[5] — Крымские греки делятся на румеев и урумов. Румеи говорят на языке, близком к греческому, а урумы — это некие греко-татары, говорящие на тюркском языке. По сюжету Гардарики именно они и были отданы Каффой Крыму для восполнения его населения и спасения олицетворения после поражения при Молодях. Есть ещё версия, что урумы — это даже не греки, а те самые готы, которые укрылись под именем греков, а потом усвоили тюркский язык.

[6] - В 1778 году, за пять лет до присоединения Крыма к Российской империи, греки полуострова были переселены в устье Кальмиуса, где недавно основанный город Павловск был переименован в Мариуполь. Там Каффа под новым именем живёт и по сей день, и его греки до сих пор являются третьим по величине народом Донецкой области.