даже не можешь закричать. Не из-за бессилия, а просто потому, что есть те, кому не положено нас слышать и даже знать о нашем существовании.
– Как же ты выживал? Я даже боюсь представить!
– Постепенно ты примиряешься с этой участью. Я бы поверил своим глазам, если бы вместо тебя увидел негодяя или убийцу, но каким-то чудом пришла ты!
– Разве до меня ты не встречал людей, подобных нам?
– Встречал, но вряд ли язык повернется назвать их людьми в прямом смысле.
– А что с ними не так?
– Они другие, и они из этого мира! И в этом большое отличие между нами. Берегись, Дженнифер, встретиться хоть с одним из них.
– И ты сейчас, Джеймс, не веришь своим глазам? Для тебя я до сих пор мистификация?
– Я знаю, ты настолько же реальна, насколько и я, но… – Джеймс оборвал себя на полуслове, услышав мерное дыхание девушки. Она уснула.
Джеймс поднялся раньше, снарядил сумку и сразу же разбудил Дженнифер. Его взгляд был суровым и сосредоточенным.
И хотя Дженнифер продолжала бесстрастно сидеть на кровати, глядя на Джеймса, ее трясущиеся руки и постукивание стопой выдавали тревогу и беспокойство. Но Джеймс не обращал на это никакого внимания, а только попросил умыться, чтобы смыть с себя натуральный запах.
Дженнифер молча встала и удалилась в ванную комнату. По привычке она хотела запереть дверь, но, вспомнив, что это невозможно, чертыхнулась, разделась и медленно открыла кран, после чего ее тело обволокло тепло – нежное, ласковое, невесомое, как пуховое одеяло. Она намылилась куском чудодейственной грязи, и в сток понеслась волна обильной пены. Насухо вытершись и наскоро одевшись в тесную и отчего-то прилипающую одежду, она вышла из ванной и подошла к окну. Перед ней лежала обычная широкая улица с бетонной дорогой, предназначенной для механического транспорта, которого она так еще и не видела. Дорога вилась вдоль восьми- и шестиэтажных зданий с плоскими крышами и торчащими высоко вверх трубами воздуховодов. Забираясь по склону чуть вверх, она упиралась в перекресток и поворачивала. За домами зеленела и возвышалась, словно гора, каменная Стена, окружавшая сектор неприступным квадратом.
– Ты готова? – позади раздался голос Джеймса.
Дженнифер вздрогнула. Она не была готова идти неизвестно куда за какой-то грязью. Но, стараясь сохранять внешнее спокойствие, она повернулась к нему и спросила:
– А что там дальше, за Стеной?
Он подошел к соседнему окну и мучительно долго вглядывался вдаль. За его спиной торчал черный лук и колчан, полный грубых стрел с рваным иссиня-черным оперением.
– Ничего. Только смерть! – ответил он. – Нам пора прогуляться.
– Угу. Пошли… – голос Дженнифер срывался от переполняющего ее волнения и страха.
Для большего комфорта Макгрегор выдал ей дорожную сумку с длинным плетеным ремешком, точь-в-точь как у Джеймса. Макгрегор не скрывал своего беспокойства и до последнего момента отговаривал их идти вместе.
– Джеймс, может, не стоит ее брать с собой?
– Помнишь, мы договорились?
– Ну да, – протянул Макгрегор. – Возможно, ей это будет на пользу. Надеюсь, все пройдет относительно спокойно!
– А что, мы можем кого-нибудь встретить? – обеспокоилась Дженнифер.
– Возможно, – сухо ответил Джеймс, проходя через раздвижную дверь в коридор.
Девушка рассеянно взглянула на панель с символами, и этот мимолетный взгляд привлек его внимание.
– Думаю, по дороге может всякое случиться. Поэтому для тебя будет лучше сейчас запомнить пароль. Без него через дверь не пройдет ни одна живая душа – ни силой, ни ловкостью.
И он ввел на щитке символы:
– Запомни его хорошенько! – добавил Макгрегор. – И ничего не бойся. С Джеймсом не пропадешь.
Дженнифер молчала.
За дверью начиналось два коридора: один уходил налево, второй шел прямо. Джеймс повернул в левый коридор.
– А куда ведет второй?
Джеймс обернулся и равнодушно ответил:
– К оборотням.
Она громко сглотнула и пустилась за ним бегом.
– То есть они ходят теми же путями, что и мы?
– Да. Помнишь, когда ты здесь только появилась, один тебя уже пас. Они, кстати, редко выбираются на поверхность, и если это происходит, значит, причина должна быть серьезной. Но какая, мне пока неясно. На первый взгляд они кажутся неплохими ребятами, но это не так. Я встречался пару раз с ними, но мы стараемся друг друга избегать.
– Ты ведь убил одного! Они об этом узнают?
– Вероятно, уже знают. Но выбора у меня не было. Иначе он убил бы тебя.
– Сейчас, по-твоему, лучшее время для совместных прогулок?
– Нет. Запомни, Дженнифер, лучшего времени здесь никогда не будет. Уясни это. Мы в прямом смысле в аду!
– Мы где? – она остановилась перед знакомой дверью в душевую. Как странно было снова оказаться здесь. Джеймс тем временем сосредоточенно шел вперед и не замечал ее волнений.
Она решительно открыла дверь, и сердце заколотилось в груди от увиденного: перед глазами возникли две женщины с блестящими упругими телами, живые и здоровые, как в тот день. Они все так же смеялись и озорно поглядывали на нее, а потом стали подзывать жестами. Кажется, до нее начали понемногу доходить слова Джеймса «Снова и снова убивать». Потом женщины, злобно хохоча, бросились под струи воды, и в этот момент Дженнифер захлопнула дверь.
Она побежала догонять Джеймса. После бега дыхание немного сбилось, но она, задыхаясь, спросила: