***
В понедельник утром у меня не осталось выбора, мне пришлось включить телефон. Я не могу вечно избегать этот мир. У меня всего два текстовых сообщения и один пропущенный звонок от Джульет, которая просит меня позвонить и сообщить, что у меня все в порядке.
И ничего от Миа. Ни звонка, ни сообщения, ни письма. Абсолютно ничего. Я представляла себе по меньшей мере двадцать штук каждого. Я роняю телефон и бегу в туалет, но ничего, кроме сухих позывов, потому что я так ничего и не съела. Нет даже ответа на мое сообщение. Я вытираю рот салфеткой и залезаю обратно под одеяло, чтобы выплакать еще несколько миллионов слезинок.
***
Как-то все это произошло слишком легко. Я слишком легко ушла от нее, она слишком легко отпустила меня. Хотелось бы мне знать, что все это означит. Мы обманывали сами себя? На самом деле мы не любили друг друга? И посеяли хаос в семье Росси из-за любовной интрижки?
И тогда я напоминаю себе, что для меня было совсем нелегко уйти от нее. Вполне возможно, что это самый трудный поступок в моей жизни. И только бог знает, что до Миа я никогда в жизни ни о чем не плакала.
Я хочу ее вернуть. Меня совершенно не волнует, что я неправильный человек в ее жизни. Меня не волнует, если я увожу ее в сторону от великой американской мечты. Меня не волнует, если она больше никогда не увидит свою семью снова. Меня не волнует, что я не лесби и что мне, вероятно, никогда не удастся принять себя в качестве таковой.
Я хочу ее вернуть.
Но она не позвонила, не написала и не отправила письмо по электронной почте. А это значит, она не хочет меня обратно.
Я не могу винить ее. Я, черт возьми, порвала с ней текстовым сообщением! Отпусти меня, Миа!
***
Я не пила с тех пор, как оставила Миа - я даже не знаю, сколько дней тому назад - тогда почему моя голова раскалывается. И тогда я понимаю, что это кто-то стучит по двери. Я отбрасываю одеяло и вытаскиваю свою жалкую задницу из постели.
- Кто! - кричу я, направляясь к двери в халате.
- Доставка! - кричит мне в ответ какой-то парень. Я открываю дверь, и он толкает ногой через порог мой чемодан. Безучастно смотрю на него, пока он не протягивает мне свой маленький планшет для подписи. - Подпиши здесь.
Я подписываю, а затем закрываю дверь. Миа отправила мне мой чемодан по федеральной почте? Все, что я могу сделать, это тупо смотреть на него, пока слезы снова наполняют мои глаза. Я открываю дверку гардероба, ногой запихиваю туда свой чемодан, а потом хлопаю дверью, как можно сильнее. Будь проклят этот чемодан! Будь проклята она!
***
На Рождество я уезжаю в Пуэрто-Рико. Я не могу провести еще один день в этой квартире. Умру здесь, если сделаю это. Мне нужно солнце, песчаные пляжи и повод начать жить сначала. Я почти заканчиваю сборы, когда звонит телефон. Это номер из Огайо, но я не могу его узнать. Я беру трубку, но ничего не говорю. Тот, кто звонит, может первым начать этот разговор.
- Саманта? Саманта, это Гейб.
- Чего ты хочешь, Гейб?
- Прощение от Миа.
- Я не могу помочь тебе с этим. А как ты узнал мой номер?
- Джульет дала. Мне он нелегко достался, пришлось умолять.
- Я вешаю трубку.
- Подожди! Я разговаривал с твоей мамой и извинился за все, что сказала Джейни, за то, что… назвала тебя шлюхой и разрушительницей. Она никогда не должна была этого делать.
Мой разум тут же подсказал мне, что первая жена Франсуа сказала про меня именно эти слова. Боже, тогда я была такой молодой и глупой. Я даже не спросила у него, женат ли он. Так или иначе, я сама должна была поинтересоваться этим. Мне просто никогда даже в голову не приходило, что он может быть женат. Видимо, когда дело доходило до любви, я никогда не знала, что делаю, ни тогда, ни сейчас.
- Скажи своей жене, Гейб, что она полностью права. Передай, что она не сказала моей семье ничего нового, что они бы уже не знали.
- Саманта…
Я завершаю вызов и блокирую его номер, а затем отправляю сообщение Джульет.
