удалось.

Через месяц осады на помощь своему господину подтянулась орочья армия, до сих пор

воевавшая на юге. Марк стер их в порошок. Затем с юго-запада подошли войска, с которыми до

сих пор воевал Фингон, верховный король эльфов. Мы были готовы их встретить, и хотя вторая

орочья   армия   была   больше,   чем   первая,   мы   разгромили   их   значительно   проще   и   быстрей,

поскольку в разгар сражения эльфы Фингона ударили оркам в спину. Слухи о том, что на севере

происходит   что-то   странное,   уже   распространились   по   всему   Белерианду,   и   верховный

эльфийский   король,   наблюдая   отступление   орков   от   границ   своего   королевства,   решил

последовать за ними и принять участие в осаде черной цитадели. Помощь Фингона была очень

кстати, и мы не стали возражать против его участия в осаде. Через несколько дней после битвы

подошла третья и последняя орочья армия, попортившая немало крови сыновьям Феанора на юго-

востоке. Третья орочья армия отважно рвалась в бой, но, увидев, что мы сделали с первыми двумя

армиями,   благоразумно   решила   отступить.   Фингон   бросился   за   ними,   и   я,   в   сопровождении

пятнадцати тысяч пехотинцев из Пиктляндии, составил ему кампанию. Орки убегали так быстро,

что заметили закованных в железо нолдоров, которых привел Тургон из Гондолина на помощь

своему брату только тогда, когда столкнулись с эльфами лицом к лицу. Завязалось сражение, мы с

Фингоном навалились с тыла, и скоро от третьей орочьей армии ничего не осталось.

В подземельях Ангбанда за долгие годы скопилось немало сил, но в конце концов эти

силы истощились. Закончились тролли, барлоги и демоны. Крупные драконы были уничтожены, а

мелкие   попрятались   по   пещерам   и   не   высовывались.   Орки,   еще   защищавшие   Тангородрим,

разбежались бы уже давно, если бы не воля Моргота, раз за разом посылавшая их на смерть. И

вот,   когда   у   Темного   Валы   не   осталось   больше   слуг,   и   мы,   развалив   последние   укрепления,

подошли к цитадели, он, наконец, вышел из крепости. Сам. Он был закован в черные доспехи, и

возвышался, как башня, увенчанная короной, а его громадный черный щит простирался подобно

грозовой туче — все так, как написано в той книге. В руке его был Гронд, Молот Подземного

Мира.

102

Мы   были   морально   готовы   к   его   появлению.   Из   самых   крупных   огров   давно   был

сформирован ударный отряд, долженствовавший навалиться на Моргота с тем, чтобы задавить его

массой.   Но   тут   мой   блестящий   план   впервые   дал   осечку,   поскольку   когда   Моргот   принялся

размахивать   своим   молотком,   огры   начали   отлетать   от   него   быстрее,   чем   футбольные   мячи.

Эльфы дрогнули, и люди тоже. Все повисло на волоске. Мы с Марком переглянулись и поняли,

что сейчас — самый подходящий момент для того, чтобы совершить подвиг. Обнажив оружие,

потомки короля Корвина вышли на смертельный бой с отраженческим божком.

Когда Моргот бил и промахивался, происходило небольшое землетрясение. Промахивался

он,   впрочем,   всегда,   поскольку   если   Темный   Вала   и   превосходил   нас   ростом   и   силой,   то   в

ловкости и скорости мы не только ничем ему не уступали, но даже могли дать Валенку фору.

Вдобавок,   его   отвлекали   эльфы.   У   Моргота   были   отличные   доспехи,   но   у   эльфов   были   свои

мастера,   и   поэтому   через   четверть   часа   Моргот   начал   напоминать   подушечку   для   булавок.

Впрочем, убить его таким образом было невозможно, и все это хорошо понимали. Не уверен, что

его вообще можно было убить на этом Отражении, где он являлся одной из Стихий. Мы хотели

максимально   ослабить   его,   может   быть   даже   —   рассечь   на   несколько   частей   —   после   чего

выкинуть в другой мир.

