— Ich weiß, — еле-слышно произнёс Беккер, закрывая за собой дверь.

Он снял фрак и брюки, повесил их на вешалку, а затем обернул вокруг пояса полотенце и пошёл в ванную. На этот раз он не остановился у двери девушки, лишь прислушался, пока проходил мимо. Из-за двери слышались всхлипы и вздохи. Ничего, говорил себе Рихард, ей будет полезно пострадать. Уж он сгонит с неё эту спесь. Пока девушка не станет послушнее и покорнее, Беккер не даст ей спокойной жизни. Пока мужчина принимал горячую ванну, в голове уже зрел своеобразный план.

Теперь сна не было ни в одном глазу, Василиса нервничала, корила себя за то, что могла подумать, что этот немец хороший, корила и за то, что поверила Яхнэ. Нет, он самый обычный, такой же черствый, надменный, который только и может что добиваться всего грубой силой.

Вновь проходя мимо её комнаты, мужчина всё же остановился, а затем довольно громко произнёс: ” Аufstehst morgen um fünf Uhr!”. /Проснись завтра в пять!/ Его совершенно не волновало, что на часах уже половина первого ночи. Он знал, что Василиса его слышала, так что ухмыльнулся и спокойно пошёл к себе. Беккер ночью спал, но очень беспокойно. Ему постоянно снилась младшая сестрёнка, лежащая в постели. Она звала его и просила побыть с ней немного дольше, но Беккер всегда отказывал из-за службы. Будь его воля, он обязательно остался бы, нарисовал ей красивых птичек на оконных стёклах, расписал бы стены. Мужчина сильно ворочался в постели, постоянно сжимая руками свои плечи. Он царапал себя ногтями до крови, обнимая Люси. Она умерла в его отсутствие, и Рихард корил себя за то.

Этот мужчина явно издевается! Сначала ворвался в комнату, зажал в угол, после столь же скоропостижно покинув девушку в крайне смешанных чувствах. Теперь, как только ей удалось хоть немного задремать, разбудил ее криком, сообщая о том, что завтра ей придется встать рано. Конечно, юная особа его услышала, наверняка их ночную перепалку слышали все обитатели дома.

========== Глава 6 ==========

Комментарий к Глава 6

Теперь все реплики на немецком будут русскими, надеюсь, из диалогов будет понятно кто на каким языке говорит.

Утро было дождливым, офицер проснулся в чудовищном настроении. Он быстро собрался и подлетел к двери в спальню Васи.

— Василис-а! Василис-аа!! — мужчина нетерпеливо замолотил кулаком по двери, — Вставай! У тебя есть минута, прежче чем я сломаю эту дверь! — взревел мужчина и убежал на кухню, где уже во всю шла работа.

По подоконнику барабанил дождь, а веки были такими тяжелыми, словно налились свинцом, абсолютно не желая разлипаться. Топот, крики офицера, гори оно все огнем, девушка хотела только одного – понежиться еще немного в постели, так как уснула лишь под утро. Но с такими криками особо не поспишь, пришлось Василисе волей-неволей подниматься с кровати, иначе ей бы пришлось жить в комнате с выломанной дверью, а это крайне непрактично. Пожалуй, при любом другом раскладе девушка могла бы и задуматься, а стоит ли потакать прихотям немца, мало ли что он себе там надумал..

Он хлопнул рукой по столу так, что даже Вася смогла это услышать через коридор и пару закрытых дверей. Пригвоздив лист с корявым русским, мужчина наказал Яхнэ поручить эту работу русской.

— Пока она не выполнит половину поручений, за стол не сядет!

Он снова подошёл к двери в ее спальню и снова застучал кулаком по дереву.

— Минута закончилась! Я ломаю дверь!

Только Беккер приготовился выламывать дверь, как из-за неё показалась сонная и недовольная Василиса. Эмоции на её лице были сразу видны.

Девушка надела платье, хотя скорее просто натянула, не удосужив его закрепить даже поясом, наскоро заплела косу, завязывая на конце лентой, и поспешила выйти из комнаты, сталкиваясь у порога с мужчиной. Юная особа потирала сонно глаза, пытаясь как можно скорее проснуться. Она выглядела словно маленький взъерошенный совенок, которого ни с того, ни с сего выдернули из уютного гнездышка, выставляя на свет, Вася хмурила брови, морщила аккуратный нос, но при этом спокойно пожелала офицеру доброго утра.

