Том жмет руку Йосту, забирает рецепт и выходит в коридор к Биллу.

-Самоуверенная сволочь, если он думает, что я ему хоть что-то расскажу о себе, то он еще никогда так не ошибался. Поехали домой, я хочу напиться. Пожалуйста, не говори о том, что нам нельзя. Мы пьем таблетки только с завтрашнего дня, так что сегодняшний вечер мы еще можем превратить в хотя бы похожий на жизнь.

Билл говорит медленно и тихо, Том соглашается.

-Хорошо.

Том всегда соглашается с Биллом.

Том всегда согласен на все, что бы ни делал Билл.

Билл знает это, но больше этим не пользуется.

Не имеет права.

Сейчас он просто просит и умоляет.

========== Chapter nineteen ==========

Bruton Music (Dark, Cool & Cinematic 2) - Out Of The Cold

-Гордон все еще не знает, что мы вернулись.

Билл затягивается, хватается за бутылку с виски и пьет из горла.

-Но знает, что мы умираем?

Том кивает.

-Знает.

Билл улыбается.

-Когда ты сказал ему?

-Почти сразу, как подтвердил диагноз.

-А Марго?

-Она ничего не знает, и я надеюсь, не узнает.

Билл кивает и снова затягивается. В голове такой бардак, что в нем не разобраться больше. Он знает, что их попытки жить нормально потерпят сокрушительное фиаско, в голове только мысли о том, что нужно сбежать от всего. Сдаться, струсить и просто уйти.

-Ты сказал, что наша мать умерла от Гентингтона. Почему я об этом ничего не знаю.

Том сжимает зубы, предвидя справедливые слова Билла о том, почему он ничего не рассказал ему.

-Нам было шесть, когда Гордон отправил ее доживать в психиатрическую клинику. Ей было тридцать восемь, она была в ужасном состоянии. К тому моменту она пыталась покончить с собой не первый, и даже не пятый раз. - Том видит, как Билл кусает щеки и ломает ногти, но продолжает. – Я узнал, чем она была больна, когда случайно нашел в бумагах Гордона договор о ее содержании.

-Когда?

-Мне было шестнадцать.

Билл с истеричной улыбкой кивает и медленно, внятно произносит:

-Почему я ничего не помню. Почему.

-Нам было всего шесть, это неудивительно.

Резкое, грубое:

-Ты помнишь.

Том подается вперед, чтобы взять руки Билла в свои, но он отдергивает их.

Том помнит.

И это его наказание.

Том все помнит.

***

Зима 2004. Гордона, как обычно, нет дома.

Том выходит из его кабинета с трясущимися руками и стеклянными глазами.

-Том?

Брат подходит к нему со спины, обхватывает его за талию и шепчет:

-Ты нашел, что искал?

Том судорожно кивает и еле слышно говорит:

-Да.

Билл встает перед ним, улыбается и порывается поцеловать брата.

-Билл…

Младший закусывает нижнюю губу и невинно вскидывает брови верх.

-Да, Том?

Старший в полусознательном состоянии смотрит на брата. Видит перед собой точную копию, только она почему-то красивее и счастливее.

-Я люблю тебя.

Билл облегченно выдыхает и со счастливейшей улыбкой произносит:

-Наконец-то ты признал это.

Билл целует Тома долго, мягко и, как ни странно, умело. Том после спросит себя, когда и главное – с кем – Билл научился целоваться, но это будет не важно.

-Что ты творишь со мной, это не должно быть так. Мы же…

-Братья, я знаю, ты говорил это миллион раз. Но если ты – это моя копия, совершеннее и лучше, чем ты, я не найду. И искать не хочу. То же самое с тобой. Ты не найдешь такого, как я. Ты не найдешь кого-то даже отдаленно похожего или способного сравниться со мной. Ты любишь меня, будешь любить всегда.

Том на мгновение забывает, что только что узнал, что их мать содержалась в психиатрической клинике, с неоднократными попытками суицида и деменцией. Что такое «Хорея Гентингтона» Том узнает позже.

-Господи, что мы творим.

-Когда-нибудь нас осудят, но нам будет плевать.

Том хватает Билла за талию, приподнимает , Билл со смехом обхватывает брата ногами.

-Как долго я ждал этого.

Том смиряется и сдается.

***

-Я сказал тогда «Я люблю тебя» впервые. Это было после того, как я нашел бумаги о ее диагнозе и содержании.

