- Ваши ошибки очень разные… – возразила Одри. – Ты мало хорошего видела от миссис Морган, а вот Джошуа предал друга.
- Нет, - Вивиан приложила палец к ее губам, призывая замолчать. – Не надо больше о предательствах. Я простила Джошуа и прошу тебя сделать то же самое.
Одри вздохнула. Ее грудь по-прежнему разрывали сожаления. А Вивиан, чувствуя ее состояние, сказала:
- Я сегодня жутко устала ото всей этой чертовщины. И единственное, чего я сейчас хочу, это быть рядом с тобой.
Одри закрыла глаза. Эти слова Вивиан были почти осязаемыми, Одри казалось, что она чувствует, как они касаются ее кожи. А потом Вивиан поцеловала ее. Одри несколько растерялась – сегодня Вивиан вела себя странно, то подглядывая за ней в ванной и не решаясь войти, то смущаясь и отводя взгляд, а то вдруг без стеснения переодеваясь и целуя ее сейчас.
«Ох уж эти натуралки, - с грустью подумала Одри. – Фиг поймешь, что творится у них в голове».
Однако, что бы там ни творилось в голове у натуралок, очень скоро Вивиан заставила Одри забыть и про Джошуа, и про пустую комнату, и про то, где они находятся. Сегодня Вивиан была неторопливой, она не сходила с ума, как позавчера, когда умоляла Одри поторопиться и положить конец ее мучениям. Сегодня Вивиан могла сама замучить кого угодно.
Сегодня Вивиан уже не была испуганной и неуверенной.
- А ты быстро учишься, - выдохнула Одри, когда Вивиан повалила ее на постель.
В ответ Вивиан только коварно усмехнулась, давая понять, что пощады сегодня не будет.
И перед тем как мозг Одри окончательно отключился, она успела подумать о том, что никогда не нужно говорить, что знаешь кого-то до конца. Потому что это невозможно. Для этого не хватит ничьих рассказов об этом человеке, не хватит первого впечатления, для этого не хватит целой жизни.
Это кружево плетется вечно, в каждый миг, в каждую секунду, и оно никогда не закончится, оно бесконечно, это кружево.
02:03
- Не спится? – спросил Мэтью, осторожно касаясь в темноте его волос.
Джошуа смотрел, как по потолку плывут тени деревьев.
- Мне кажется, она никогда не простит меня, - сказал он. В его голосе не было слез, было только это страшное смирение с жестокой реальностью.
- Простит, - Мэтью нашел в темноте его руку и с силой сжал ее. – Одри справится с этим, я уверен. Она очень любит тебя.
- Не знаю… Тяжело принять человека таким, какой он есть. Особенно когда он столько лет обманывал тебя.
- Сейчас она с Вивиан. Твоя сестра поможет Одри простить тебя.
- Вивиан поможет? – не понял Джошуа.
- Поможет, - все с той же непоколебимой уверенностью продолжал Мэтью. – Возможно, сегодня ты был слишком… э-э-э… укушенным, чтобы заметить это, но Вивиан не хотела, чтобы ты рассказывал Одри. Она знала, что эта правда может повредить вашей дружбе. Вивиан не хотела вставать между вами.
- Да… – прошептал Джошуа. – Я заметил, что она не хочет, чтобы я рассказывал, но не понял почему… Ты думаешь, из-за этого?
- Без сомнения.
- Господи… – Джошуа закрыл лицо руками. – Моя сестра нисколько не изменилась за десять лет. Она все такая же потрясающая. Я никогда, никогда не смогу быть похожим на нее.
- Ты нравишься мне таким, какой ты есть, - Мэтью поцеловал Джошуа в плечо. – Знаешь, сегодня я до смерти испугался, когда пчела тебя укусила. Я думал, что потеряю тебя. Я сам едва не умер.
Джошуа улыбнулся. От этих слов на его сердце потеплело.