Офицер раздувал ноздри в гневе, а затем резко указал рукой на кухню.

— Marsh! — он проследил за удаляющейся фигурой и выдохнул.

Гнев медленно спал, когда немец увидел это прекрасное лицо. Эти тонкие черты, выразительные глаза с пышными ресницами цвета соломы… Он сжал губы и выдохнул.

Юная особа прошла на кухню, почесывая ноготками локоть, сонно зевая на ходу, даже не пытаясь это скрыть. Если вчера Василиса была полна энергии, то сегодня этого по ней не скажешь.

– Доброго утра, тетушка Яхнэ.. Чего это офицер так раскричался с самого утра? Не с той ноги встал что ли?– девушка потянулась, поднимаясь на носочки, тянясь руками к потолку,– Мхх.. Хотя бы сегодня для меня найдется работенка? Я не могу сидеть без дела. Чувствую себя крайне бесполезной.

— Доброго-доброго, — отчаянно выдохнула старая еврейка, — Видать, вчера ты слово поперек ему сказала, вот он и сердится. Но ты не бойся, он и пальцем не тронет, он хороший…

Женщина будто пыталась убедить пленницу в том, что Беккер белый и пушистый. Её, как и большинство женщин в возрасте, невозможно было ни в чем переубедить. Никак и ни за что.

— Да уж, милчка, — Яхнэ отдалила от себя лист с каллиграфическим текстом и сощурила глаза, попутно растягивая правое веко, чтобы лучше видеть, — Тут целый список дел, но я очень плохо вижу, а Вивьен не умеет читать по-русски. Первое дело для тебя — вытряхнуть все ковры? Да он с ума сошёл, не иначе! Мы с Вивьен то не можем их вынести, куда уж тебе справиться! — возмущалась женщина, сильно надувая щёки. Они забавно тряслись, когда она оборачивалась на Виви, смиренно поедающую свои бутерброды, — Второе… Никак не могу разглядеть… — Яхнэ ещё больше прищурилась, и вместо глаз у неё были сплошные чёрные прорези, — Тут что-то с ванной, не могу разобрать. На-ка, посмотри, у тебя глаза хорошие.

Женщина протянула Василисе лист и заглянула через плечо.

“1 - вытряхнуть все ковры в доме.

2 - начистить ванну до блеска.

3 - протереть люстры и рамки.

4 - подмести пыль у ворот.

5 - сжечь сухие листья. “

И лучше бы она не заикалась об этом, так как сегодня ее ожидал целый список работы, но это не значило, что юная особа огорчилась, наоборот, работать она любила и так могла доказать свою полезность в этом доме, что она не просто так ест и спит тут. А еще стимулом было доказать Беккеру, что она не белоручка и со всем может запросто справиться, какого бы мнения мужчина о ней не был.

– Пускай сердится сколько хочет, нечего свои руки распускать и вырваться в комнаты ночью. Ну, ничего, я еще поквитаюсь с ним. И никакой он не хороший. Не оправдывайте его. Напыщенный индюк!– девушка недовольно хмурилась, ее настроение объяснялось явным недосыпом и откровенно детской обидой на офицера, которая все еще гложила девчонку.

Эта работа была рассчитана на два дня, но Василисе ужасно повезло. Она должна была управиться с этим в одиночку за сутки. Помогать ей было запрещено, разве что только двери открыть можно было, когда она потащит тяжеленные ковры. А их ещё из под ножек диванов достать надо.

Беккер уехал даже не позавтракав. В лагере всё было так же мерзко. Везде запах пота и копоти. Складывалось впечатление, что он работает на угольной фабрике, где постоянно таскали и жгли бревна, чтобы сделать уголь. Почти каждые два часа привозили женщин, и не было среди них ни одной хоть немного похожую на русскую красавицу, что томится в его доме. Их отправили на лёгкое но изматывающее задание за город.

Для юной особы все эти задания от офицера стали самым настоящим вызовом. Думает, что не справится? Как бы ни так! Не зря говорят, что русская баба и коня на скаку остановит, и в горящую избу войдет, а уж с какими-то коврами и подавно справится! Василиса перехватила лист, внимательно вчитываясь в задания, пытаясь разобрать слова на русском. А он явно постарался, даже заморочился, написал все задания, то ли чтоб самому не забыть, то ли чтоб служили напоминанием для юной особы. И никакого тебе завтрака.. Вот и откуда тогда силы на работу брать?