Билл даже не затягивается. Правая кисть легко дергается, пепел с сигареты падает на пол.

-Что? Ты трахал меня после того, как узнал, что наша мать самоубийца?

Том не смотрит на Билла, молча забирает бутылку и допивает виски.

-Ты блять слышишь меня, Том?! Отвечай мне!

Старший Каулитц поднимается с пола, рывком поднимает Билла за собой. Хватает его за руки, заводит их назад.

-Я слышу тебя. – Билл с испугом смотрит на брата, пытается освободить руки. – Не думай даже, Билл. Послушай меня. Внимательно.

-Отпусти меня.

Том приподнимает Билла и отходит с ним к стене. Так же держит его руки за его спиной.

-Том, что ты делаешь. Отпусти.

-Постой и послушай меня, Билл. С понедельника мы начинает принимать препараты, у тебя два дня на то, чтобы слезть с наркоты. В понедельник же у тебя прием у Йоста. И ты пойдешь к нему. Я сказал тебе тогда, что люблю, потому что я люблю тебя. Я, блять, шагнул в пропасть именно тогда. И сейчас я просто падаю, на протяжении двенадцати лет. Я люблю тебя так, что зубы сводит. Я не могу представить себя без тебя, не могу физически. Если с тобой что-то случится – я сойду с ума. Знай это, когда вновь будешь думать о том, что проще сдаться. Знай это, когда будет выбор между тремя годами жизни и наркотой. Я люблю тебя безумно, так, что страшно самому. Я не отпущу тебя от себя никогда и не дам до тебя дотронуться никому больше. Я умру сам, но выкрою для тебя столько времени, сколько тебе нужно. Я умру за тебя не думая, не рассматривая другие варианты. Прыгнешь ты – я сделаю шаг за тобой. Я прошу о желании жить. Ради себя, ради меня. Ради нас. Я встану перед тобой на колени, если тебе это нужно. Только прошу, не сдавайся.

Том отпускает Билла, падает перед ним на колени.

-Не сдавайся.

Младший падает рядом, хватается за футболку Тома.

-Я пытаюсь.

Том обнимает его, Билл дрожит всем телом.

Это ненадолго.

Билл будет пытаться, но он не видит в этом смысла.

Это ненадолго.

Комментарий к Chapter nineteen

Я сама безумно устала от Гентингтона.

Я постараюсь выкладывать части хотя бы раз в 2-3 дня.

Я постараюсь.

========== Chapter twenty ==========

Hurts – Illuminated

Марго помогает Карле с уроками, когда Гордон зовет ее спуститься на кухню.

-Я сейчас вернусь, а ты к этому времени прочитай две страницы, хорошо?

Карла недовольно сопит, но соглашается.

Зайдя на кухню, Марго видит Гордона с сигаретой в руке и рюмкой виски на столе. Она догадывалась, что что-то происходит, но ждала момента, когда муж все расскажет ей сам.

-Ты никогда не курил в доме.

-Да, прости.

Женщина тепло улыбается и дает понять, что это не страшно.

-Завтра приедут Билл с Томом. Мне нужно кое-что тебе рассказать. Том настаивал, чтобы ты ничего не узнала, но я не могу так.

-Постой, они же должны быть в Европе. Они вернулись?

Гордон кивает.

-К сожалению.

Марго скрещивает руки на груди, выражение лица становится испуганным.

-Что происходит?

Гордон садится за стол, напротив жены.

-Не тяни, скажи.

-Том позвонил мне сегодня утром. Они в Германии уже почти месяц. Завтра, когда они приедут, Том поймет сразу, что я все рассказал тебе. Ты его знаешь, так что не реагируй на них так, как будешь реагировать сейчас на то, что я тебе скажу.

Марго встает из-за стола, достает из шкафа бутылку виски.

-Что ты мне сейчас скажешь? Не тяни.

-Их мать, она умерла в тридцать девять. Я никогда не рассказывал тебе из-за чего. Хорея Гентингтона.

Маргарет, работая травматологом, не задает больше вопросов. Бутылка виски падает на пол, она с ужасом в глазах смотрит на Гордона.

-Генетическое. Они…?

-Том узнал о диагнозе почти год назад.

-Господи… Ты молчал, Гордон, ты не сказал мне ни слова! – Марго переходит на крик, судорожно собирает распущенные волосы в хвост, пытается собрать с пола осколки бутылки, но Гордон хватает ее, прижимает к себе и заставляет успокоиться. – Почему ты ничего не сказал мне?