“Пожалуйста, не давай никому другому мой номер”.
Ее ответ пришел почти немедленно.
“Он был в отчаянии. Миа не разговаривает с ним. Он плакал в моей гостиной. Что мне было делать?”
Это безумие. Я представляла себе, что сейчас они должны были заниматься починкой своих отношениях. Почему Миа не разговаривает с ним? Да, он был засранцем, но это было почти месяц назад. Давай, Миа. Станьте снова семьей!
Да пошло оно все к чертовой матери! Я не собираюсь всю свою оставшуюся жизнь нести ответственность за их дерьмо. Я снова беру телефон и отправляю сообщение Миа.
“Пожалуйста, прости своего брата. Он скучает по тебе”.
Потребовалось несколько мучительных минут, чтобы получить ответ.
“Я уверена, он будет в восторге от того, что ты так заботишься о нем. Или, может быть, он уже знает? Забавно, что ты бросила меня, как горячую картофелину, стоило только ему появиться в гостинице”.
Что за херня? Я потрясенно смотрю на телефон. На какое дерьмо она тут намекает?!
Прежде чем осознать это, я уже звоню ей и кричу в телефон: - У тебя там совсем крыша поехала? Я не виделась и не говорила с твоим братом!
- Перестань кричать на меня! Я на работе!
- А мне, черт возьми, наплевать на это! Где ты… как ты смеешь намекать на то, на что… ты… мать твою, намекаешь!
- Эй, но вы же общаетесь с ним по телефону, не так ли?
Я ошарашена. Если она тоже хотела поговорить со мной, то почему просто не позвонила?
- Что за чушь ты несешь?
- Я уважила твои пожелания. Это не значит, что я принимаю их или что не скучаю по тебе каждый час каждого дня. Это просто означает, что я понимаю: возможно, ты сделала правильный выбор, учитывая обстоятельства, все сложности и как сильно твоя жизнь отличается от моей. Я знаю, что поспешила с высказыванием своего желания переехать к тебе в Нью-Йорк… так может… ты знаешь… уважая твой выбор оставить меня… а также не заставлять нас обеих пройти через боль и унижение, умоляя тебя стать той, кем ты по сути своей не являешься…
- Перестань нести это дерьмо! - почти кричу я, размахивая рукой. - Просто перестань раскладывать все по полочкам и выброси к черту свой микроскоп. Просто… - я на секунду убираю телефон от уха, прямо сейчас мне нужно решить, чего я действительно хочу. Я приложила телефон обратно к уху. - Если ты хочешь вернуть меня, то борись за это, - я отключаю вызов прежде, чем она может ответить.
========== Глава 11 ==========
Я даже не знаю, хочу ли я, чтобы Миа боролась за меня. Я имею в виду, было приятно узнать, что я для нее тоже что-то значила, что она, возможно, тоже пролила слезу или две из-за меня. Но стоит ли все это того, чтобы снова пройти по той же дороге? С первого дня знакомства с ней моя жизнь превратилась в эмоциональные горки. Сейчас я даже не уверена, что именно чувствую к ней.
Я настолько потерялась в своих думах, что чуть не выпрыгнула из кожи, когда раздался звонок в дверь. Я смотрю через глазок и вижу, что там стоит моя мама с цветами в руках. Мама до этого момента никогда, ни разу в жизни, не появлялась в моем доме. А прошло уже более двадцати лет с тех пор, как я выехала из ее дома.
Я смотрю на себя - никакой гармонии. Растянутый коричневый свитер точно не подходит к пижамным штанам с зелеными зайчиками и к пушистым фиолетовым носкам. Мои волосы убраны назад в давно не чесанный хвост. Я выгляжу, как черт, а пахну, наверное, еще хуже. Открыв дверь на несколько дюймов, я оставляю ее на цепочке, надеясь, что смогу убедить ее постоять там, пока приведу себя хоть в какой-то порядок.
- Мама?
- Могу я войти?
- Почему ты здесь?
- Пожалуйста, не заставляй свою мать торчать на сквозняке коридора.
Вот дерьмо. Она права. Я отпираю дверь и открываю ее пошире.
- Куда я должна поставить это?
Она держит в руках большую вазу с цветами. Моя мать принесла мне цветы? Я не могу представить, что она способна когда-нибудь потратиться на такой экстравагантный и бесполезный подарок.