— Если тебе всё же удастся воскресить их, то предчувствую хороший нагоняй от Клауса, — нахмурился Марсель, направляясь к выходу из «Руссо». — Чёрт с тобой, пошли, сверну тебе ещё раз шею.

***

Новый Орлеан погрузился во тьму. Ни звёзд, ни луны, которые могли бы хоть немного осветить улицы Французского квартала, а в окнах не виднелись огни. Когда Кэролайн попала сюда в первый раз, она долго слонялась по тёмным улицам, и только под конец Клаус с Элайджей вышли удивлённые ей навстречу. Они успели лишь только перекинуться парой слов, когда она почувствовала, что в своём мире приходит в себя. Сейчас же она следовала почти на ощупь, ведь тут вампирские способности не действовали, по крайней мере у неё.

Кэролайн зашла во двор «Бойни» и сразу увидела Элайджу. Это был единственный дом в городе, внутри которого был свет горевших свечей.

— Ты не зачастила к нам, Кэролайн? — обеспокоенно спросил Элайджа.

— Серьёзно? — возмутилась она. — Вы что, с Марселем сговорились?

— Ты ведь знаешь, что это невозможно, — хмыкнул Элайджа, — ты единственная гостья в нашем мире и отрада для нас.

— Ты ищешь способ воскресить нас, — услышала она вкрадчивый голос Клауса. Он вальяжно спускался по лестнице, вытирая тряпкой измазанные в краске руки. — Но при этом за полгода не потрудилась найти менее болезненный способ, чтоб попасть в наш мир.

— Его нет, Клаус. — Кэролайн прикрыла глаза от удовольствия, когда он подошёл к ней и погладил большим пальцем её щёку. Хотелось тут же прижаться к нему всем телом, но время не позволяло для нежностей.

— Передай Марселю, что его шея будет сломана ровно столько раз, сколько за полгода он сворачивал тебе. — Как бы в подтверждение своих слов Клаус погладил костяшками пальцев её шею.

— Послушайте меня. Вы должны будете выйти в полночь на то место, где на брудершафт убили друг друга, и прочитать вместе вот это заклинание. — Она достала из кармана пальто сложенный вчетверо листок и протянула его Элайдже. — Сделайте, как я вас прошу, и будем надеяться, что уже завтра вы окажетесь в мире живых.

— Слишком всё просто, дорогуша, — с сомнением ответил Клаус, беря у брата листок и читая про себя заклинание из нескольких предложений. — Твоя ученица уже воскрешала из мёртвых не только жучков, кошек и собачек?

— Нет, но её мать да, — Кэролайн закусила губу и отвела глаза в сторону в надежде, что Клаус не станет вдаваться в подробности.

— У всего есть своя цена. Что потребовала ведьма взамен? — всё же не отставал от неё Клаус, к её сожалению.

— Гримуар, что хранится под семи заклинаниями в Арсенале, — тяжело вздохнула Кэролайн, в первый раз желая побыстрее смыться.

— И Аларик, конечно, не знает об этом, — предположил Элайджа.

— Это уже мои заботы, — быстро ответила Кэролайн.

— Если всё получится, мы бы хотели, чтоб ты не посвящала пока Хоуп в наше чудесное воскрешение. — Клаус посмотрел на горящие свечи, которые, как всегда, перед её исчезновением начинали гореть как сумасшедшие, чуть ли не до потолка.

— Конечно, как скажете. — Клаус с сожалением смотрел, как Кэролайн начала растворяться и исчезать в воздухе, уже предчувствуя, что они не скоро с ней увидятся. У Майклсонов на роду написаны вечные сложности, и так просто им никогда ничего не давалось за вечность.

***

Карнавалы всегда напоминали ей о Клаусе, и она старалась их не посещать после того раза, когда они с ним гуляли в последний раз по Французскому кварталу на Марди Гра. Так вышло, что его поиски привели её в Венецию, как раз на венецианский карнавал и последний день в жирный вторник. Кэролайн сидела за столиком уличного кафе и скучающе наблюдала за людьми в разнообразных костюмах и масках. Её взгляд остановился на мужчине в костюме пирата. Золотая маска скрывала почти всё его лицо. Он стоял в сторонке у стенки дома напротив неё и пил алкоголь из бутылки, смотря прямо на неё. Что-то в его манерах показалось ей до боли знакомым, и Кэролайн, ведомая предчувствием, поднялась со стула и направилась к нему. На мгновение толпа ряженых людей перегородила ей дорогу, и она потеряла его из виду, а когда перешла наконец улицу, мужчина уже исчез. Сердце бешено колотилось в груди, а руки предательски начинали труситься. Она была уже точно уверена, что это был он. Кэролайн прошмыгнула в переулок, где не было, как ни странно, ни одной души и прокричала:

— Серьёзно? Может, хватит от меня бегать, Клаус? Год! Целый год я в поисках тебя! — Кэролайн прикрыла глаза, чувствуя всей сущностью, что он стоит сзади неё. Она боялась обернуться, страшась, что Клаус тут же исчезнет.

— Похоже, у тебя есть что сказать мне, раз так долго меня ждала и искала, — услышала она его шёпот прямо над ухом, а затем почувствовала его руки на своей талии, — и что же это могло быть, любовь моя?

— Хотела тебе сказать, что ты неисправимый эгоист, Клаус, — она раздражённо убрала его руки с талии и наконец развернулась к нему лицом. Клаус стоял уже без маски и счастливо улыбался. — Ну и что скажешь в своё оправдание?

— Я вижу, ты обижена, и наблюдал, как ты грустишь, но, поверь, другого выхода у меня не было. После того как мы оказались в этом мире, то поняли с Элайджей, что прихватили с собой оттуда несколько неугомонных духов. У твоей ведьмы, по-видимому, что-то пошло не так. Фрее только на днях удалось отвязать их от нас и отправить назад. Мы думали с Элайджей, что вовсе свихнёмся из-за них. Как бы я ни желал быть с тобой, знал, что опасен для тебя… для Хоуп и всех остальных.

— Так и знала, что Фрея скрывает что-то от меня, — недовольно нахмурилась Кэролайн, — нужно было повнимательней к ней быть.

— Не нужно, — вполне серьёзно посмотрел на неё Клаус, — ты не должна была меня таким видеть, Кэролайн.

— Ну и какие у тебя теперь планы на будущее? Надеюсь, ты не собираешься и дальше скрываться от своей дочери? — Кэролайн смотрела на него с такой тревогой, что Клаус не выдержал и обнял её.

— Не переживай, любовь моя, — жизнерадостно улыбнулся он ей в лицо, — теперь всё будет по-другому. Ты не пожалеешь, что воскресила меня, а твои отчаянные попытки разыскать меня, надеюсь, оправдаются.

— Уж постарайся, Клаус…