Мы   прыгали   как   Мишки   Гамми,   но   Моргот   был   неутомим.   Первоочередная   задача

состояла   в   том,   чтобы   обезоружить   Валенка,   и   нам   с   Марком   даже   удалось   отрубить   ему

несколько пальцев. Валенок уже не сжимал рукоятку Гронда так уверенно, как в начале боя, но и

мы притомились. Ситуация становилась критической. У меня несколько раз мелькнула мысль о

том, что неплохо бы позвать еще кого-нибудь из наших, однако Моргот не собирался давать нам

передышки. В конце концов ему удалось достать меня Грондом. Со скоростью пули я пролетел

несколько десятков метров и врезался в стену цитадели. На мне были эльфийские доспехи, но от

них после такого удара мало что осталось. Моргот двинулся ко мне, и я понял, что его следующий

удар будет для меня последним. Я не мог ни шевельнуться, ни встать на ноги. Моргот нехорошо

улыбался.

Черт,   а   где   же   Марк?   Вышел   покурить?..   Мир   начал   стремительно   темнеть,   но   тут   я

заметил папу, а также — радужное свечение рядом с ним. Когда из свечения выбралась массивная

фигура Жерара, на сердце у меня сразу стало легко и спокойно.

«Жерар его заломает.» — Подумал я перед тем, как потерять сознание.

…Приходя в чувство и ощущая аромат цветов, я уже знал, что увижу. Да-да, это опять

были они — до боли знакомые покои в Менегроте. Тихой музыки я не услышал, но, возможно,

придворные Тингола и Мелиан разучивали какую-то новую композицию.

Полог   откинулся,   и   в   комнату   вошел   улыбающийся   Жерар.   Левая   часть   его   лица

представляла собой один сплошной синяк, но в остальном он был в порядке.

— Что с Морготом? — Спросил я вместо приветствия.

Жерар сжал кулак и показал большим пальцем вниз.

— Вы выкинули его в другое Отражение? — Продолжал допытываться я.

Жерар кивнул.

— Спасибо. — Выдохнул я, успокаиваясь. — С меня причитается.

— Да брось ты. — Мой самый сильный и самый добродушный дядюшка махнул рукой и

сел в кресло рядом с кроватью. Вытянул руки в стороны и с удовольствием хрустнул костями. —

Славная была драка.

— Да уж, представляю. Жаль, что я так рано выключился.

— Ты давай, поправляйся. Может, принести чего? Апельсинов там, к примеру?

— Чуть позже. Что с Сильмариллами?

— За камни можешь не беспокоиться. — Раздался папин голос с порога.

Марк вошел в комнату и я увидел, что у него перебинтована голова, а левая рука висит на

перевязи.

— Местные готовы перегрызть за них друг другу глотки. — Сказал Марк. — Возможно,

магия, заключенная в них, заставляет отраженцев добиваться их. По мне — камушки как камушки,

разве что светятся… Пока я припрятал Сильмариллы в сейфе в другом Отражении. Придешь в

норму — отдам тебе. Ты у нас колдун, ты и думай, что с камушками делать.

— Это Отражение Артура? — Спросил Жерар у Марка. Отец кивнул.

— Я могу и сам ответить. — Пробурчал я. — Да, я претендую на этот мир. И настоятельно

прошу тебя, дядюшка, никому о нем не рассказывать.

103

— Ладно. — Жерар усмехнулся. — Но, надеюсь, ты хотя бы не станешь оспаривать мой

военный трофей.

Я насторожился.

— Какой еще трофей?

— Молот божка.

— Гронд?

— Он так называется? Хочу оставить его себе в качестве сувенира.

Я облегченно перевел дух.

— Конечно. Забирай на здоровье.

Жерар  улыбнулся   и  подмигнул.   Если  бы  он   знал,   для   чего   я   собираюсь  использовать

военную мощь этого Отражения, уверен, он был бы далеко не так дружелюбен.

Отлеживаясь в Менегроте, я думал о том, что на Отражении Белерианд потерял крови

больше,  чем  за  всю свою предыдущую  жизнь.  Но  я не  жалел  об  этом.  Хотя  в  Белерианде  за

сравнительно   короткий   срок   меня   три   раза   едва   не   укокошили,   когда   придет   время,   драконы

окупят   сторицей   все   мои   страдания.   Я   размышлял   о   том,   какую   политику   проводить,   как