- Прости. Я не хотел напугать тебя.
- Я рад, что ты наконец-то освободился от своего груза.
- Я тоже.
- Но я думаю вот о чем, - сказал Мэтью после непродолжительного молчания. – Кем был тот управляющий в несуществующем отеле? Ведь пустая комната не могла просто создать образ, ей нужен был прототип, не так ли? Почему именно он встретил нас там?
- Возможно, это один из героев Карца, - предположил Джошуа. – Думаешь, он мог что-то знать о том, что происходит с нами?
- Думаю, да. Мне почему-то кажется, он что-то знает.
- Что ж, у нас есть только один способ это выяснить – оказаться снова в пустой комнате. Возможно, если мы сможем мысленно вызвать его образ, он что-нибудь расскажет нам.
Решив так, парни быстро заснули.
03:47
Одри снова снился странный сон. Настолько реалистичный, что она была уверена – все происходит на самом деле. Во сне она как будто проснулась. Да, оказывается, бывает и такое. Одри проснулась и обнаружила, что Вивиан нет на постели рядом. Сначала Одри рассердилась, подумав, что Вивиан в очередной раз хочет провернуть что-то опасное за ее спиной, потом – испугалась, что с ней уже могло что-то случиться.
Одри выбралась из постели и ступила на холодный пол.
- Вивиан? – позвала она, но ответа не последовало.
Волнуясь все больше, Одри выбежала в темный коридор, в конце которого светилась желтым прямоугольником дверь ванной. Вивиан в ванной? Какого черта? Одри слышала, как шумит вода. Неужели Вивиан приспичило помыться посреди ночи?
Одри побежала на свет и остановилась перед дверью. Постучалась.
- Вивиан? Ты там?
Снова никакого ответа. Вода шумела так, словно кто-то мылся под душем.
- Вивиан! – еще громче завопила Одри. Она была уверена, что уже разбудила Мэтью и Джошуа, но Вивиан по-прежнему не отвечала. – Господи… С ней что-то случилось, - прошептала Одри, поворачивая дверную ручку. Ладони моментально взмокли от ужаса. Дверь оказалась незапертой.
Одри вошла в ванную, и вода тут же стихла, словно кто-то выключил кран.
- Вивиан… – прошептала Одри. Занавеска ванной задвинута, но она слишком плотная, чтобы можно было определить, кто там стоит и стоит ли там кто вообще.
«Почему она не отвечает, черт возьми? – думала Одри».
Вот только, признайся себе, Одри, ты ведь уже не уверена, что за занавеской Вивиан, не так ли? Совсем не уверена.
Одри подумала, что будь она в фильме ужасов, в этом месте заиграла бы страшная музыка. Но она была не в фильме ужасов. И в ванной было тихо, и от этого становилось еще страшнее. Одри казалось, она умрет на месте от любого неожиданного громкого звука.
Одри потянулась к занавеске, почти жалея, что не слышит никакой предупреждающей музыки. Она слышала только, как капает из крана вода. Равномерно. Кап. Кап. Кап. Капли падали и ударялись о чугунную поверхность ванны.
Одри рывком открыла занавеску и… ничего не увидела. Ванна была пуста. И прежде чем Одри успела снова начать переживать за Вивиан, она услышала чей-то голос сзади:
- Я здесь, - сказал голос, и в нем слышалась улыбка. Но не Вивиан. Голос не принадлежал Вивиан. Это был чужой голос и в то же время…
Одри обернулась и встретилась взглядом со своим двойником. Двойник улыбалась.
- Как будто слышишь свой голос по записи, да? – спросила она. – Поначалу не можешь понять, что это твой голос. Ведь он звучит иначе, чем тебе кажется, когда ты говоришь. Когда слышишь собственный записанный голос, он всегда звучит как-то глупо…
- Что ты… что тебе нужно? – спросила Одри почему-то шепотом. – Где Вивиан?